Tous Actualités
Suivre
Abonner Kapsch TrafficCom

Kapsch TrafficCom

euro adhoc: Kapsch TrafficCom AG
Sonstiges
Ausschreibung des landesweiten LKW-Mautsystems in der Slowakei.

  Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
  europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
05.05.2008
Nicht zur Veröffentlichung in den Vereinigten Staaten von Amerika, 
Kanada, Australien und Japan
Das von Kapsch TrafficCom AG angeführte Konsortium erhielt die 
Mitteilung, aus dem Verfahren für die Vergabe der Errichtung und des 
Betriebs eines landesweiten elektronischen LKW-Mautsystems in der 
Slowakei auf Grund einer Entscheidung der slowakischen 
Autobahngesellschaft NDS ausgeschieden zu sein. Die NDS hat ihre 
Entscheidung mit Mängel des vorgelegten Angebots begründet. Kapsch 
TrafficCom ist der Ansicht, dass die von NDS angeführte Begründung 
für den Ausschluss unzutreffend und unrichtig ist, weil nach Meinung 
der Kapsch TrafficCom AG ein den Ausschreibungsbedingungen 
entsprechendes Angebot gelegt worden ist. Kapsch TrafficCom prüft 
daher gegenwärtig den Einspruch gegen die Entscheidung der NDS. Die 
Einspruchsfrist endet am 9. Mai 2008.
Rechtlicher Hinweis: Diese Ad hoc-Mitteilung stellt weder ein Angebot
zum Verkauf noch eine Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren dar. Die
Wertpapiere sind bereits verkauft worden. Diese Ad hoc-Mitteilung 
sowie die darin enthaltenen Informationen sind nicht zur Weitergabe 
in die Vereinigten Staaten von Amerika (U.S.A.) bzw. innerhalb der 
U.S.A. bestimmt und dürfen nicht an "U.S. persons" (wie in Regulation
S des U.S. Securities Act of 1933 in der jeweils geltenden Fassung 
("Securities Act") definiert) sowie an Publikationen mit einer 
allgemeinen Verbreitung in den U.S.A. verteilt oder weitergeleitet 
werden. Diese Pressemitteilung stellt weder ein Angebot noch eine 
Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren in den U.S.A. dar. Die 
Wertpapiere der Kapsch TrafficCom AG wurden nicht gemäß den 
Vorschriften der Securities Act registriert und dürfen ohne eine 
vorherige Registrierung bzw. ohne das Vorliegen einer 
Ausnahmeregelung von der Registrierungsverpflichtung nicht an U.S. 
persons verkauft, zum Kauf angeboten oder geliefert werden. Diese Ad 
hoc-Mitteilung ist nur an Personen gerichtet, (i) die außerhalb des 
Vereinigten Königreichs sind oder (ii) die Branchenerfahrung mit 
Investitionen im Sinne von Artikel 19 (5) der U.K. Financial Services
and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 (in ihrer 
jetzigen Fassung) (die "Order") haben oder (iii) die von Artikel 49 
(2) (a) bis (d) der Order ("high net worth companies, unincorporated 
associations etc.") erfasst sind (alle solche Personen im folgenden 
"Relevante Personen" genannt). Jede Person, die keine Relevante 
Person ist, darf nicht auf Grund dieser Mitteilung oder ihres 
Inhaltes tätig werden oder auf diese vertrauen. Jede Investition oder
Investitionstätigkeit, auf die sich diese Mitteilung bezieht, steht 
nur Relevanten Personen zur Verfügung und wird nur mit Relevanten 
Personen unternommen.

Rückfragehinweis:

Mag. Marcus Handl
Investor Relations
Kapsch TrafficCom AG
Tel.: +43 (0) 50 811 1122
1120 Wien, Wagenseilgasse 1
E-Mail: ir.kapschtraffic @ kapsch.net
www.kapschtraffic.com

Branche: Technologie
ISIN: AT000KAPSCH9
WKN:
Index: Prime.market
Börsen: Wiener Börse AG / Amtlicher Handel

Plus de actualités: Kapsch TrafficCom
Plus de actualités: Kapsch TrafficCom