Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Mediation zur Konfliktlösung

(ots)

Vaduz, 18. August (pafl) – Die Regierung hat einen Bericht und Antrag zur Schaffung eines Gesetzes über die Mediation in Zivilrechtssachen zuhanden des Landtags verabschiedet. Mit dem Entwurf verfolgt die Regierung das Ziel, das Institut der Mediation einer umfassenden Regelung zuzuführen und damit die besonderen Vorzüge der Mediation, wie Gegenwarts- und Zukunftsorientiertheit, Geld- und Zeitersparnis, erhöhte Akzeptanz unter den Parteien und dergleichen, für Zivilrechtssachen zugänglich zu machen.

Die Mediation als alternative Form der Streitbeilegung ist in der 
jüngsten Vergangenheit nicht nur auf nationaler Ebene in den 
europäischen Staaten in zunehmendem Masse auf Interesse gestossen, 
auch für internationale Institutionen und Organisationen stellt die 
Verbreitung alternativer Formen der Streitbeilegung mehr und mehr 
eine wichtige Priorität dar.
Bei der Mediation handelt es sich im Wesentlichen um ein nicht 
förmliches Verfahren, in dessen Rahmen eine neutrale dritte Person, 
der Mediator, zwei oder mehrere Parteien mit dem Ziel unterstützt, 
ihren Streit aus freiem Willen durch Verhandlungen beizulegen. Die 
Rolle des Mediators, der kein Richter oder Schiedsrichter ist, 
besteht darin, die Parteien bei der Identifikation ihrer 
Streitposition, der Entwicklung gemeinsamer und unterschiedlicher 
Interessen und der Untersuchung und Bewertung von 
Lösungsalternativen zu unterstützen.
Vereinfacht lässt sich die Verhandlungsmethode mit dem Prinzip 
"Kooperation statt Konfrontation" kennzeichnen. An Stelle des 
Denkens in Positionen tritt das Verhandeln entsprechend den 
Interessen der Parteien hinter den Positionen und der kreativen 
Suche nach neuen, am besten gemeinsamen Lösungen. Es wird eine 
Verhandlung angestrebt, aus der beide Parteien am Ende als Gewinner 
hervorgehen, also eine Abkehr von dem sonst üblichen Gewinn-Verlust- 
Denken, bei dem der Erfolg der einen Partei dem Misserfolg der 
anderen Partei entspricht.
Auch wenn ursprünglich das Institut der Mediation in der Praxis vor 
allem zur Lösung von Konflikten im Zusammenhang mit einer 
Ehescheidung oder der Trennung von Partnern sowie den sich daraus 
ergebenden Folgeproblemen, wie etwa der Regelung der Obsorge, 
angewandt worden ist, so hat sich doch die Mediation so weit 
weiterentwickelt, dass sie heute in verschiedensten Bereichen 
(Familienkonflikte, Wirtschafts- und Arbeitswelt usw.) erfolgreich 
praktiziert wird.

Kontakt:

Ressort Justiz
Kerstin Fitz-Gahan
Tel.: +423/236 65 91

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 18.08.2004 – 13:39

    pafl: Revidiertes Sorgfaltspflichtgesetz greift internationale Entwicklungen auf

    (ots) - Vaduz, 18. August (pafl) - Die Regierung hat anlässlich ihrer Sitzung vom 17. August 2004 den Bericht und Antrag betreffend die Totalrevision des Sorgfaltspflichtgesetzes zu Handen des Landtages verabschiedet. Das revidierte Sorgfaltspflichtgesetz wird voraussichtlich am 1. Januar 2005 in Kraft treten. Neuerungen dienen Fortentwicklung des ...

  • 17.08.2004 – 15:36

    pafl: Sportschule Liechtenstein eröffnet

    (ots) - Grundlage für künftige Sporterfolge Liechtensteins Vaduz, 17. August (pafl) - Am Dienstag, 17. August, wurde die Sportschule Liechtenstein an der Realschule Schaan von Regierungschef-Stellvertreterin Rita Kieber-Beck und von Regierungsrat Alois Ospelt im Rahmen eines Festaktes eröffnet. Die Sportschule Liechtenstein bietet jungen Sporttalenten künftig optimale Rahmenbedingungen, um Schule und ...

  • 17.08.2004 – 08:56

    pafl: Belagssanierung beim Bahnübergang Bretscha, Schaan

    (ots) - Vaduz, 17. August (pafl) – Auf der Bendererstrasse in Schaan ist ab Montag, 23. August 2004, mit Behinderungen durch Bauarbeiten zu rechnen. Die Arbeiten dauern bis Ende August und umfassen die Sanierung des Fahrbahnbelages im Bereich des Bahnübergangs Bretscha. Die Verkehrsführung erfolgt einspurig. Der Durchgangsverkehr in Richtung Oberland wird mittels Beschilderung über die Tröxlegass / ...