Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

250'000 Franken für Sozialeinrichtungen im oberösterreichischen Kloster Baumgartenberg

(ots)

Vaduz, 28 Mai (pafl) -

Am Dienstag, 27. Mai 2003,
überreichte die liechtensteinische Botschafterin in Wien den 
Schwestern vom Guten Hirten im oberösterreichischen Kloster 
Baumgartenberg einen Scheck über 250'000 Franken. Dieses Geld wird 
zur Instandstellung von Sozialeinrichtungen des Klosters verwendet, 
welche durch das Hochwasser vom letzten Sommer grossen Schaden 
erlitten haben. Das Projekt ist das letzte von drei 
Hochwasserprojekten welche Liechtenstein in der Folge der 
Überschwemmungen in Deutschland, Österreich und in der Tschechischen 
Republik finanziert.
Das Projekt, das vom Amt für Auswärtige Angelegenheiten in 
Zusammenarbeit mit der Caritas Österreich und der Zweigstelle in 
Oberösterreich ausgewählt und zur Unterstützung empfohlen worden 
war, wurde von der Regierung Ende Januar genehmigt. Die 
Scheckübergabe erfolgte durch die liechtensteinische Botschafterin 
in Wien, Maria-Pia Kothbauer-Liechtenstein, welche die Gelegenheit 
zu einem Besuch des Klosters und dessen Sozialeinrichtungen sowie 
zur Besichtigung der Schäden nutzte.
Grosse Schäden an den Sozialeinrichtungen des Klosters
Das Kloster Baumgartenberg, welches seit 1940 von den Schwestern 
vom Guten Hirten geführt wird, liegt im Zentrum der 
oberösterreichischen Gemeinde Baumgartenberg, die vom Hochwasser des 
letzten Sommers stark betroffen war. Das Kloster beherbergt und 
unterhält verschiedene pädagogische und sozialpädagogische 
Einrichtungen. Das Hochwasser hat Gebäudeschäden verursacht und 
Einrichtungsgegenstände, Therapieräume, Unterrichtsmaterialien und 
Lehrmittel zerstört. Die Klostergemeinschaft kann die Sanierung 
nicht aus Eigenmitteln übernehmen. Durch die liechtensteinischen 
Beitrag sollen in erster Linie die Sozialeinrichtungen instand 
gesetzt werden. Da aber vor allem die Trockenlegung notwendige 
Voraussetzung für weitere Massnahmen der Instandstellung ist, wird 
diese ebenfalls mitfinanziert. Das Land Oberösterreich und die 
Gemeinde Baumgartenberg können angesichts des grossen Ausmasses der 
Schäden im ganzen Gebiet dem Kloster nur geringe Beiträge 
entrichten. Bisher hat einzig das Liechtensteinische Rote Kreuz 
einen Beitrag von rund 40'575 Franken (27'500 EURO) übergeben.
Neue Einrichtung für das Mädchenwohnheim, die Mädchenwohngruppen und 
für das Behindertenwohnheim des Klosters
Der Beitrag von 250'000 Franken soll in erster Linie für die 
Sanierung und Instandsetzung des Mädchen- und des 
Behindertenwohnheims verwendet werden, die von den Schwestern vom 
Guten Hirten geführt werden: In einem Wohnheim und in verschiedenen 
Wohngruppen werden insgesamt 32 Mädchen mit Verhaltensproblemen, 
Lern- und Leistungsstörungen, Misshandlungs- und 
Missbrauchssymptomen psychologisch und pädagogisch betreut, sodass 
sie die schwierigen Situationen, in denen sie sich befinden, 
überwinden und durch den Schulabschluss und eine berufliche 
Ausbildung eine Zukunftsperspektive erhalten. Daneben betreibt das 
Kloster ein Behindertenwohnheim und Behindertenwohngruppen. Die 
behinderten Menschen werden von qualifiziertem Personal entsprechend 
ihren Fähigkeiten und Möglichkeiten betreut und soweit möglich in 
ihrer Eigenständigkeit gefördert. Diese Unterstützungsbeiträge 
ergänzen den erwähnten Betrag des Roten Kreuzes, welcher für den 
Wiederaufbau der ebenfalls integrierten Fachschule für 
wirtschaftliche Berufe verwendet worden ist. Diese Schule ermöglicht 
den Mädchen aus der Region sowie den Bewohnerinnen des Hauses eine 
hauswirtschaftliche Fachausbildung.
Dank an Liechtenstein
Die Schwestern vom Guten Hirten freuten sich sehr über die 
Unterstützung und die dadurch ermöglichte Instandsetzung des 
Klosters und der Sozialeinrichtungen. Der bei der Scheckübergabe 
ebenfalls anwesende oberösterreichische Landeshauptmann bedankte 
sich bei der liechtensteinischen Regierung und der 
liechtensteinischen Bevölkerung für die grosse nachbarschaftliche 
Solidarität.

Kontakt:

Amt für Auswärtige Angelegenheiten
Alicia Längle
Tel.: +423/236 60 58
alicia.laengle@aaa.llv.li

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 26.05.2003 – 16:22

    pafl: Liechtenstein an der Konferenz "Umwelt für Europa" vom 21. - 23. Mai 2003

    (ots) - Vaduz, 26. Mai (pafl) - Die 55 Mitgliedstaaten der Uno- Wirtschaftskommission für Europa hielten vom Mittwoch bis Freitag letzter Woche in der ukrainischen Hauptstadt Kiew die fünfte Ministerkonferenz "Umwelt für Europa" ab. Liechtenstein war durch Regierungsrat Alois Ospelt und Felix Näscher, Leiter des Amts für Wald, Natur und Landschaft, ...

  • 26.05.2003 – 15:31

    pafl: Sitzungen der Verwaltungsbeschwerdeinstanz

    (ots) - Vaduz, 26. Mai (pafl) - Die Verwaltungsbeschwerdeinstanz tagt am 28. Mai sowie am 2. und 3. Juni 2003 in folgenden Verhandlungen: am 28. Mai in nicht-öffentlichen Verhandlungen um 13.30 Uhr: VBI 2003/32 wegen Sorgfaltspflichtprüfung VBI 2003/38 wegen Wohnbeihilfe VBI 2003/41 wegen wirtschaftlicher Hilfe VBI 2003/58 wegen Widerruf Aufenthaltsbewilligung in öffentlicher Verhandlung um 14.00 Uhr: VBI ...

  • 26.05.2003 – 14:03

    pafl: Jahr der Berge

    (ots) - Vaduz, 26. Mai (pafl) - Zum Abschluss des von der UNO ausgerufenen Internationalen Jahres der Berge 2002 hat die Regierung in Zusammenarbeit mit der Koordinationsstelle einen Abschlussband herausgegeben. Der nun vorliegende Band zeigt, welche unglaubliche Fülle an Aktivitäten sich in Liechtenstein entwickelt hat. Für die hoch entwickelte und privilegierte Bergregion Alpen bot das Jahr die Gelegenheit, sich mit den Problemen und Chancen von Randregionen ...