Tous Actualités
Suivre
Abonner Brooktrout Technologies Europe

Brooktrout Technologies Europe

Brooktrout Technology und FERMA bilden ein Team, um die nächste Generation der Messaging-Lösungen für Fixed und Wireless Netzwerkbetreiber zu forcieren

Needham, Massachusetts und Paris (ots/PRNewswire)

Brooktrout
Technology, ein führender Lieferant von Produkten für die
Medien-Verarbeitung und Anfruf-Steuerung und FERMA, ein führender
Anbieter von Mehrwertdiensten für Communications Service Providers,
gaben heute den Abschluss von Interoperabiliäts-Tests und ihre
Partnerschaft bekannt; das aus beiden Unternehmen gebildete Team
liefert fortschrittliche IP-basierte Nachrichten-Dienste an den Markt
der Fixed und Wireless Service-Provider. Diese Partnerschaft bringt
Brooktrouts SnowShore IP Medien-Server(TM) mit FERMAs Mailis Suite
vereinheitlichten Nachrichten-Anwendungen zusammen, um eine ganze
Reihe von IP/3G vereinheitlichten Sprach- und immer mehr auch
Video-Messaging-Diensten zu liefern. Die gemeinschaftliche Lösung
gibt Netzwerkbetreibern aus dem Wireless- und Fixed-Bereich eine
innovative Suite von Nachrichten-Diensten der nächsten Generation,
mit deren Hilfe der Umsatz gesteigert und eine Differenzierung im
Markt ermöglicht wird.
(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19990806/BRKTTECH )
"Diese Lösung ermöglicht es Betreibern, echte integrierte
Netzwerke für innovative Dreifachdienste auf der Basis von
IP-Technologie auf zu bauen," erklärt Peter Vescuso, Vize-Präsident
des Market Development bei Brooktrout. "Wir freuen uns sehr über die
Partnerschaft mit FERMA, einem der führenden Unternehmen im
IP-Messaging-Markt. Es ist ein Unternehmen, das unsere Begeisterung
und Verpflichtung teilt, innovative SIP-basierte
Multimedia-Anwendungen für Wireless und Fixed Betreiber weltweit zu
entwickeln und in Betrieb zu nehmen. Diese Partnerschaft ist ein
weiterer Prüfstein für die Vorherrschaft von Brooktrout und der
Verpflichtung des Unternehmens, als DIE IP-Medien-Server-Plattform
für die fortschrittlichsten und innovativsten
Multimedia-SIP-Anwendungen der Industrie zu dienen."
Die Brooktrout-FERMA Lösung integriert innovative
Messaging-Leistungsmerkmale der nächsten Generation, wie z. B.
Video-Messaging und Video-Grüsse, und ist vollständig in
Übereinstimmung mit der EU 3GPP IP Multimedia Subsystem (IMS) Service
Architektur. Der Video-Mailbox-Service unterstützt verschiedene
Terminal-Typen einschliesslich fixierten (Softphone auf dem PC,
IP-Video-Telefon) und mobilen Terminals (3G mobile Smartphone
Video-fähige Handsets). Das Produkt besitzt ein wirklich modulares
System-Design mit einer effizienten, skalierbaren und distribuierten
Architektur und gibt damit Mobil-Netzwerkbetreibern die Flexibilität,
Dienstleistungen in Stufen an zu bieten, also auf einer
"pay-as-you-grow" Basis. Es hilft dabei, die Rate der vollständigen
Anrufe zu verbessern, indem Video-Anrufer die Option erhalten eine
Nachricht zu hinterlassen, wenn die angerufene Person nicht
erreichbar ist. Wenn der Anrufer kein Terminal mit Video-Fähigkeiten
verwendet, kann immer noch eine einfache Sprachnachricht hinterlassen
werden.
"Die Brooktrout-FERMA Messaging-Lösungen geben Service-Providern
einen kosteneffektiven, selbstfinanzierenden Migrations-Pfad zu den
3G-Diensten," sagt Coralie Mesnard, Vize-Präsident des Marketing für
FERMA. "Die SIP-basierten
Hochleistungs-Medien-Verarbeitungsfähigkeiten des SnowShore IP
Medien-Server geben FERMA die Skalierbarkeit und notwendigen
Leistungsmerkmale, um unsere Lösungen auf den globalen
