Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Burg Gutenberg - Sanierung der Burgkappelle und angrenzender Bauten sowie des Burghofs

Vaduz (ots)

Vaduz, 11. April (pafl) - Mit der aktuell vom
Ressort Bauwesen initiierten und geplanten Sanierung der Burgkapelle 
und den dazugehörenden Nebenbauten wird die Aussenrenovation der 
Burganlage bis Ende 2009 abgeschlossen und ein weiterer interessanter
Teil der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
In ihrer langjährigen Entwicklungsgeschichte hat die Burg 
Gutenberg wiederholt bauliche Eingriffe in Form von Zu- und Umbauten,
Zerstörungen und Wiederaufbauarbeiten erfahren. Ab Mitte der 1980er 
Jahre lag der Schwerpunkt baulicher Aktivitäten in der 
denkmalgerechten Erhaltung der Gebäudehülle. Dachflächen wurden 
saniert, Fassadenputze restauriert oder zum Teil neu verputzt, 
haustechnische Anlagen in kleinem Stil eingebaut und erweitert und 
einzelne Räume für Sondernutzungen bereitgestellt.
Obwohl mit einem Kostenaufwand von rund 4.5 Mio. Franken bereits 
ein grosser Beitrag zum substanziellen Erhalt der Burganlage 
geleistet worden ist, sind die Sanierung der Kapelle mit den daran 
angrenzenden Nachbarbauten, die Renovation der Burginnenräume sowie 
die Verbesserung der Zugänge zur Burganlage noch ausstehend. Auch 
gibt es keinen regulären Nutzungsbetrieb auf der Burg, der eine 
vermehrte Öffnung der Burganlage erlaubt. Heute bilden 
Veranstaltungen in den Sommermonaten im Innenhof der Burg einen 
ersten Schritt in Richtung vermehrter Öffnung der Burganlage.
In Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege und der Gemeinde Balzers 
hat eine interne Arbeitsgruppe der Regierung eine Machbarkeitsstudie 
vorgelegt, in der verschiedene Stufen und Möglichkeiten der Sanierung
und des Teilausbaus der Burganlage dargestellt sind. Aufgrund dieser 
Ergebnisse hat die Regierung die Fortführung der baulichen Sanierung 
und den Teilausbau der Burgkapelle samt der daran angrenzenden 
Bauten, die Sanierung des Burghofs und die Verbesserung der 
bestehenden Gehbeläge zur Burg beschlossen. Die Kostenaufwendungen 
hierfür werden mit 4 Mio. Franken beziffert. Der Beginn dieser von 
der Regierung beschlossenen Sanierungsetappe ist für Juni 2008 
vorgesehen. Die Arbeiten sollen bis zum Ende des kommenden Jahrs 
abgeschlossen sein.
Um die historische Bausubstanz der Burganlage durch technische 
Einbauten nicht zu gefährden, bleibt die künftige Nutzung der 
Burganlage auf die Sommermonate beschränkt. Attraktives Kernstück der
Burg bildet neben dem Burghof und der Burgkapelle der 
Innenraumbereich der Hauptburg. Kunstvoll eingerichtete Stuben und 
Säle sollen restauriert und in näherer Zukunft der Öffentlichkeit 
ebenfalls zugänglich gemacht werden.
Die Denkmalpflege befasst sich im Augenblick mit der Dokumentation
der Ausstattung und Ausgestaltung der Innenräume. In weiterer Folge 
wird ein Renovationskonzept erarbeitet, welches neben den zu 
setzenden baulichen Massnahmen auch verschiedene 
Nutzungsmöglichkeiten der Räume darlegen soll. Durch das gewählte 
Vorgehen werden die Renovation und der Teilausbau der Burganlage 
schrittweise im Rahmen eines Gesamtkonzepts umgesetzt. Das primäre 
Ziel, nämlich die vermehrte Öffnung der Burganlage unter 
gleichzeitiger Schonung der historischen Bausubstanz, wird damit 
bestmöglich erreicht.

Kontakt:

Ressort Bauwesen
Norman Hoop, Mitarbeiter der Regierung
Tel.: +423 236 60 20

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 10.04.2008 – 13:58

    pafl: Ergonomix bringt neuen Schwung

    Vaduz (ots) - Vaduz, 10. April (pafl) - Immer mehr Menschen arbeiten in Büros. Stundenlanges sitzen und in den Computerbildschirm schauen sind nur einige der Belastungen, die dabei zu gesundheitlichen Beschwerden führen können. Ergonomie ist eine Wissenschaft, die sich mit der Verbesserung und Anpassung der Arbeitsbedingungen an den menschlichen Organismus beschäftigt. Ihr Ziel ist es, alle negativen Faktoren, ...

  • 10.04.2008 – 09:15

    pafl: Separatsammlung von Sonderabfällen

    Vaduz (ots) - Vaduz, 10. April (pafl) - Die nächste Separatsammlung von Sonderabfällen aus Haushalten wird am 15. und 16. April 2007 durchgeführt. Die Problemstoffe können wie folgt abgegeben werden: Dienstag, 15. April 2007 Balzers 09.00 - 11.00 Uhr Deponie Altneugut Schaan 14.00 - 16.30 Uhr Werkhof Altstoffsammelstelle Eschen 09.00 - 11.00 Uhr Mehrzweckgebäude, Essanestrasse Gamprin/Bendern 14.00 ...

  • 09.04.2008 – 16:05

    pafl: Regierungsrat Quaderer an der Konferenz Kantonaler Landwirtschaftsdirektoren Regierungsrat Hugo Quaderer nimmt an der Konferenz der kantonalen Landwirtschaftsdirektoren (LDK) in Bern teil.

    Vaduz (ots) - Vaduz, 9. April (pafl) - Am Donnerstag, 10. April, findet in Bern eine Sondertagung der Landwirtschaftsdirektoren-Konferenz (LDK) zum Thema "Zukunft Landwirtschaft" statt, an der wichtige agrarpolitische Themen behandelt werden. Es wird unter anderem über die Erwartungen und Bedürfnisse der ...