Bundesamt für Landwirtschaft

BLW: Regroupement de stations de recherches agronomiques

      (ots) - Les stations fédérales de recherches en agro-écologie et
agriculture (FAL, Reckenholz) et en économie et technologie
agricoles (FAT, Tänikon) auront une direction commune à partir de
2006. Il en va de même pour les stations de recherches en
arboriculture, viticulture et horticulture (FAW, Wädenswil) et en
production végétale (RAC, Changins). Les différents sites seront
maintenus. Ces regroupements organisationnels ont pour objectif de
contribuer à sauvegarder dans la mesure du possible les prestations
des stations de recherches, en dépit des réductions budgétaires de 5
millions de francs.

    Les stations de recherches agronomiques sont tenues de réduire leur budget dans le cadre du programme d'allégement de la Confédération. Cependant, elles ne devraient pas réduire leurs prestations de recherche ou, le cas échéant, le moins possible. C'est pourquoi les économies sont recherchées dans le domaine de l'organisation et passent par un regroupement de tâches administratives.

    Les premières décisions concernant la concrétisation des exigences précitées viennent d'être prises: sur le plan de la direction, trois unités remplaceront dès 2006 les six stations de recherches agronomiques actuelles. Le regroupement des directions des stations de recherches laitières (FAM, Liebefeld-Berne) et en production animale (RAP, Posieux) a déjà été initié et prendra effet en 2004. La FAL et la FAT d'une part et la FAW et la RAC de l'autre devraient être opérationnelles en tant que nouvelles unités dès 2006. Les différents sites seront maintenus.

    Les réductions budgétaires entraînent des suppressions d'emplois. Il est prévu d'éviter les licenciements autant que faire se peut.

    Les responsabilités en matière de direction pour l'exécution des décisions prises seront fixées jusqu'à la fin de l'année. Le Parlement fédéral arrêtera définitivement les réductions budgétaires en décembre.

Pour de plus amples renseignements: Jürg Jordi, section Information, tél. 031 / 322 81 28

Office fédéral de l’agriculture Service de presse et d'information



Plus de communiques: Bundesamt für Landwirtschaft

Ces informations peuvent également vous intéresser: