Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Mountainbiking und Wandern müssen sich nicht ausschliessen

Vaduz (ots)

Vaduz, 29. Mai (pafl) - Beim Amt für Wald, Natur und
Landschaft häufen sich Reklamationen über das Befahren von 
Wanderwegen durch Mountainbiker und besorgte Klagen wegen 
Beinaheunfällen. Verhalten sich jedoch Biker rücksichtsvoll und 
zeigen sich Wanderer gleichzeitig tolerant, sollte dem friedlichen 
Nebeneinander von Fahrrad und Wanderschuh kaum etwas im Weg stehen.
"Wege, die sich für den Verkehr mit Motorfahrzeugen oder 
Fahrrädern nicht eignen oder offensichtlich nicht dafür bestimmt 
sind, wie Fuss- und Wanderwege, dürfen mit solchen Fahrzeugen nicht 
befahren werden". Artikel 40 Absatz 1 des Strassenverkehrsgesetzes 
vom 30. Juni 1978 regelt somit das Befahren von Wanderwegen 
unmissverständlich. Ergänzend dazu hält das Waldgesetz vom 25. März 
1991 in Artikel 15 Absatz 3 fest, dass jede schädigende Nutzung des 
Waldes, wie unter anderem auch das Befahren mit Fahrrädern abseits 
befestigter Waldwege, verboten ist. Sofern kein allgemeines 
Fahrverbot signalisiert ist, stehen hingegen befestigte Wald- und 
Alpstrassen für das Mountainbiking zur Verfügung. Auf Wanderwegen 
jedoch, welche nicht Bestandteil der Mountainbike-Karte 2007 und 
somit nicht entsprechend signalisiert sind, haben Mountainbiker 
nichts verloren - sie verstossen gegen Bestimmungen des 
Strassenverkehrsgesetzes und des Waldgesetzes.
Mountainbiking und Wandern sind "in" - beide verbinden Naturgenuss
und körperliche Fitnesssteigerung. Die Landschaftsgestalt und die 
-vielfalt in unserem Land bieten ideale Voraussetzungen für beide 
Tätigkeiten. Tätigkeiten, welche deshalb auch von Land und Gemeinden 
durch den Bau und Unterhalt von Wanderwegen oder Mountainbike-Routen 
unterstützt werden. Sowohl für das Wandern als auch für das 
Mountainbiking stehen ausgezeichnete Karten zur Verfügung. Alle 
Wanderer und Biker sind eingeladen, diese auch zu nutzen: Beide 
Karten weisen den Weg in attraktive Gebiete; beide Karten vermögen 
aber auch einen Beitrag zu leisten, der Pflanzen- und wildlebenden 
Tierwelt sowie dem Natur- und Erholungsraum Sorge zu tragen.
Die 2007 herausgegebene Mountainbike-Karte Fürstentum 
Liechtenstein und Region Werdenberg ist bei Liechtenstein Tourismus, 
Vaduz, www.tourismus.li oder im Buchhandel erhältlich. Neben dem 
Streckennetz auf der Vorderseite der Karte sind auf der Rückseite die
verschiedenen Routen kurz beschrieben und mit einem Höhenprofil 
dargestellt. Unter www.radwege.llv.li können 22 Rad- und Biketouren 
in Liechtenstein in elektronischer Form abgerufen werden.
Die im Jahre 2007 neu herausgegebene Wanderkarte umfasst das 
markierte Wanderwegnetz in Liechtenstein und im angrenzenden Ausland.
Tourenvorschläge, von leicht bis anspruchsvoll, im Tal und im 
Berggebiet ergänzen die vielseitigen Informationen rund ums Wandern. 
Die Wanderkarte 1:25'000 kann bei Liechtenstein Tourismus oder im 
Buchhandel bezogen werden. Unter www.wanderwege.llv.li können über 
180 Wanderungen in Liechtenstein in elektronischer Form abgerufen 
werden. Dieser topmoderne Service wird von der Liechtensteinischen 
Landesverwaltung kostenlos zur Verfügung gestellt.

Kontakt:

Amt für Wald, Natur und Landschaft
Felix Näscher, Leiter
T +423 236 64 01

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 29.05.2009 – 10:58

    pafl: Das Land Liechtenstein investiert weiterhin auf hohem Niveau

    Vaduz (ots) - Vaduz, 29. Mai (pafl) - Regierungschef-Stellvertreter Martin Meyer verschaffte sich in Begleitung von Mitarbeitern des Hochbauamtes vor Ort einen Überblick über die Bautätigkeiten des Landes. Während der Bestandsaufnahme wurde festgehalten, dass das Land Liechtenstein mit 35 Projekten in deren verschiedenen Planungs- und Ausführungsphasen ...

  • 28.05.2009 – 09:33

    pafl: Abänderung des Staatspersonalgesetzes

    Vaduz (ots) - Vaduz, 28. Mai (pafl) - Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom 26. Mai 2009 einen Bericht und Antrag betreffend die Abänderung des Staatspersonalgesetzes an den Landtag verabschiedet. Darin beantragt sie, Artikel 5 des Gesetzes, welcher die Stellenplanung regelt, erst am 1. Januar 2011 in Kraft treten zu lassen, anstatt bereits 2009. In der geltenden Fassung des Staatspersonalgesetzes ist ...

  • 27.05.2009 – 14:55

    pafl: Regierung verabschiedet Stellungnahme zur Abänderung des Strafgesetzbuches (Cyber Crime)

    Vaduz (ots) - Vaduz, 27. Mai (pafl) - Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom 26. Mai 2009 die Stellungnahme betreffend die Abänderung des Strafgesetzbuches mit Bezug auf die strafrechtliche Verfolgung verschiedener Delikte im Zusammenhang mit Computerkriminalität (Cyber Crime) zu Handen des Landtags verabschiedet. "Die Stellungnahme an den Landtag nimmt ...