Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Erbprinz Alois und Erbprinzessin Sophie von und zu Liechtenstein auf Besuch in Rumänien

Vaduz (ots)

Vaduz, 20. September (pafl) - Auf Einladung des
rumänischen Staatsoberhauptes, Präsident Drajan Basescu, statteten 
Erbprinz Alois und Erbprinzessin Sophie von und zu Liechtenstein vom 
17. bis 19. September Rumänien einen Besuch ab. Es war der erste 
Besuch des Erbprinzen in Rumänien und diente der Vertiefung der 
Beziehungen zwischen Rumänien und Liechtenstein.
Während seines Besuches hat sich das Erbprinzenpaar auch mit 
kulturellen und sozialen Einrichtungen in Rumänien vertraut gemacht.
Im Rahmen eines Arbeitsgespräches, das zwischen Präsident Basescu 
und Erbprinz Alois stattfand, tauschten sich die beiden 
Staatsoberhäupter zu einer Reihe von Fragen zur europäische 
Integration, der europäischen Sicherheit und der wirtschaftlichen 
Entwicklung aus.
Aufgrund seiner Geschichte und seiner geographischen Lage verfügt 
Rumänien auch über ein profundes Wissen über die Situation am Balkan 
und der Schwarzmeer-Region. In seiner Aussenpolitik hat Rumänien der 
Zusammenarbeit in internationalen Organisationen stets eine hohe 
Priorität eingeräumt. Zwischen Präsident Basescu und Erbprinz Alois 
wurde in diesem und im Bereich der humanitären Zusammenarbeit eine 
Vertiefung der Kooperation zwischen den beiden Ländern angesprochen.
In Bukarest besuchte das Erbprinzenpaar die Stiftung Yana "You are
not alone", welche von der Liechtensteinerin Antonia Frick ins Leben 
gerufen wurde und in Rumänien im Bereich der Heimhilfe tätig ist. Der
Erbprinz und die Erbprinzessin statteten ausserdem dem Sozialprojekt 
Concordia des Vorarlberger Jesuitenpaters Georg Sporschill, welches 
seit Anfang der 90er Jahre viele hundert obdachlose Kinder in 
Rumänien betreut und ihnen ein Heim gibt, einen Besuch ab. Sie wurden
dort von Prinzessin Marie Eleonore von und zu Liechtenstein, die seit
Jahren für Concordia arbeitet, mit folgenden Worten begrüsst: "Als 
Liechtensteinerin bin ich stolz, dass ihr gekommen seid. Aus mehreren
Gründen: Mein patriotisches Herz möchte erzählen von den Menschen und
Firmen aus Liechtenstein, die es durch ihre Grosszügigkeit möglich 
machen, dass hier geholfen wird. Vielleicht auch deshalb besonders 
grosszügig, weil sie sich daran erinnern, dass Liechtenstein einmal 
ein sehr armes Land gewesen ist. Stellvertretend für viele die 
Familie Peter und Antonia Frick mit ihrer Firma Hoval, Caroline Hilti
mit ihrer eigens gegründeten Stiftung "Kinder in Rumänien", das 
Liechtensteiner Hilfswerk und die Volksbank in Schaan. Dafür ein 
besonders herzliches Vergelts Gott."
Die rumänische Seite zeigte sich für diese vielseitige und 
grosszügige liechtensteinische Unterstützung sehr dankbar und 
betonte, wie wertvoll diese für Rumänien sei.
Zum Abschluss des Besuches reisten Erbprinz Alois und 
Erbprinzessin Sophie nach Sibiu/Hermannstadt. Gemeinsam mit Luxemburg
ist die siebenbürgische Stadt Sibiu/Hermannstadt Kulturhauptstadt 
Europas 2007. Im Rahmen eines Abendessens, welches vom Hermannstädter
Bürgermeister, Klaus Johannis, gegeben wurde und an welchem auch 
politische Vertreter des Gemeinderates und des Kreises Hermannstadt 
teilnahmen, konnte sich Erbprinz Alois ein Bild über die gute 
Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Volksgruppen und Religionen
in Hermannstadt machen. Seitens der Hermannstädter Vertreter gab es 
grosses Interesse an Liechtenstein und seiner Geschichte.

Kontakt:

Presse- und Informationsamt des Fürstentums Liechtenstein
Tel. +423 236 67 21
info@pia.llv.li

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 20.09.2007 – 10:57

    pafl: Massnahmenplan für eine bessere Luft

    Vaduz (ots) - Vaduz, 20. September (pafl) - Die Regierung hat einen Plan mit Strategien und Massnahmen zur fortlaufenden Verminderung oder Beseitigung von Emissionen erstellt. Diese Massnahmen sind grundsätzlich längerfristiger Natur und zielen auf eine nachhaltige Verbesserung der Belastungssituation ab. Die Regierung hat den Massnahmenplan in ihrer Sitzung vom 18. September 2007 zuhanden des Landtags ...

  • 20.09.2007 – 08:45

    pafl: Europa-Tag des Denkmals - ganz und gar nicht auf dem Holzweg

    Vaduz (ots) - Anlässlich des 15. Europa-Tages des Denkmals konnte am letzten Samstag das geschützte Bauernhaus Leitawis 52 in Triesenberg besichtigt werden. Der Blick auf die Baustelle war ein voller Erfolg. Rund 250 Personen besuchten die Veranstaltung, die dem Thema Holz und Holzbau gewidmet war. Vaduz, 20. September (pafl) - Unter dem Titel "Holzbau: Architektur oder Kunst?" bot die Landesdenkmalpflege ...

  • 19.09.2007 – 13:57

    pafl: Erste Jahrestagung der EURES-Grenzpartnerschaft Bodensee in Liechtenstein

    Vaduz (ots) - Vaduz, 19. September (pafl) - EURES (European Employment Services) ist eine von der Europäischen Union geförderte Initiative zur Entwicklung eines gemeinsamen Arbeitsmarktes. EURES-Bodensee wurde im Januar 2003 als Teil des europaweit agierenden Netzwerkes von deutschen, schweizerischen und österreichischen Arbeitsverwaltungen, Gewerkschaften ...