Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 02.07.2003. L'Accordo sulla libera circolazione delle persone sarà esteso ai nuovi Stati membri dell'UE. Previa consultazione dei Cantoni e delle Commissioni della politica estera del Parlamento, il Consiglio federale ha approvato il relativo mandato negoziale. Dopo aver consultato la ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 02.07.2003. Il Consiglio federale non si oppone alla revisione proposta secondo cui il coniuge desideroso di divorziare può chiedere il divorzio mediante azione già dopo due anni di separazione. Comunque il periodo minimo di separazione fissato dal legislatore sarà sempre il risultato di una ...
Berna (ots) - Giovedì 3 e venerdì 4 luglio 2003, ossia nei giorni successivi all'ultima seduta prima della pausa estiva, il Consiglio federale compierà la sua gita annuale. Come da tradizione l'escursione si svolgerà nel Cantone di origine del presidente della Confederazione. Ospite di Pascal Couchepin, quest'anno il Consiglio federale si recherà infatti in Vallese. Il presidente Couchepin ha organizzato un ...
Signor Presidente, occorre trovare una soluzione sostenibile! Zurigo (ots) - In una lettera aperta il SYNA, terzo maggiore sindacato della Svizzera, esorta il Presidente della Confederazione Pascal Couchepin a sedere a tavolino con contribuenti, partner sociali, ricercatori e assicuratori nel quadro di una tavola rotonda nazionale, al fine di elaborare una ...
Berna (ots) - Cancelleria federale svizzera Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport Snellimento dell'organizzazione dell'informazione in caso di crisi Il Consiglio federale ha approvato il rapporto "Valutazione dell'informazione della Confederazione in situazioni di crisi". Secondo il rapporto, le attuali basi giuridiche e concettuali ben si prestano ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 26.06.2003. Il diritto tutorio necessita di un radicale rinnovamento e va uniformato alla situazione e alla mentalità attuali, promuovendo in particolare l'autodeterminazione delle persone deboli e bisognose di assistenza. Mercoledì il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 26.06.2003. La procedura civile, attualmente disciplinata in 26 codici cantonali, va uniformata. Mercoledì il Consiglio federale ha autorizzato il DFGP a porre in consultazione l'avamprogetto di Codice di procedura civile svizzero. La consultazione durerà fino alla fine di dicembre 2003. ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 26.06.2003. A fine settembre, la Svizzera ratificherà le due ultime Convenzioni dell'ONU per la lotta contro il terrorismo. Grazie a questi due strumenti si potrà operare in modo efficiente contro il finanzia-mento del terrorismo e contro gli attentati terroristici con esplosivo. Il Consiglio ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 26.06.2003. L'allestimento del nuovo Tribunale federale penale a Bellinzona procede come previsto. Mercoledì il Consiglio federale ha posto in vigore la legge sul Tribunale federale penale federale per il 1° agosto 2003 e le altre basi legali per il 1° aprile 2004. Nella sessione ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 25.06.2003. Il Consiglio federale vuole rafforzare l'integrazione delle persone immigrate. È lo scopo perseguito dall'ordinanza sull'integrazione degli stranieri nella sua versione riveduta che affida all'IMES nuovi compiti di coordinamento. Anche la proposta di introdurre, nell'ordinanza che limita l'effettivo degli stranieri, un termine di ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 25.06.2003. Il Consiglio federale ha approvato il proseguimento dell'iniziativa di Berna, lanciata dall'Ufficio federale dei rifugiati (UFR). Grazie all'iniziativa, l'UFR intende instaurare un dialogo con i Paesi di provenienza, di transito e di destinazione al fine di affrontare in un'ottica globale e coordinata i problemi in materia di ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 25.06.2003. Nel corso della seduta odierna il Consiglio federale ha aggiunto nuovi Paesi alla lista degli Stati in cui non sono in atto persecuzioni. A partire dal 1°agosto 2003 sono considerati sicuri la Bosnia e Erzegovina nonché la Macedonia. Sono inoltre stati dichiarati sicuri tutti gli Stati membri dell'UE, gli Stati candidati all'adesione nonché gli Stati membri dell'AELS. Su proposta ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 25.06.2003. Mercoledì il Consiglio federale ha posto in vigore la legge sui disabili con effetto al 1° gennaio 2004. La nuova legge permetterà tra l'altro ai circa 700 000 disabili che vivono in Svizzera un accesso agevolato ai trasporti e agli edifici pubblici. Il 1° gennaio 2004 ...
