PRESSEPORTAL Presseportal Logo
Alle Storys
Folgen
Keine Story von Network Appliance GmbH mehr verpassen.

05.12.2002 – 08:39

Network Appliance GmbH

Zusammenarbeit von Hitachi Data Systems und Network Appliance bei Enterprise-NAS-Gateway und Storage-Management

Grasbrunn bei München (ots)

Hitachi Data Systems Corporation und
Network Appliance werden in Zukunft NAS-Lösungen gemeinsam vermarkten
und verkaufen. Im Rahmen der heute bekannt gegebenen Vereinbarung
wird Hitachi Data Systems Enterprise-NAS-Gateway-Lösungen von NetApp
für seine Freedom-Storage-Umgebungen anbieten, die durch
HiCommand-Management-Framework-Tools verwaltet werden. Network
Appliance und HDS wollen es Unternehmenskunden so einfach wie möglich
machen, einen Storage-Pool aufzubauen, den SAN- und NAS-Applikationen
gemeinsam nutzen können, um ein optimiertes Storage-Asset-Management
sowie einen besseren Investitionsschutz zu gewährleisten.
Die Vereinbarung ist das Ergebnis des Engagements beider
Unternehmen zur Bereitstellung eines offenen, auf Zusammenarbeit
ausgelegten Geschäftsmodells, mit dem Ziel, extrem leistungsstarke,
zuverlässige und interoperable Speicherlösungen auf der Basis von
Industrienormen zu liefern. Das Enterprise-NAS-Gateway wird
voraussichtlich im ersten Quartal 2003 verfügbar sein. Weitere
Informationen werden beide Unternehmen im gleichen Zeitraum
veröffentlichen.
"Network Appliance und Hitachi Data Systems sind eindeutig
führende Storage-Anbieter. Diese Zusammenarbeit unterstützt unsere
Entwicklung hin zum Komplettanbieter für
Enterprise-Storage-Lösungen", erklärt Dan Warmenhoven, CEO von
Network Appliance. "Aber die wahren Gewinner sind unsere Kunden. Sie
können ihre bisherigen Investitionen weiterhin wirksam nutzen, die
Komplexität ihrer IT-Infrastrukturen verringern, die
Datenverfügbarkeit erhöhen und das Storage-Management vereinfachen.
Dank der engen Zusammenarbeit mit Hitachi Data Systems zur
Bereitstellung einer normenbasierten Enterprise-NAS-Gateway-Lösung
können wir eine noch zuverlässigere Produktpalette durchgängiger
Storage-Lösungen für jede Art von Geschäftsdaten anbieten." NetApp
für seine Freedom-Storage-Umgebungen anbieten, die durch
HiCommand-Management-Framework-Tools verwaltet werden. Network
Appliance und HDS wollen es Unternehmenskunden so einfach wie möglich
machen, einen Storage-Pool aufzubauen, den SAN- und NAS-Applikationen
gemeinsam nutzen können, um ein optimiertes Storage-Asset-Management
sowie einen besseren Investitionsschutz zu gewährleisten.
Die Vereinbarung ist das Ergebnis des Engagements beider
Unternehmen zur Bereitstellung eines offenen, auf Zusammenarbeit
ausgelegten Geschäftsmodells, mit dem Ziel, extrem leistungsstarke,
zuverlässige und interoperable Speicherlösungen auf der Basis von
Industrienormen zu liefern. Das Enterprise-NAS-Gateway wird
voraussichtlich im ersten Quartal 2003 verfügbar sein. Weitere
Informationen werden beide Unternehmen im gleichen Zeitraum
veröffentlichen.
"Network Appliance und Hitachi Data Systems sind eindeutig
führende Storage-Anbieter. Diese Zusammenarbeit unterstützt unsere
Entwicklung hin zum Komplettanbieter für
Enterprise-Storage-Lösungen", erklärt Dan Warmenhoven, CEO von
Network Appliance. "Aber die wahren Gewinner sind unsere Kunden. Sie
können ihre bisherigen Investitionen weiterhin wirksam nutzen, die
Komplexität ihrer IT-Infrastrukturen verringern, die
Datenverfügbarkeit erhöhen und das Storage-Management vereinfachen.
Dank der engen Zusammenarbeit mit Hitachi Data Systems zur
Bereitstellung einer normenbasierten Enterprise-NAS-Gateway-Lösung
können wir eine noch zuverlässigere Produktpalette durchgängiger
Storage-Lösungen für jede Art von Geschäftsdaten anbieten."

Kontakt:

Network Appliance GmbH
Johannes Kunz
Bretonischer Ring 6
D-85630 Grasbrunn
Tel. +49/89/90'05'94'313
Fax +49/89/90'05'94'500
mailto: jkunz@netapp.com

Stautner & Stautner Public Relations
Heike Stautner
Herzogspitalstraße 8
D-80331 München
Tel. +49/89/23'08'77'0
Fax +49/89/23'08'77'23
mailto: info@stautner.com

Weitere Storys: Network Appliance GmbH
Weitere Storys: Network Appliance GmbH