Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

Nuitées d'hôtel en Suisse en juillet 2003

(ots)

Nuitées d'hôtel en Suisse en juillet 2003 Premiers résultats provisoires

Selon les premières estimations de l’Office fédéral de la 
statistique (OFS), l’hôtellerie suisse a enregistré 3,46 millions de 
nuitées en juillet 2003, soit 141 000 unités ou 3,9 % de moins qu’un 
an auparavant. Ce résultat est inférieur de 6,6% à la moyenne des 
dix dernières années. La canicule de juillet ne dope pas les 
résultats de l’hôtellerie suisse Les hôtels suisses ont enregistré 
3,46 millions de nuitées pour le mois reporté, ce qui représente un 
recul de 3,9% (-141 000 unités) par rapport à l’année précédente à 
la même époque. Les conditions météorologiques exceptionnelles du 
mois de juillet n’auront ainsi pas suffi pour inverser la tendance à 
la baisse de la fréquentation dans les hôtels suisses. Les effets de 
la canicule auront certainement été plus significatifs pour le 
tourisme journalier qui n’est pas mesuré par les chiffres publiés. 
Ce sont toujours les clients en provenance de l’étranger qui boudent 
les établissements hôteliers helvétiques. En juillet 2003, ils ont 
effet acheté 1,92 million de nuitées, soit 141 000 unités de moins 
que l’année précédente (-6,8%). Avec un volume de 1,53 million de 
nuitées enregistrées, la demande indigène s’est pour sa part 
maintenue à son niveau de juillet 2002. Evolutions contrastées pour 
la clientèle en provenance d’Europe … Les clients européens, qui ont 
été à l’origine du 70% de la demande étrangère, ont généré un volume 
de 1,34 million de nuitées, soit 2,9% de moins qu’en juillet 2002 
(-40 300 nuitées). La baisse de fréquentation constatée est avant 
tout due à la diminution des hôtes allemands (-52 100/-9,5%) et 
britanniques (-7000/-3,4%). La destination suisse a par contre 
particulièrement eu la cote auprès des touristes italiens: en 
juillet, les nuitées des hôtes en provenance de ce pays ont augmenté 
de 17% (+15 300) par rapport à l’année précédente. La demande s’est 
également relativement bien maintenue chez les touristes hollandais 
(+2000/+1,8%), belges (+1900/+1,9%) et, dans une moindre mesure, 
chez les clients français (+600/+0,5%). … tandis que les marchés 
d’outre-mer marquent toujours le pas Les premiers résultats de 
l’hôtellerie suisse en juillet 2003 ne laissent pas percevoir de 
reprise de la demande en provenance des pays d’Outre-Mer. La 
diminution des risques d’épidémie du SARS et la fin de la guerre 
d’Irak n’ont ainsi pas encore réussi à redynamiser ces marchés. Les 
hôtels suisses ont enregistré 579 000 nuitées d’hôtes en provenance 
de pays extra-européens, soit 15% de moins que l’année précédente à 
la même période (-100 800 nuitées). La baisse a été particulièrement 
forte chez les hôtes du Japon qui ont acheté 44 000 nuitées de moins 
qu’en juillet 2002 (-27%). Tous les autres principaux marchés 
extra-européens de l’hôtellerie suisse ont été en recul, notamment 
les Etats du Golfe (-30 500/-39%) et les Etats-Unis (-13 900/-6,7%). 
Janvier – juillet 2003: recul persistant de la clientèle étrangère 
Selon L’OFS, l’hôtellerie suisse a enregistré 18,76 millions de 
nuitées de janvier à juillet 2003 (-618 000/-3,2%). Si la demande 
étrangère a baissé de 6,4% (-702 000 nuitées) pour s’établir à 10,29 
millions de nuitées, le tourisme intérieur a légèrement progressé de 
1% (+84 200) pour atteindre un volume de 8,48 millions de nuitées. 
Les auberges de jeunesse suisses (AJS) ont totalisé 503 439 nuitées 
de janvier à juillet 2003, soit 4,2% de moins qu’un an auparavant. 
Cette baisse est due à la diminution des visiteurs indigènes (-2,3%) 
et à celle des hôtes en provenance de l’étranger (-7%).
OFFICE FÉDÉRAL DE LA STATISTIQUE
	Service d'information
Renseignement:
Ursula Jaberg ou Aline Bassin, Section du tourisme
Tél.: 031/323 68 17 ou 323 65 00
Les communiqués de presse de l'OFS sont accessibles sur Internet à 
l'adresse http://www.statistique.admin.ch.
Des aperçus détaillés (par régions et pour d'autres pays) peuvent 
être obtenus dans les 10 jours. Les rapports mensuels de l'OFS sur 
le tourisme en Suisse sont disponibles deux mois après la fin du 
mois qui fait l'objet du rapport.
28.8.03

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 26.08.2003 – 09:15

    Le baromètre de l'emploi au 2e trimestre 2003

    (ots) - Le baromètre de l'emploi au 2e trimestre 2003 La situation de l’emploi continue de se détériorer Selon les indicateurs du baromètre de l'emploi publié quatre fois par année par l'Office fédéral de la statistique (OFS), la tendance à la baisse se poursuit sur le marché suisse du travail. Au 2e trimestre 2003, le nombre des actifs occupés et celui des emplois ont l’un et l’autre diminué ...

  • 21.08.2003 – 09:15

    BFS: Indice des prix à la production et à l’importation en juillet 2003

    (ots) - Indice des prix à la production et à l’importation en juillet 2003 Peu de variations – Prix toujours en baisse en rythme annuel (-0,7%) En juillet 2003, l’indice des prix à la production et à l’importation établi par l’Office fédéral de la statistique (OFS) a progressé de 0,1% par rapport au mois précédent. Il se situe à 99,7 points ...

  • 11.08.2003 – 09:15

    BFS: Chiffres d’affaires du commerce de détail en mai 2003

    (ots) - Chiffres d’affaires du commerce de détail en mai 2003 Hausse de 1% Selon les résultats provisoires de l'Office fédéral de la statistique (OFS), les chiffres d'affaires nominaux du commerce de détail ont progressé de 1,0% en mai 2003 par rapport au mois de mai 2002. En avril 2003, les chiffres d’affaires avaient augmenté de 0,7%, alors qu’ils avaient reculé de 2,8% en mai 2002. En termes ...