Tous Actualités
Suivre
Abonner Parlamentsdienste

Parlamentsdienste

PD: Das Parlament spart bei sich selbst

(ots)

Die Verwaltungsdelegation hat den Voranschlag der eidgenössischen Räte für das Jahr 2004 verabschiedet. Aufgrund der angespannten finanziellen Situation des Bundes, hat sich die Verwaltungsdelegation entschlossen auch beim Parlament einschneidende Sparmassnahmen vorzuschlagen. Gegenüber dem ursprünglichen Budgetentwurf, der Ausgaben von rund 76 Millionen Franken vorsah, wurden 2,4 Millionen eingespart. Insbesondere soll das durchschnittliche Einkommen der Ratsmitglieder um 5% gekürzt werden. Gespart wird einerseits beim Parlament selbst. Hier steht insbesondere die Kürzung der Jahresvergütung an die Mitglieder von National- und Ständerat im Vordergrund. Die Verwaltungsdelegation schlägt den Räten vor, das durchschnittliche steuerbare Jahreseinkommen aus der parlamentarischen Tätigkeit – welches heute ca. 60'000.- Franken beträgt - um 5% (3000.- Franken) zu kürzen. Die Kürzung soll über den Jahresbetrag zur Vorbereitung der Ratsarbeit erfolgen. Der daraus resultierende Spareffekt beträgt rund 750'000.- Franken. Die Realisierung dieser Sparmassnahme bedingt zwingend eine Gesetzesanpassung. Weiter werden durch die Streichung von Sondersessionen im Ständerat und die Reduktion von Sondersessions- Tagen im Nationalrat sowie durch eine restriktivere Handhabung der Kommissions- und Subkommissionstätigkeit weitere Ersparnisse im Rahmen von 840'000.- Franken erzielt.

Sparmassnahmen sind auch bei den Parlamentsdiensten geplant. Hier 
wird insbesondere auf die Erfüllung bereits beschlossener Aufgaben 
verzichtet, dadurch müssen 2,5 Stellen nicht besetzt werden. Daneben 
werden unter Anderem im Informatik- und Internetbereich rund 
300'000.- Franken gespart. Mit diesen Massnahmen will die 
Verwaltungsdelegation ein Zeichen dafür setzen, dass auch das 
Parlament selbst bereit ist, sich an den bundesweiten 
Sparanstrengungen zu beteiligen.
Bern,	4. Juni 2003	Parlamentsdienste
Auskünfte: 
Yves Christen, Nationalratspräsident, in der Session
Hanspeter Gerschwiler, stv. Generalsekretär der Parlamentsdienste 
031 322 97 52

Plus de actualités: Parlamentsdienste
Plus de actualités: Parlamentsdienste