Tous Actualités
Suivre
Abonner VW Volkswagen AG

VW Volkswagen AG

Volkswagen - Partner der Olympischen Spiele 2008 in Beijing

Beijing (ots)

Im Rahmen der Messe "Auto China 2004" gab das
Beijing-Organisationskomitee für die Spiele der XXIX. Olympiade
(BOCOG) heute bekannt, dass Volkswagen Group China einschliesslich
der Volkswagen (China) Investment Co. Ltd., Shanghai Volkswagen Co.
Ltd. und FAW-Volkswagen Co. Ltd., der Beijing 2008-Automobil-Partner
sein wird. Volkswagen wird sowohl finanziell unterstützen als auch
Fahrzeuge und andere Arten von Dienstleistungen für die Olympischen
Spiele 2008 in Beijing, die Paralympischen Spiele 2008 in Beijing,
das BOCOG, das Chinesische Olympische Komitee sowie die chinesische
Olympiamannschaft, die an den Olympischen Winterspielen 2006 und den
Olympischen Spielen 2008 teilnimmt, bereitstellen.
"Wir freuen uns sehr und sind stolz darauf, zum offiziellen
Partner der Olympischen Spiele in Beijing ernannt worden zu sein und
sind uns gleichzeitig bewusst, dass dies auch eine Verpflichtung und
Herausforderung für uns bedeutet", sagte Dr. Bernd Pischetsrieder,
Vorstandsvorsitzender der Volkswagen AG. "Volkswagen ist dankbar für
das Vertrauen, welches das BOCOG, die chinesische Regierung und die
chinesische Bevölkerung in uns setzt. Es ist eine grosse Ehre für
Volkswagen, der Beijing 2008-Automobil-Partner zu sein und die
Zustimmung des BOCOG zu finden. Volkswagen ist sehr bemüht, für die
Olympischen Spiele 2008 in Beijing alle notwendige Unterstützung zu
gewähren, um den olympischen Sport erfolgreich zu fördern und den
olympischen Gedanken in China zu festigen."
Dr. Pischetsrieder führte weiter aus, dass Volkswagen die vom
BOCOG vorgeschlagenen Zielsetzungen begrüsst - "Grüne Olympiade, High
Tech- Olympiade und Olympiade des Volks", die mit den langfristigen
Bestrebungen von Volkswagen auf dem Gebiet des Umweltschutzes, der
kulturellen und gesellschaftlichen Entwicklung sowie des
wissenschaftlichen und technologischen Fortschritts übereinstimmen.
Volkswagen führt seine Ernennung zum offiziellen olympischen
Partner auf seine herausragende und fruchtbare Zusammenarbeit mit all
seinen chinesischen Partnern und auf die engagierte Unterstützung all
seiner Mitarbeiter zurück.
Volkswagen ist der grösste und erfolgreichste internationale
Partner der Automobilindustrie in China. Der chinesische Markt, der
ein wesentlicher Bestandteil von Volkswagens globaler Strategie ist,
wird für Volkswagen in Zukunft von strategischer Bedeutung sein. Der
deutsche Automobilhersteller ist in die grossen Fortschritte der
Automobilindustrie in China eingebunden und ein Beispiel für die
ausserordentlichen Erfolge, die China seit seinen Reformen erzielt
hat. Volkswagen ist und bleibt ein zuverlässiger Partner der
chinesischen Nation und des BOCOG.
Der Volkswagen-Konzern in China
Der Volkswagen-Konzern hat in China im Jahr 2003 mit rund 697.000
Fahrzeugen der Marken Volkswagen und Audi rund 36 Prozent mehr
Automobile als im Vorjahr abgesetzt und erreichte damit einen
Marktanteil von über 30 Prozent. Volkswagen ist in China an drei
Joint-Venture-Unternehmen beteiligt. Bei FAW-Volkswagen im Norden
Chinas werden die Modelle Volkswagen Golf, Bora und Jetta sowie Audi
A6 und Audi A4 gefertigt. Shanghai Volkswagen (SVW) produziert den
Volkswagen Passat, Santana, Santana Variant, Santana 3000, Touran,
Polo und Gol. Ein weiteres Joint-Venture fertigt Getriebe, die für
den Einbau in die Fahrzeuge sowohl von FAW-Volkswagen und SVW
bestimmt sind.

Kontakt:

Volkswagen (China)
Investment Co. Ltd.
Public Relations
Yang Lin
Tel. +86/10/65'05'32'32
Fax +86/10/65'05'21'54
Internet: www.volkswagen.com.cn

Volkswagen AG
Konzernkommunikation
Public Relations
Christiane Krebs-Hartmann
Tel. +49/53/61/92'54'91
Fax +49/53/61/92'20'90
Internet: www.volkswagen.de

Plus de actualités: VW Volkswagen AG
Plus de actualités: VW Volkswagen AG