Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)

Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)

UVEK: Bahnstrecken Etzwilen – Ramsen und Büren a.A. – Solothurn offiziell stillgelegt

Bern (ots)

MEDIENMITTEILUNG
Bahnstrecken Etzwilen – Ramsen und Büren a.A. – Solothurn offiziell 
stillgelegt
Der Bundesrat hat die nicht mehr in Betrieb stehenden Bahnstrecken 
Etzwilen – Ramsen und Büren a.A. – Solothurn offiziell stillgelegt. 
Der öffentliche Personenverkehr wurde auf beiden Strecken bereits 
vor Jahren auf Busbetrieb umgestellt.
Der Bundesrat ist nach Artikel 4 Absatz 4 des Bundesgesetzes über 
die Schweizerischen Bundesbahnen für die offizielle Stilllegung von 
Eisenbahnstrecken zuständig. Er beabsichtigt mit der Stilllegung, 
den Status der beiden Bahnstrecken an die tatsächlichen 
Gegebenheiten anzupassen. Die SBB AG und die Kantone sind mit dem 
Entscheid einverstanden.
Die beiden Strecken sind seit Jahren nicht mehr in Betrieb. Zwischen 
Etzwilen und Ramsen (– Singen) wurde der Personenverkehr schon 1969 
auf die Strasse verlegt, zwischen Büren a.A. und Solothurn 1994. Auf 
beiden Strecken findet abgesehen von der gelegentlichen Zustellung 
von Güterwagen auch kein Güterverkehr mehr statt. De facto haben sie 
damit den Status eines verlängerten Stationsgleises. Mit dem 
Entscheid, die beiden Strecken stillzulegen, wird deren Abbruch aber 
nicht zwingend.
Die SBB streben auch für den deutschen Teil der Strecke Etzwilen – 
Ramsen (– Singen) eine Stilllegung an. Im Einvernehmen mit der 
deutsch-schweizerischen Eisenbahnkommission wurde beim Bundesland 
Baden-Württemberg das sogenannte Entwidmungsverfahren bereits 
eingeleitet.
Bern, 7. März 2003
Eidgenössisches Departement für 
Umwelt, Verkehr, Energie, Kommunikation
Pressedienst
Auskünfte: Bundesamt für Verkehr, Kommunikation, Tel: 031 322 36 43

Plus de actualités: Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Plus de actualités: Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
  • 07.03.2003 – 14:54

    UVEK: Keine Bundeshilfe für die Flughäfen Zürich und Basel

    Bern (ots) - Medienmitteilung Keine Bundeshilfe für die Flughäfen Zürich und Basel Der Flughafen Zürich kann im Falle einer wirtschaftlichen Notlage nicht auf finanzielle Unterstützung des Bundes zählen. In seiner Antwort auf zwei Einfache Anfragen aus dem Nationalrat und in einem entsprechenden Brief an den Zürcher Regierungsrat schreibt der Bundesrat, dass es Sache des Kantons Zürich wäre, zu ...

  • 06.03.2003 – 16:30

    UVEK: Nach 0,5-Promille-Beschluss: weitere geplante Massnahmen für mehr Verkehrssicherheit

    Bern (ots) - PRESSEROHSTOFF Nach 0,5-Promille-Beschluss: weitere geplante Massnahmen für mehr Verkehrssicherheit Im Schweizer Strassenverkehr sterben jedes Jahr mindestens 500 Menschen und 6.000 werden schwer verletzt. Die vom National- und Ständerat gutgeheissene Herabsetzung der Alkohollimite von 0,8 Promille auf 0,5 Promille ist nur eine Massnahme ...

  • 21.02.2003 – 12:36

    UVEK: Freisetzungsversuch der ETH soll im Frühjahr beginnen

    Bern (ots) - MEDIENMITTEILUNG DES UVEK Freisetzungsversuch der ETH soll im Frühjahr beginnen Die ETH soll einen Freisetzungsversuch mit gentechnisch veränderten Weizen im Frühjahr 2003 starten können. Das UVEK hat den Beschwerden gegen die vom BUWAL erteilte Bewilligung dieses Versuchs die aufschiebende Wirkung entzogen. Könnte die ETH den Weizen nicht in diesem Frühjahr aussäen, dann wäre der vom ...