Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Staatsfeiertag 2006: offizieller Teil am Vormittag, rauschendes Volksfest am Nachmittag

(ots)

Vaduz, 4. August (pafl) -

Der Staatsfeiertag am 15.
August bietet ein bunte Palette an Unterhaltung für die ganze 
Bevölkerung. Der Vormittag wird geprägt von der Messfeier und den 
Staatsfeiertagsansprachen auf der Schlosswiese sowie dem Aperitif im 
Schlossgarten, der Nachmittag und der Abend bieten Spiel, Spass und 
musikalische Unterhaltung für Jung und Alt am Volksfest im Städtle 
Vaduz. Höhepunkt und Abschluss des Staatsfeiertags ist das grosse 
Feuerwerk um 22.00 Uhr.
Das Programm
09.30 Uhr: Feldmesse auf der Schlosswiese, musikalisch umrahmt 
von der Harmoniemusik Eschen
ca. 10.45 Uhr: Offizieller Staatsakt mit Ansprachen von Erbprinz 
Alois von und zu Liechtenstein und Landtagspräsident Klaus Wanger
ca. 11.30 Uhr: Aperitif beim Schloss Vaduz, gegeben Fürst Hans-
Adam II. und Fürstin Marie von und zu Liechtenstein, zu dem die 
ganze Bevölkerung eingeladen ist
ab 14.00 Uhr: Volksfest im Städtle Vaduz mit Spielmöglichkeiten, 
Tanz-Shows, musikalischer Unterhaltung und kulinarischen 
Köstlichkeiten
21.15 Uhr: Zündung der Höhenfeuer und der Krone auf Tuass
22.00 Uhr: Grosses Feuerwerk
Schlechtwetterprogramm
Das gesamte Programm mit Feldmesse, Volksfest und Feuerwerk wird 
auch bei schlechtem Wetter programmgemäss durchgeführt.
Volkfest
Das Volksfest am Nachmittag hält für alle Besucher und 
Besucherinnen ein interessantes Programm bereit. Die vielen 
mitwirkenden Vereine bieten ein vielseitiges, multikulturelles 
Angebot an Speisen und Getränken. Für Kurzweil sorgen 
Spielmöglichkeiten für Junge und Junggebliebene sowie 
Tanz-Darbietungen und musikalische Unterhaltung in verschiedenen 
Stilrichtungen.
Liechtenstein-Bühne - Rathausmuschel
Die liechtensteinische Musikszene steht im Mittelpunkt des 
Programms auf der Rathausbühne. Von Balladen über Soul bis zu 
rockigen Klängen wird alles geboten:
16.00 Uhr: The Roxters
18.00 Uhr: NDG and the Lawnmowers
20.00 Uhr: Onaje
22.30 Uhr: The Hilarious Blues and Funk Band
Down-Under-Party - Städtlemarkt
"D'wüarscht bim füarscht" präsentieren ab 14.00 Uhr die Down-
Under- Party mit der Liveband "Mainstreet" aus Sydney. Spass und 
gute Unterhaltung mit australischen Spezialitäten sind garantiert.
Caliente-Platz - Lindenplatz-Parkplatz
Hier sorgen Latino-, Brasil- und Karibik-Rhythmen für tolle 
Partystimmung. Ab 16.00 Uhr werden verschiedene DJ's die Hüften in 
Schwingung versetzen. Der Salsaclub Salsita und Capoeira União Vaduz 
werden für das passende Ambiente sorgen.
Radio Liechtenstein-Bühne - Gemeindeparkplatz
Der liechtensteinische Rundfunksender präsentiert ein 
abwechslungsreiches Programm mit Interviews, Musik und 
Showelementen:
15.00 Uhr: Original Liechtensteiner Puppenbühne
15.15 Uhr: Tanzgruppe
15.30 Uhr: Original Liechtensteiner Puppenbühne
16.30 Uhr: Volksmusikstar Maya Brunner
17.00 Uhr: Interviews mit Erbprinz Alois, Regierungschef Otmar 
Hasler und Regierungschef-Stellvertreter Klaus Tschütscher
17.30 Uhr: Musical-Showblock mit der Liechtenstein Musical Company
18.00 Uhr: Tanzgruppe
18.20 Uhr: Volksmusikstar Maya Brunner
18.45 Uhr: Tanzgruppe
19.15 Uhr: Volksmusikstar Maya Brunner
19.45 Uhr: Salsagruppe
20.00 Uhr: Livemusik von Road Work
20.30 Uhr: Cross Line Dancers Liechtenstein
20.40 Uhr: Livemusik von Rad Work
21.00 Uhr: Cross Line Dancers Liechtenstein
21.20 Uhr: Salsagruppe
21.30 Uhr: Livemusik von Road Work
Spielzone - Kinoparkplatz
Die Spielzone am Staatsfeiertag lässt Kinderherzen höher 
schlagen. Verschiedene Attraktionen machen das Volksfest zum 
Erlebnis.
Bob-Challenge - Postplatz
Zusammen mit dem Liechtensteiner Bobverband werden die 
schnellsten Bobanschieber Liechtensteins gesucht. Wer schafft es, in 
der kürzesten Zeit den Bob über die 40 Meter lange Anstossbahn zu 
befördern? Aus allen Teilnehmern wird eine Taxibobfahrt in St. 
Moritz ausgelost.
Tribute-Bühne - Marktplatzgarage
Auf der Marktplatzgarage wird gerockt. Vier internationale Top- 
Tribute-Bands sorgen für tolle Stimmung und präsentieren den Sound 
