PRESSEPORTAL Presseportal Logo
Tous Actualités
Suivre
Abonner KEYSTONE-SDA-ATS

28.01.2010 – 18:45

KEYSTONE-SDA-ATS

SDA und ddp kooperieren in der Schweiz

Bern (ots)

Die beiden Nachrichtenagenturen SDA und ddp
(Deutscher Depeschendienst) kooperieren in der Schweiz. Die 
Schweizerische Depeschenagentur AG (SDA) übernimmt per 1. Februar von
der ddp nicht nur deren deutsche Text-Dienste, sondern auch den aus 
dem englischsprachigen Dienst von AP International produzierten 
Auslands-Depeschendienst der DAPD für die Schweiz. Im Gegenzug erhält
die ddp die Lizenz der SDA-Dienste zu Verbreitung in ihrem Bereich. 
Das ehemalige AP-Büro (heute ddp Schweiz) in der Schweiz wird in ein 
Korrespondentenbüro umgewandelt.
Im Textbereich wird damit eine Entwicklung nachvollzogen, die im 
Bildbereich schon seit Jahren erfolgreich praktiziert wird. Die 
Bildagentur Keystone, die seit 2008 im Besitz der Österreichischen 
Nachrichtenagentur APA und der SDA ist, hatte bereits seit den 1990- 
er Jahren die Lizenz für den internationalen Bildfeed von AP erworben
und vertreibt ihn exklusiv in der Schweiz. AP hatte damals den in der
Schweiz produzierten Bilderdienst eingestellt.
Auch im Interesse der Kunden
Die von den beiden Nachrichtenagenturen angekündigte 
Zusammenarbeit drängte sich aufgrund der veränderten Medienlandschaft
in der Schweiz und dem damit verbundenen Kostendruck auf. "Die 
Aufrechterhaltung eines nationalen Schweizer Dienstes mit nur 15 
Personen war nicht möglich", so Dr. Martin Vorderwülbecke, Vorstand 
der ddp media AG. Die ddp-Gruppe will sich nunmehr intensiv auf ihr 
Kerngeschäft in Deutschland konzentrieren.
Die ddp-Gruppe hatte am 7. Dezember 2009 von der amerikanischen 
Nachrichtenagentur Associated Press (AP) die exklusiven Rechte für 
den Nachrichtendienst in deutscher Sprache für Deutschland, 
Österreich und die Schweiz übernommen. Die übernommene GmbH betrieb 
auch die deutsch- und französischsprachige Berichterstattung aus der 
Schweiz. Mit der Lizenzierung des aus dem englischsprachigen Dienst 
von AP International produzierten Deutschen Auslands- 
Depeschendienstes (DAPD) von ddp ermöglicht die SDA den Medien in der
Schweiz neben dem SDA-Dienst eine weitere unabhängige 
Nachrichtenquelle zu nutzen. Der Nachrichtendienst von Associated 
Press garantiert hohe journalistische Qualität und weltweite 
Abdeckung und Berichterstattung.
Dieser Schweizer Dienst in deutscher Sprache wurde seit 25. Mai 
1981 Medien- und Nichtmedien-Kunden in Verbindung mit dem Dienst von 
AP International angeboten. Die ddp-Gruppe wird einen Teil des 
Personalsstammes als Korrespondentenbüro fortführen.
ddp und SDA sind überzeugt, damit auch in Zukunft als unabhängige 
Newslieferanten qualitativ hoch stehende Dienstleistungen für ihre 
Kunden anbieten zu können. Gerade in der schwierigen Situation, in 
der viele Medien heute stecken, sind Nachrichtenagenturen als 
verlässliche und zuverlässige Partner wichtig.
Für Fragen zum Übergang der bestehenden Kundenbeziehungen gibt die
SDA über die direkte Telefonnummer +41/31/309'37'47 Auskunft.
Die 1894 gegründete Schweizerische Depeschenagentur AG (SDA) 
bietet als einzige nationale Nachrichtenagentur in Deutsch, 
Französisch und Italienisch einen kompletten von ihr erstellten 24h- 
Inland- und Auslanddienst an. Sie beliefert mit ihren verschiedenen 
Diensten Medien, Behörden und Unternehmen. Die SDA ist Marktleaderin 
und im Besitz der Schweizer Medien.
Die ddp-Gruppe ist eine führende deutsche Nachrichtenagentur, die 
mit den Diensten DAPD und ddp über 200 Korrespondenten in Deutschland
beschäftigt und Partner des weltweiten Korrespondentennetzwerkes der 
Associated Press (AP) mit über 3000 Journalisten ist.

Kontakt:

Kontakt SDA:
Bernard Maissen, Chefredaktor SDA
Tel.: +41/31/309'33'33
Mobile: +41/79/345'27'08

Kontakt ddp:
Wolfgang Zehrt
Tel.: +49/171/546-8305

Plus de actualités: KEYSTONE-SDA-ATS
Plus de actualités: KEYSTONE-SDA-ATS