Berna (ots) - Gita del Consiglio federale del 3 / 4 luglio 2003: Punti di incontro con la stampa Gentili Signore, egregi Signori, La gita del Consiglio federale avrà luogo il 3/4 luglio in Vallese. Il presidente della Confederazione Pascal Couchepin ha messo a punto un interessante programma per i suoi colleghi, al quale potrete partecipare (almeno in ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Su invito del ministro del commercio egiziano, il consigliere federal Joseph Deiss parteciperà ad una conferenza ministeriale informale dellOrganizzazione mondiale del commercio (OMC) che si terrà a Sharm El-Sheikh dal 20 al 22 giugno prossimo. Obiettivo dellincontro è preparare la prossima ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha revocato la concessione per la tratta ferroviaria fuori esercizio Laupen - Gümmenen della ferrovia del Sensetal SA (STB). Ha inoltre annullato la concessione per la tratta STB Laupen-Bösingen, mai costruita, pensata per il trasporto merci. La stessa ferrovia del Sensetal aveva richiesto lannullamento della ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha soppresso 23 atti elaborati a suo tempo per il caso in cui si fossero verificati eventi straordinari. Il Governo aveva approvato tali norme a titolo preventivo o si era limitato a prenderne atto. La soppressione di questi atti consente di porre fine al progetto "Riordino del diritto di necessità della Confederazione", ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 16 giu 2003 (DFF) Il fondo Carbura costituito nel 1956 viene sciolto. Il patrimonio del fondo di circa 5,2 milioni è distribuito alla Federazione svizzera del traffico stradale e al Fondo di sicurezza stradale (FSS) nonché all'Associazione Traffico e Ambiente (ATA). Questo è quanto ha deciso il CF in data odierna. Durante la Seconda Guerra Mondiale la Svizzera era afflitta da scarsità di ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Conclusa la consultazione nell'ambito dell'assicurazione malattie, il Consiglio federale ha deciso un pacchetto di riforme a livello di ordinanza. L'obiettivo è potenziare ulteriormente la solidarietà tra gli assicurati, adeguare parzialmente la loro partecipazione ai costi all'evoluzione dei ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha adottato e sottoposto al Parlamento per approvazione il mandato di prestazioni da attribuire al settore dei PF per gli anni 2004 - 2007. Nel mandato sono formulati gli obiettivi strategici che il settore dei PF deve conseguire nel prossimo quadriennio. I crediti necessari all'adempimento delle prestazioni, per un limite ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha approvato il "Messaggio sui progetti edilizi e di acquisto di terreni nel settore dei PF" all'attenzione delle Camere federali. Con ciò esso chiede l'autorizzazione per un credito d'impegno sotto forma di credito collettivo per un ammontare di CHF 313'100'000. La ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha deciso il 28 maggio, in adesione alla risoluzione 1483 del Consiglio di sicurezza dell'ONU del 22 maggio scorso, di revocare la maggior parte delle misure di embargo introdotte nel 1990 nei confronti dell'Iraq. D'altro canto ha introdotto delle nuove misure nell'ambito del patrimonio culturale volte a facilitare la restituzione di beni culturali iracheni rubati. Sono ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Presidente della Confederazione Pascal Couchepin ha incontrato lunedì a Ginevra il Presidente della Repubblica del Brasile Luiz Inacio Lula da Silva in occasione della colazione offerta dallOrganizzazione internazionale del lavoro (OIL) in onore dello statista brasiliano. Il tema principale delle discussioni durante questa colazione di ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 02.06.2003. A decorrere dal 1° giugno 2003, i cittadini svizzeri residenti nel Liechtenstein sono equiparati ai cittadini dello SEE. Dal canto suo, la Svizzera equipara i cittadini del Liechstenstein che già risiedono in Svizzera ai cittadini dell'UE/AELS. Il Consiglio federale ha approvato il pertinente scambio di note in occasione della sua ultima seduta. Lo scambio di note tra la Svizzera ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 02.06.2003. Mercoledì il Consiglio federale ha stabilito le tariffe per gli ospedali zurighesi che, in seguito alle azioni di parità salariale da parte del loro personale, hanno effettuato o devono ancora effettuare pagamenti suppletivi del salario. Ha così confermato la sua prima decisione ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 28.05.2003. L'acquisto da parte di persone all'estero di partecipazioni di una società immobiliare quotata in borsa non sarà più subordinato ad alcun obbligo d'autorizzazione. Mercoledì, il Consiglio federale ha licenziato il messaggio relativo alla pertinente modifica di legge. Si è ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha licenziato all'attenzione del Parlamento il messaggio concernente i sussidi federali per la riduzione dei premi nell'assicurazione-malattie nei prossimi quattro anni. I sussidi federali ammontano in totale ad un massimo di 9,6 miliardi di franchi. Il decreto ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha avviato la consultazione delle parti sociali e delle commissioni di sicurezza sociale del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati riguardo alla riduzione del tasso d'interesse minimo. Nella sua seduta del 22 maggio 2003 la Commissione federale della previdenza ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha sottoposto per approvazione alle Camere federali il messaggio sul finanziamento delle attività della Fondazione Pro Helvetia negli anni 2004-2007. Rispetto al periodo di finanziamento che sta per concludersi chiede un aumento dei fondi di 7 milioni di franchi, pari al 5,5 per cento in più, elevandoli complessivamente a ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha designato la delegazione svizzera alla 7a Conferenza dei Ministri europei della salute che si terrà ad Oslo il 12 e 13 giugno prossimi, su invito del Governo norvegese. Sarà dedicata al tema "Salute, dignità e diritti dell'uomo: ruolo e responsabilità dei Ministri della salute di fronte alle sfide del nuovo ...