DDC

Coopération internationale de la Suisse

DDC fait venir ses chefs de bureaux de l'étranger Berne (ots) - Le séminaire des chefs de bureaux à l'étranger de la Direction du développement et de la coopération (DDC) aura lieu du 25 au 29 août à la Kartause Ittingen (TG). Les chefs des bureaux de coordination de la DDC à l'étranger, ainsi que les membres de la direction et divers collaborateurs, se pencheront ensemble sur les orientations des programmes futurs de la coopération suisse. Le directeur de la DDC Walter Fust ouvrira le séminaire dimanche. Le conseiller fédéral Joseph Deiss y participera et y parlera de la cohérence de la politique étrangère suisse. Le séminaire des chefs de bureaux à l'étranger de la DDC sert de plate-forme d'échanges entre la centrale à Berne et les bureaux de coordination sur le terrain, qui mettent en oeuvre les programmes de la DDC dans les divers pays où celle-ci a des programmes. Lors du séminaire seront abordées les perspectives, les grandes orientations ainsi que les principales questions d'organisation de la DDC, dans le but de fixer les bases d'un travail commun. Le conseiller fédéral Joseph Deiss s'adressera jeudi à l'ensemble des participants; il fera le point sur la cohérence de la politique étrangère suisse, qui compte parmi ses différents éléments la coopération au développement au Sud et à l'Est ainsi que l'aide humanitaire. Pour clore le séminaire, les coordinateurs se rendront le 30 août à la Conférence annuelle de la coopération au développement, qui se tiendra au Kongresshaus de Zürich. Liste des bureaux de coordination / liaison de la DDC (2002) Land Stadt 1. Afghanistan Kabul 2. Albanie Tirana 3. Angola Luanda 4. Bangladesh Dhaka 5. Belarus Minsk 6. Benin Cotonou 7. Bhutan Thimphu 8. Bolivia La Paz 9. Bosnie-Herzégovine Sarajevo 10. Bulgarie Sofia 11. Burkina Faso Ouagadougou 12. Burundi Bujumbura 13. Colombia Bogotà 14. Croatia Knin / Hrvatska 15. Cuba La Habana 16. Ecuador Quito 17. El Salvador San Salvador 18. Eritrea Asmara 19. Gaza & West Bank Tel Aviv 20. Géorgie Tbilisi 21. Honduras Tegucigalpa 22. India New Delhi 23. Irak Bagdad 24. Jordan Amman 25. Kenya Nairobi 26. Kirghizistan Bischkek 27. Kosovo Pristina 28. Macédonie Skopje 29. Mali Bamako 30. Moldavia Chisinau 31. Mozambique Maputo 32. Nepal Kathmandu 33. Nicaragua Managua 34. Niger Niamey 35. Nordkorea Pyongyang 36. Pakistan Islamabad 37. Peru Lima 38. Repub. fédérale de Yougoslavie Belgrad 39. Roumanie Bucarest 40. Russie Moscou 41. Rwanda Kigali 42. Sierra Leone Freetown 43. South Africa Pretoria 44. Tajikistan Dushanbe 45. Tanzania Dar Es Salaam 46. Tchad N'Djamena 47. Turkey Izmit/Istanbul 48. Ukraine Kyiv 49. Uzbekistan Taschkent 50. Vietnam Hanoi ots Originaltext: DDC Internet: www.newsaktuell.ch Contact: DIRECTION DU DEVELOPPEMENT ET DE LA COOPERATION (DDC) Médias et communication Marco Carrino, DDC Mobile: +41/79/300'48'64 Sarah Grosjean, DDC Tél. +41/31/323'71'53

Ces informations peuvent également vous intéresser: