Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Offizieller Arbeitsbesuch von Regierungsrat Ernst Walch,

Vaduz, 18. Juni (pafl) -

(ots)

Leiter des Ressorts Äusseres des Fürstentums Liechtenstein bei Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Vorsteherin des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten in Bern am 18. Juni 2003

Am 18. Juni 2003 empfing die Vorsteherin
des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten 
(EDA), Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, ihren Amtskollegen aus dem 
Fürstentum Liechtenstein, Regierungsrat Ernst Walch. Es war der 
erste formelle Besuch des amtierenden liechtensteinischen 
Aussenministers bei der Aussenministerin der Schweiz, die im Januar 
2003 ihr Amt antrat. Er unterstreicht die speziellen freund- 
nachbarschaftlichen Beziehungen der beiden Länder und ist Zeichen 
für deren Kontinuität. Der Besuch fand in der gewohnt herzlichen 
Atmosphäre statt.
Die Arbeitsgespräche der beiden Delegationen waren von den aktuellen 
bilateralen und internationalen Entwicklungen geprägt. So wurden die 
ersten Erfahrungen der Umsetzung der neuen Personenverkehrsregelung, 
die am 1. Juni zwischen Liechtenstein und der Schweiz in Kraft trat, 
diskutiert.
Auf europäischer Ebene haben die Verhandlungen der Schweiz mit der 
EU zu den "Bilateralen II" in mehreren Bereichen Auswirkungen auf 
Liechtenstein. Liechtenstein stehen nun ähnliche Verhandlungen zum 
Thema Zinsertragsbesteuerung mit der EU Kommission bevor, wie sie 
die Schweiz in den letzten Monaten führte. Angesprochen wurden auch 
die möglichen Auswirkungen eines Abkommens der Schweiz mit der EU 
zum Schengen Acquis auf Liechtenstein.
Im internationalen Umfeld berichtete Aussenminister Walch über seine 
jüngsten Kontakte in Washington. Ausserdem sicherte die 
liechtensteinische Seite die weitere Kooperation und Beteiligung an 
humanitären Projekten der Schweiz zu. Seit Jahren gibt es hier eine 
fruchtbare Zusammenarbeit mit der Direktion für Entwicklung und 
Zusammenarbeit (DEZA) des EDA. Liechtenstein beteiligt sich an 
Flüchtlingsprojekten der DEZA in Südosteuropa. Aussenminister Walch 
teilte im Auftrag der Regierung mit, dass Liechtenstein neu erstmals 
auch das Projekt "Sport im Dienst von Frieden und Entwicklung" 
unterstützen wird. Dieses Projekt geht auf eine Initiative von UNO- 
Sonderbotschafter Altbundesrat Adolf Ogi zurück.
Aussenminister Ernst Walch lud Bundesrätin Micheline Calmy-Rey zu 
einem Besuch nach Liechtenstein ein.

Kontakt:

Botschaftsrätin Doris Frick
Liechtensteinische Botschaft Bern
Tel.: 031 / 357 64 11;
Fax: 031 / 357 64 15;
Mobil: 079 / 601 28 93
e-mail: doris.frick@bbrn.llv.li

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 18.06.2003 – 11:26

    pafl: Arbeitslosenquote bleibt auf 1.8 Prozent

    (ots) - Vaduz, 18. Jun (pafl) - Der leichte Anstieg der arbeitslos gemeldeten Personen um acht Personen hat sich im Mai nicht auf die Arbeitslosenquote ausgewirkt, welche unverändert auf 1.8 Prozent bleibt. Die 534 arbeitslos gemeldeten Personen per Ende Mai ergeben aber einen neuen Höchstwert. Die offenen Stellen haben sich von 26 auf 27 im Mai nur unwesentlich erhöht. 63 (87) Personen wurden im Mai neu ...

  • 18.06.2003 – 11:19

    pafl: Sitzungen der Verwaltungsbeschwerdeinstanz

    (ots) - Vaduz, 18. Juni (pafl) - Die Verwaltungsbeschwerdeinstanz tagt am 23., 25. und 30. Juni 2003 in folgenden öffentlichen Sitzungen: am 23. Juni 2003 in öffentlicher Verhandlung um 13.30 Uhr Besammlungsort: Rathaus Triesenberg, Sitzungszimmer Gemeinderat - VBI 2002/121 wegen Zonenplan Triesenberg am 25. Juni 2003 in öffentlicher Verhandlung um 14.00 Uhr Besammlungsort: Rathaus Triesenberg, Sitzungszimmer ...

  • 17.06.2003 – 15:48

    pafl: Rechtshilfevertrag zwischen Liechtenstein und den USA tritt am 1. August 2003 in Kraft

    (ots) - Vaduz, 17. Juni (pafl) - Der Rechtshilfevertrag zwischen Liechtenstein und den USA, zu dem am 5. Juni 2003 die Ratifikationsurkunden in Washington ausgetauscht worden waren, tritt nunmehr am 1. August 2003 in Kraft. Die Rechtshilfe in Strafsachen zwischen Liechtenstein und den Vereinigten Staaten von Amerika beruhte bisher auf blosser ...