von Herbert Grönemeyer. Queen, Pink Floyd und Robbie Williams.
17.00 Uhr: Konzert der Grönemeyer-Tribute-Band "BWW & Band"
20.00 Uhr: Konzert von "Mayqueen - a tribute to Freddi Mercury & 
Queen"
22.30 Uhr: Konzert der Pink Floyd-Tribute-Band "Echoes"
00.30Uhr: Konzert von "Sir Williams - The one & only Robbie Williams 
Tribute Show"
Platz für Volksmusikfreunde - Hof Vaduzer Saal
Wer es lieber etwas gemütlicher mag und ein Freund der Volksmusik 
ist, wird sich auf diesem Platz wohl fühlen.
16.00 Uhr: Wirbelwind" - Stimmungskanonen aus Vorarlberg
20.00 Uhr: "Herzbengel" - Junge Power aus Ruggell
Chillout-Bereich - Landgericht
Ein Boxenstopp im Chillout-Bereich lohnt sich: Entspannen auf 
Kissen bei Softdrinks, Snacks und kleinen Überraschungen. Ausserdem 
wird ein Alkoholtest angeboten - gratis, prompt und natürlich 
anonym. Häsch z'viel? Isch g'nuag? Langet's?  "Du sescht wia!"
Freier Eintritt ins Kunstmuseum Liechtenstein und ins 
Landesmuseum
Am Staatsfeiertag sind alle Ausstellungen des Kunstmuseums 
Liechtenstein frei zu besichtigen. Öffnungszeiten sind von 10.00 bis 
20.00 Uhr. Ausserdem werden ab 14.30 Uhr bis 19.00 Uhr 20-minütige 
Streifzüge durch das Kunstmuseum angeboten. Die Streifzüge beginnen 
jeweils zur vollen und halben Stunde.
Das Liechtensteinische Landesmuseum ist von 10.00 Uhr bis 20.00 
Uhr durchgehend geöffnet. Es zeigt Ausstellungen über die Geschichte 
sowie die Landes- und Naturkunde Liechtensteins.
Übertragungen am Landeskanal
Die Staatsfeiertagsansprachen werden am 17. und 19. August 
jeweils um 12.30 Uhr und 19.00 Uhr am Landeskanal übertragen.
Aus Anlass des 100. Geburtstages von Fürst Franz Josef II. von 
und zu Liechtenstein wird am 16. und 18. August jeweils um 12.30 Uhr 
und 19.00 Uhr ein Film über das Leben von Fürst Franz Josef II. und 
Fürstin Gina ausgestrahlt.
Höhenfeuer und Krone auf Tuass
Die Liechtensteinische Bergrettung organisiert als weithin 
sichtbare Zeichen des Staatsfeiertags die Höhenfeuer und die Krone 
auf Tuass, die um 21.15 Uhr gezündet werden.
Personen, die dabei mitwirken wollen, können sich bei der 
Liechtensteinischen Bergrettung, Christoph Frommelt, Schaan, Telefon 
232 74 03, melden.
Liechtenstein Busse zum Nulltarif
Die Liechtenstein Busse fahren am 15. August zum Nulltarif. Für 
die Besucher und Besucherinnen der Feldmesse verkehren am Morgen von 
ca. 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr sämtliche Liechtenstein Busse von und 
nach Vaduz via Hotel Schlössle. Vom Hotel Schlössle verkehren von 
8.30 Uhr bis 9.00 Uhr Pendelbusse bis zur Feldmesse. Ab Hotel 
Schlössle fahren um 12.05 Uhr die letzten Liechtenstein Busse in 
alle Richtungen.
Für Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte stehen beim Hotel Schlössle 
für die Fahrt zur Schlosswiese Kleinbusse des Liechtensteinischen 
Behindertenverbandes bereit. Abholungen von zu Hause müssen 
mindestens 3 Tage im Voraus unter der Telefonnummer 390 05 15 
reserviert werden.
Für den Besuch des Volksfestes fahren die Liechtenstein Busse ab 
12.05 Uhr aus Richtung Schaan/Unterland bis in die Herrengasse in 
Vaduz. Die Rückfahrten erfolgen ab der gleichen Stelle. Die 
Liechtenstein Busse aus Richtung Triesen/Triesenberg und Sargans 
verkehren bis zum Lindenkreisel in Vaduz. Die Rückfahrten erfolgen 
ab der gleichen Stelle. Zwischen dem Lindenkreisel in Vaduz und der 
Herrengasse besteht keine Busverbindung. Die Distanz zwischen diesen 
Punkten kann nur zu Fuss zurückgelegt werden. Während der Dauer des 
Feuerwerks verkehren keine Kurse ab Vaduz. Sofern im Fahrplan keine 
fixen Abfahrtszeiten angegeben sind, verkehren die Busse nach dem 
Feuerwerk in alle Richtungen nach Bedarf. Die letzen Rückfahrten ab 
Vaduz erfolgen um 1.00 Uhr nachts.
Parkplätze in Zentrumsnähe
Für die Anreise mit dem Auto stehen genügend Parkplätze zur 
Verfügung. Die Zufahrten zu den Parkplätzen sind signalisiert. Von 
den Parkplätzen aus ist die Festzone im Vaduzer Zentrum zu Fuss in 5 
bis 10 Minuten erreichbar.
Informationen zum Staatsfeiertag sind im Landeskanal oder im 
Internet unter www.pia.llv.li einzusehen.

