Tous Actualités
Suivre
Abonner Parlamentsdienste

Parlamentsdienste

PD: Rekord-Halbjahr bei der Kommissionsprotokollführung der Bundesversammlung

Bern (ots)

Im ersten Halbjahr 2002 wurden 9009 Arbeitsstunden für
die Protokollführung der Legislativkommissionen der 
Bundesversammlung geleistet. Damit wurde seit Einführung der 
ständigen Legislativkommissionen ein absoluter Rekordwert erreicht. 
Die Protokollführung steht in direkter Abhängigkeit zu den realen 
Sitzungszeiten.
Der Dienst für das Amtliche Bulletin der Bundesversammlung erstellt 
von allen Sitzungen der ständigen Legislativkommissionen sowie der 
Spezialkommissionen beider Räte umfassende Protokolle. Durch diese 
Kommissionssitzungen wurde im ersten Halbjahr 2002 ein Rekordtotal 
von 9009 Protokollierstunden ausgelöst. Selbst im ersten Halbjahr 
1997 mit den zusätzlich tagenden Verfassungskommissionen (8513 
Protokollierstunden) sind nicht so viele Arbeitsstunden geleistet 
worden. Im zweiten Quartal 2002 ist gegenüber der gleichen Periode 
des Vorjahrs gar eine Steigerung von 22% zu verzeichnen. 
Arbeitsstunden beinhalten die Sitzungszeit plus die Zeit für die 
Ausarbeitung des Protokolls ab Tonband. Eine Sitzungsstunde löst 
erfahrungsgemäss sieben Arbeitsstunden aus. Die Protokollierstunden 
stellen also einen guten Indikator für die realen Sitzungszeiten 
dar. Augenfällig ist vor allem die Tendenz zu längeren 
Sitzungszeiten. Der Dienst für das Amtliche Bulletin steht mit 
dieser Entwicklung vor grossen Herausforderungen bezüglich Planung 
und Einsatz seines Personals.
Bern, 12. September				Parlamentsdienste
Auskünfte:
Ulrich Meyer, Amtl. Bulletin: 031 322 99 96