Tous Actualités
Suivre
Abonner Staatskanzlei Luzern

Staatskanzlei Luzern

Luzern und Provinz Jiangsu wollen beim Umweltschutz zusammenarbeiten

Luzern (ots)

Der Kanton Luzern und die chinesische Provinz
Jiangsu wollen ihre Beziehungen im Wirtschafts- und Tourismusbereich 
sowie die Zusammenarbeit im Umweltschutz forcieren. Xu Ming, 
Vize-Gouverneur der Provinz Jiangsu, und Regierungsrat Max Pfister, 
Vorsteher des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartements des Kantons 
Luzern, unterzeichneten am 20. Oktober 2010 im Luzerner 
Regierungsgebäude ein Memorandum.
Die Kooperation umfasst die Bereiche Siedlungsentwässerung und 
Abwasserbehandlung sowie die Abfallbewirtschaftung. Ferner will man 
zum gegenseitigen Nutzen bei der Verbesserung der Luftqualität, der 
Umweltüberwachungstechnik und in den Gebieten Stadtentwicklung und 
Öko-Schutzgebiete zusammenarbeiten.
Das Memorandum wurde im Rahmen des Besuchs einer chinesischen 
Delegation unterzeichnet, die unter der Leitung von Vize-Gouverneur 
Xu Ming in Luzern weilte. Zuvor hatten die chinesischen Gäste die 
Abwasserreinigungsanlage des Gemeindeverbandes REAL (Recycling 
Entsorgung Abwasser Luzern) in Emmen besichtigt. Auf dem 
Besuchsprogramm standen zudem Gespräche zwischen Vertretern 
chinesischer und Luzerner Unternehmen, die im Umweltschutzbereich 
tätig sind.
Die Provinz Jiangsu liegt im Osten der Volksrepublik China am 
Gelben Meer und zählt 77 Millionen Einwohner. Zahlreiche Schweizer 
Firmen haben sich in dieser Provinz niedergelassen. Bereits im März 
dieses Jahres haben die beiden Regierungen die gegenseitige 
Unterstützung von Handel und Investitionen vereinbart. Besonders 
erwähnt wurde dabei die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Tourismus.
Im Anhang finden Sie ein Bild von der Unterzeichnung des 
Memorandums. Legende: Der Luzerner Regierungsrat Max Pfister (links) 
und Xu Ming, Vize-Gouverneur der chinesischen Provinz Jiangsu.
Anhänge: 
http://www.lu.ch/download/sk/mm_photo/8373_20101020_cn-lu.jpg

Kontakt:

Regierungsrat Max Pfister
Vorsteher des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartements
Tel.: +41/41/228'50'41

Plus de actualités: Staatskanzlei Luzern
Plus de actualités: Staatskanzlei Luzern
  • 20.10.2010 – 13:25

    Ausbau Zentralbahn: Durchschlag des Allmendtunnels

    Luzern (ots) - Im Zuge des Ausbaus und der Tieflegung der Zentralbahn in Luzern wird mit dem Durchschlag des Allmendtunnels ein weiterer Meilenstein erreicht. Wir laden Sie zu diesem Ereignis herzlich ein: Termin: Dienstag, 26. Oktober 2010, 13.00-16.00 Uhr Besammlungsort: Haltestelle Allmend, Luzern (vgl. Lageplan im Anhang) Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, uns Ihr Kommen bis zum 22. Oktober ...

  • 19.10.2010 – 14:56

    «Archäologiekeller» Schlossscheune Willisau

    Luzern (ots) - Im neu ausgegrabenen Keller des mittelalterlichen Kirchherrnhauses unter der Schlossscheune kann die Archäologie der Stadt Willisau hautnah erlebt werden. Am 23. Oktober findet die Eröffnung für die Öffentlichkeit statt. Vertreter der Stadt Willisau, der Kantonsarchäologie und der Eugen Meyer-Stiftung haben heute vor Ort über den archäologischen Keller in der Schlossscheune Willisau ...