Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

Besuch von Bundesinnenminister Strasser in Liechtenstein

Gut funktionierende Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit 
    Vaduz, 14. Dezember (ots)

Auf Einladung von Regierungsrat Alois Ospelt weilte der Bundesminister für Inneres der Republik Österreich zu einem Kurzbesuch und zu einem Arbeitsgespräch am 13./14. Dezember 2002 in Vaduz. Im Vordergrund der Unterredung stand u.a. ein Erfahrungsaustausch betreffend die Umsetzung des trilateralen Sicherheitsabkommens zwischen Österreich, der Schweiz und Liechtenstein, die gemeinsame grenzüberschreitende polizeiliche Zusammenarbeit sowie die Bekämpfung von Wirtschaftskriminalität auf dem Programm.

Regierungsrat Alois Ospelt: "Das Gespräch mit Innenminister
Strasser fand in einer überaus angenehmen, freundschaftlichen
Atmosphäre statt. Besonders freut mich, dass von beiden Seiten
festgestellt werden konnte, dass die polizeiliche,
grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und
Österreich in allen angesprochenen Bereichen sehr gut funktioniert.
Ebenfalls wurden verschiedene Fragen in Bezug auf die Bekämpfung der
Wirtschaftskriminalität, das Ausländerwesen und in Bezug auf das
Schengen-Abkommen erörtert."
Regierungsrat Alois Ospelt bedankte sich bei seinem Amtskollegen
insbesondere auch für die gut funktionierende und pragmatische
Umsetzung des Polizeikooperationsabkommens und der damit verbundenen
Unterstützung Österreichs. Die gute Zusammenarbeit zwischen den
Polizeibehörden in der Bodensee- Region hat nach Ansicht von
Regierungsrat Ospelt ausgezeichnete Resultate gebracht und wesentlich
zur Stärkung der inneren Sicherheit in der Region beigetragen. Als
wichtiger Eckpfeiler tragen hierzu auch die gemeinsamen,
grenzüberschreitenden Polizeistreifen sowie die gemeinsame Aus- und
Weiterbildung bei.
Nach dem Arbeitsgespräch zwischen den beiden Amtsinhabern stand
ein Höflichkeitsbesuch bei Regierungschef Otmar Hasler auf dem
Programm. Bei dieser Gelegenheit wurden noch einmal die gut-
nachbarlichen Beziehungen zwischen den beiden Nachbarstaaten
erläutert.

Kontakt:

Presse- und Informationsamt
des Fürstentums Liechtenstein (pafl)
Tel. +423/236'67'22
Fax +423/236'64'60
Internet: http://www.presseamt.li

Nr. 685 14. Dezember 2002

(SDA-ATS//)

141032 dec 02

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 13.12.2002 – 15:24

    Korrektur: 6'242 Stimmen für Verfassungsinitiative des Fürstenhauses

    Vaduz (ots) - Die von Hans-Adam II., Fürst von Liechtenstein, und Alois, Erbprinz von Liechtenstein, initiierte Volksinitiative zur Revision der Verfassung von 1921 wurde von 6242 Liechtensteinerinnen und Liechtensteinern unterzeichnet. Dies entspricht einer ausdrücklichen Unterstützung von 37,2 % Prozent der Wahlberechtigten. Die ...

  • 13.12.2002 – 14:16

    6'242 Stimmen für Verfassungsinitiative des Fürstenhauses

    Erfolgreichste Volksinitative in der Geschichte Liechtensteins Vaduz (ots) - Die von Hans-Adam II., Fürst von Liechtenstein, und Alois, Erbprinz von Liechtenstein, initiierte Volksinitiative zur Revision der Verfassung von 1921 wurde von 6'242 Liechtensteinerinnen und Liechtensteinern unterzeichnet. Dies entspricht einer ausdrücklichen Unterstützung von ...

  • 13.12.2002 – 14:10

    Bestellung des Datenschutzbeauftragten

    Vaduz (ots) - Die Regierung hat Herrn Philipp Mittelberger zum Datenschutzbeauftragten bestellt. Herr Mittelberger hat seine Stelle angetreten. Nach dem Datenschutzgesetz überwacht der Datenschutzbeauftragte die Anwendung des Datenschutzgesetzes und anderer Datenschutzvorschriften durch Private und Behörden. Letztere müssen bis zum 1. August 2003 sämtliche Datensammlungen beim Datenschutzbeauftragten anmelden. Die ...