Netzbetreiber-Markt zu bringen. Zusätzlich gibt die Skalierbarkeit
von VoiceXML Messaging-Services des SnowShore IP Medien-Server einen
klaren Vorteil in der harten Umgebung der Always-On-Netzbetreiber."
Mailis von FERMA ist eine pure IP-Lösung, welche ein
vereinheitlichtes Nachrichten-System bietet, das auf das NGN
Core-Netzwerk des Betreibers zugeschnitten ist. Mailis liefert
Multi-Mailbox Kommunikation (Voice-Mail, Fax-Mail, vereinheitlichte
Mail, Video-Mail) für alle Arten von Traffic sowie einfache
Skalierbarkeit, sobald die Anzahl und Art der Kunden zunehmen.
Aufgebaut auf einer offenen Plattform, garantiert Mailis eine
geschmeidige, klare Aufrüstung von Voice-Mail in Richtung Mailis
vereinheitlichte Mail.
Bei dem SnowShore IP-Medien-Server von Brooktrout handelt es sich
um flexible Medien-Verarbeitungs-Ressourcen, die einen weiten Bereich
von Anwendungen unterstützen können, vom Basis-Messaging und
mehrpfadigen Anrufen bis zu Prepaid-Diensten und
Netzbekanntmachungen. Weil es sich dabei um eine offene
Software-Architektur handelt, die industriestandardmässige
Server-Plattformen und Standard-basierte IP-Protokolle wie SIP und
VoiceXML verwendet, kann der SnowShore IP-Medien-Server wirksam für
die fortschreitende Entwicklung von Netzarchitekturen und
Prozessor-Technologien eingesetzt werden, um eine flexible
Medien-Verarbeitungs-Lösung für IP-Anwendungen der nächsten
Generation zu liefern.
Über Brooktrout Technology
Brooktrout Technologie ist ein führender Lieferant von Produkten
für Medien-Verarbeitung, Netz-Schnittstellen, Anruf-Steuerung und
Signal-Verarbeitung, welche die Entwicklung von Anwendungen, Systemen
und Diensten für das New Network(TM) (paketbasiert) und das
traditionelle Telefonnetz (TDM) ermöglichen. Die Strategie des
Unternehmens ist es, Kunden zu Partnern zu machen und eng mit ihnen
zusammen zu arbeiten; so hilft das Unternehmen den Kunden neue
Anwendungen und Dienste schneller auszuliefern, das vorhandene
Geschäft zu erweitern und in neue Märkte zu wachsen. Für weitere
Informationen siehe http://www.brooktrout.com. Brooktrout Technology
ist eine Tochtergesellschaft von Brooktrout, Inc. (Nasdaq: BRKT).
Über FERMA
Als ein globaler Lösungs-Anbieter hilft FERMA Netzwerkbetreibern
und Service-Providern in mehr als 40 Ländern mit seinem Angebot von
schlüsselfertigen Lösungen und Multimedia- und interaktiven
Kommunikations-Diensten. Aufbauend auf offenen Standards (VxML, SIP)
sind alle Produkte für Fixed (TDM & NGN), Mobil (GSM, CDMA, TDMA) und
Internet-Netzwerke ausgelegt: Prep@y Suite (NGN & Broadband, Daten,
Voice & Text), Top-Up Suite (Mobile POS, VOMS, CVRS), Mailis(R) Suite
(SMS-Anfruf-Benachrichtigung, Voice & Unified Mail, Video-Mail), SMS
Services Suite (SMS Anti-Spam & Anti-Fraud) und Navis. Für weitere
Informationen siehe http://www.ferma.fr.
Brooktrout, Brooktrout Technology, New Network und SnowShore
IP-MediaServer sind Schutzmarken oder registrierte Schutzmarken von
Brooktrout, Inc. Alle anderen Marken sind Eigentum der entsprechenden
Inhaber.
Kontakt:
    Christine Dumas             Lida Joly
    FERMA                       Brooktrout Technology
    +33-1-46-12-58-68           +32-2-658-5190
     christine.dumas@ferma.fr     ljoly@Brooktrout.com
Website: http://www.brooktrout.com

Pressekontakt:

Christine Dumas von FERMA, + 33-1-46-12-58-68,
christine.dumas@ferma.fr oder Lida Joly von Brooktrout Technology,
+32-2-658-5190, ljoly@Brooktrout.com / Foto:
http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19990806/BRKTTECH / AP Archiv:
http://photoarchive.ap.org PRN Photo Desk,photodesk@prnewswire.com