Le rapport final sur le mandat et les compétences de l'OFAP est disponible Le rapport final peut être consulté sur le web: www.dfjp.admin.ch

Berne (ots)

15.11.2002. L'expertise commandée en juillet 2002 par
la conseillère fédérale Ruth Metzler-Arnold sur "le mandat et les 
compétences" de l'Office fédéral des assurances privées (OFAP) est 
maintenant disponible sous la forme d'un rapport final. Cette 
expertise fait suite au rapport intermédiaire publié en septembre 
2002. Elle complète et précise les recommandations contenues dans le 
rapport intermédiaire et inclut également les propositions élaborées 
par la Commission "Janssen". Le rapport final peut être consulté sur 
la page Internet du Département fédéral de justice et police (DFJP) 
(www.dfjp.admin.ch).

Autres renseignements:
Service d'information DFJP, tél. 031 / 322 18 18
Prof. Gerhard Schmid, Bâle, tél. 061 / 279 70 00

Plus de actualités: Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

Tous Actualités Tous

06.11.2002 – 13:00
Sécurité intérieure: l'armée comble les lacunes de la Confédération en matière de personnel
Berne (ots) - 06.11.2002. Le Conseil fédéral fixe des lignes directrices en matière de sécurité intérieure et arrête des mesures concrètes - Renforcement du Corps des gardes-frontière par l'armée Le Conseil fédéral arrête des décisions de principe concernant le renforcement de la ...
plus
06.11.2002 – 10:45
Adaptation des émoluments de l'Institut suisse de droit comparé Le Conseil fédéral met en vigueur au 1er janvier 2003 la modification de l'ordonnance concernant ces émoluments.
Berne (ots) - 06.11.2002. Les émoluments de l'Institut suisse de droit comparé (ISDC) augmenteront de quelque 30 %. Le Conseil fédéral a adopté à cette fin une modification de l'ordonnance concernant ces émoluments et a décidé de la mettre en vigueur au 1er janvier 2003. Cette révision à la hausse ...
plus
06.11.2002 – 10:25
EJPD: Mieux protéger les consommateurs Le Conseil fédéral met en vigueur au 1er janvier 2003 la nouvelle loi sur le crédit à la consommation
Berne (ots) - 06.11.2002. Dorénavant, les personnes qui concluront un contrat de crédit à la consommation bénéficieront d'une meilleure protection, grâce à la nouvelle loi sur le crédit à la consommation et son ordonnance d'exécution, deux textes que le Conseil fédéral a décidé de mettre en ...
plus

Le rapport final sur le mandat et les compétences de l'OFAP est disponible Le rapport final peut être consulté sur le web: www.dfjp.admin.ch

Berne

Confédération

Politique

Sécurité intérieure: l'armée comble les lacunes de la Confédération en matière de personnel

Adaptation des émoluments de l'Institut suisse de droit comparé Le Conseil fédéral met en vigueur au 1er janvier 2003 la modification de l'ordonnance concernant ces émoluments.

EJPD: Mieux protéger les consommateurs Le Conseil fédéral met en vigueur au 1er janvier 2003 la nouvelle loi sur le crédit à la consommation