Kontakt:

Presse- und Informationsamt
Tel.: +423/236 67 21

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 04.08.2006 – 09:30

    pafl: Aufhebung des absoluten Feuerverbotes im Wald und in Waldesnähe

    (ots) - Vaduz, 4. August (pafl) - Weil das gesamte Waldareal einer erhöhten Waldbrandgefahr ausgesetzt war, hatte die Regierung am 28. Juli 2006 ein die ganze Waldfläche einschliessendes, zeitlich beschränktes, absolutes Feuerverbot ausgesprochen. Dieses wird nunmehr aufgrund der in den vergangenen Tagen erfolgten Niederschläge mit sofortiger Wirkung ...

  • 02.08.2006 – 16:30

    pafl: Fussball für den Frieden - eine menschliche Geschichte

    (ots) - Vaduz, 2. August (pafl) - Während im Nahen Osten die Kämpfe weitergehen, zeigen achtzehn palästinensische und israelische Jugendliche, dass ein friedliches Zusammenleben möglich ist. Anlässlich des 4. Internationalen Swiss U16 Cups, der vom 3. bis 6. August 2006 in Bad Ragaz stattfindet, spielt das Peace Team im selben Trikot und setzt damit ein Zeichen. Der Krieg nimmt seinen Lauf. An den ...

  • 01.08.2006 – 17:41

    pafl: Einführung des Digitalen Fahrtschreibers in Liechtenstein

    (ots) - Vaduz, 1. August (pafl) - Seit dem 1. August 2006 können in Liechtenstein neue Fahrzeuge mit digitalen Fahrtschreibern (DFS) zugelassen werden. Eine nationale rechtliche Verpflichtung für die betroffenen Fahrzeughalter besteht in Liechtenstein jedoch erst ab dem 28. Oktober 2006, d.h. vom 1. August bis zum definitiven Einführungstermin können bei der Motorfahrzeugkontrolle (MFK) sowohl Fahrzeuge mit ...