Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Indikatoren für eine nachhaltige Entwicklung festgelegt

Vaduz (ots)

Die Regierung hat am Dienstag das Konzept für den
Aufbau eines Indikatorensystems zur nachhaltigen Entwicklung 
genehmigt. Das Indikatorensystem des Amtes für Statistik soll 
aufzeigen, ob die langfristige Entwicklung Liechtensteins in Richtung
Nachhaltigkeit verläuft. Zudem dient das Indikatorensystem als 
Grundlage für die "Agenda 2020", welche die strategischen 
Handlungsfelder der Regierung bis 2020 in den inhaltlichen Grundzügen
vorgibt und prägt. Die Agenda und das Indikatorensystem werden bis 
zum Frühjahr 2010 vorliegen.
Auf internationaler Ebene sind Indikatorensysteme zur nachhaltigen
Entwicklung seit längerem ein wichtiges Thema. Zentraler Gedanke der 
nachhaltigen Entwicklung ist die generationenübergreifende 
Gerechtigkeit. "Wir wollen unseren Kindern und Kindeskindern einen 
intakten Lebensraum weitergeben. Die Regierung misst deshalb dem 
Aufbau eines Indikatorensystems für eine nachhaltige Entwicklung 
Liechtensteins eine grosse Bedeutung bei. Es soll als Kompass für die
langfristige Entwicklung unseres Landes dienen", führt Regierungschef
Klaus Tschütscher aus.
Was ist nachhaltig?
Eine Entwicklung ist dann nachhaltig, wenn sie die Bedürfnisse der
heutigen Generation zu decken vermag, ohne für künftige Generationen 
die Möglichkeiten zu schmälern, ihre eigenen Bedürfnisse zu decken. 
Dabei sind die ökonomischen, ökologischen und gesellschaftlichen 
Aspekte der Entwicklung gemeinsam zu betrachten und die biologische 
Artenvielfalt muss erhalten bleiben.
Liechtensteinisches Indikatorensystem
Das liechtensteinische Indikatorensystem zur nachhaltigen 
Entwicklung besteht aus 77 Indikatoren. Beispiele solcher Indikatoren
sind die Anzahl Gewaltdelikte, die Fruchtbarkeitsrate, der 
Frauenanteil im Landtag, die Arbeitslosenquote, das 
Bruttonationaleinkommen pro Einwohner, der Energieverbrauch oder der 
Nitratgehalt im Grundwasser. Die Indikatoren werden in zehn Themen 
zusammengefasst. Zu diesen Themen zählen z.B. Gesundheit, Sozialer 
Zusammenhalt, Arbeit, Wirtschaft, Energie und natürliche Ressourcen.
Zu jedem Indikator definiert das Konzept die gewünschte 
Entwicklung. Die tatsächliche Trendentwicklung wird später periodisch
mit der gewünschten Entwicklung verglichen und im Hinblick auf ihre 
Nachhaltigkeit bewertet. Auf diese Weise entsteht anhand der 
Indikatoren wie bei einem Puzzle ein Gesamtbild, das zeigt, ob die 
Entwicklung in Richtung Nachhaltigkeit verläuft.
Orientierung an internationalen Systemen
Das Konzept für das liechtensteinische Indikatorensystem wurde von
einer Arbeitsgruppe unter der Leitung des Amtes für Statistik 
entwickelt. In der Arbeitsgruppe sind die Regierung, das Amt für 
Umweltschutz und das Amt für Gesundheit vertreten.
Um die Entwicklung mit anderen Ländern vergleichen zu können, 
orientiert sich das liechtensteinische Indikatorensystem am 
schweizerischen Indikatorensystem des Bundesamtes für Statistik und 
am Indikatorensystem von Eurostat, dem Statistischen Amt der 
Europäischen Gemeinschaften. Ergänzend wurden auch 
liechtensteinspezifische Indikatoren definiert, um Besonderheiten des
Landes und die Datensituation zu berücksichtigen.
Publikation im Frühjahr 2010
Die erste Publikation zum Indikatorensystem für eine nachhaltige 
Entwicklung Liechtensteins wird das Amt für Statistik im April 2010 
veröffentlichen. Sie wird detaillierte Informationen zu rund 60 
Indikatoren enthalten. Aufgrund der Datensituation können derzeit 
noch nicht alle Indikatoren berechnet werden. Mittelfristig soll die 
Datensituation schrittweise verbessert werden.

Kontakt:

Amt für Statistik
Wilfried Oehry, Leiter
T +423 236 64 50
wilfried.oehry@as.llv.li

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 01.12.2009 – 12:54

    pafl: Die Planung der Volkszählung 2010 läuft

    Vaduz (ots) - Am Dienstag genehmigte die Regierung das Detailkonzept für die nächste Volkszählung. Die schriftliche Befragung der gesamten Bevölkerung wird in einem Jahr stattfinden. Stichtag der Volkszählung ist der 31. Dezember 2010. Alle 10 Jahre führen Land und Gemeinden als wichtigste statistische Erhebung eine Volkszählung durch. Volkszählungen liefern eine Fülle von Informationen zur ...