F├╝rstentum Liechtenstein

pafl: Programm am Staatsfeiertag 2004

      (ots) - Vaduz, 11. August (pafl) ┬ľ Das Programm des
Staatsfeiertags am Sonntag, 15. August 2004:

Das Programm 09.30 Uhr Feldmesse auf der Schlosswiese, musikalisch umrahmt vom Musikverein Konkordia Gamprin

ca. 10.45 Uhr Offizieller Staatsakt mit Ansprachen von Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein und Landtagspr├Ąsident Klaus Wanger

ca. 11.30 Uhr Aperitif beim Schloss Vaduz, gegeben von F├╝rst Hans- Adam II. und F├╝rstin Marie von und zu Liechtenstein, zu dem die ganze Bev├Âlkerung eingeladen ist

ab 14.00 Uhr Volksfest im St├Ądtle Vaduz mit Spielm├Âglichkeiten, Tanz-Shows und musikalischer Unterhaltung und kulinarischen K├Âstlichkeiten

21.15 Uhr Z├╝ndung der H├Âhenfeuer und der Krone auf Tuass

22.00 Uhr Grosses Feuerwerk

Schlechtwetterprogramm     Das gesamte Programm mit Feldmesse, Volksfest und Feuerwerk wird auch bei schlechtem Wetter programmgem├Ąss durchgef├╝hrt.

Volkfest     Das Volksfest am Nachmittag h├Ąlt f├╝r alle Besucher und Besucherinnen ein interessantes Programm bereit. Die vielen mitwirkenden Vereine bieten ein vielseitiges, multikulturelles Angebot an Speisen und Getr├Ąnken. Ein Unterhaltungsprogramm mit Spielm├Âglichkeiten f├╝r Junge und Junggebliebene, Tanz-Darbietungen und musikalischer Unterhaltung in verschiedenen Stilrichtungen sorgt f├╝r Kurzweil, Spiel und Spass.

"Liechtenstein-B├╝hne" ┬ľ Rathausmuschel     Die liechtensteinische Musikszene steht in diesem Jahr im Mittelpunkt des Programms auf der Rathausb├╝hne. Ab 16.00 bis 22.30 spielen abwechslungsweise die "Fine Young G├Ą├Ąssler Guga", die "Bluebones", "Shakeadelic" und "6Pack".

Radio L-B├╝hne - Gemeindeparkplatz     Ab 15.30 Uhr steht Spiel uns Spass f├╝r Familien mit Livemusik von "Naturtr├╝eb" auf dem Programm. Um 16.30 Uhr heisst es Sportlertalk. Ab 17.00 Uhr erfolgen Interviews mit F├╝rst Hans-Adam II., Erbprinz Alois und Regierungschef Otmar Hasler. Anschliessend, ab 18.00 Uhr, erklingen Musical-Kl├Ąnge aus "Evita" mit der Liechtenstein Musical Company. Danach sorgen eine Livemusik von "Naturtr├╝eb" und eine Tanzshow der "Crazy Grils" des Tanzclubs Liechtenstein f├╝r Stimmung. Von 20.00 Uhr an heisst es Partytime mit Kurt Ackermann und Band und einer heissen Show mit Feuerschlucker Tom.

Blues and Rock ┬ľ LLB ├äule     Das musikalische Programm auf diesem Platz umfasst ab 15.30 Uhr Partysongs f├╝r jedermann von "Horny and the gang", Showtime mit der Band "NAME" und Partytime mit "DJ BOSS".

Wakeboard-Zone ┬ľ Landgericht     Der Wakeboard-Club Schaan pr├Ąsentiert ab 14.00 Uhr "Drinks, Dance und DJ's".

Telecom FL -Dancefloor ┬ľ Marktplatzgarage     Ab 15.00 Uhr DJ's und Tanzshows der "Crazy-Girls" des Tanzclubs Liechtenstein und "The OtherOnes".

Platz f├╝r Volksmusikfreunde ┬ľ Hof Vaduzer Saal       Ab 16.00 Uhr spielen die Volksmusikgruppen "Die Herzbengel" und das "Tschirgant Duo" auf.

Kinoparkplatz     Auf dem Kinoparkplatz wartet wieder die 35 Meter lange Riesenrutschbahn auf alle grossen und kleinen Kinder. Daneben gibt es in diesem Jahr mit dem Teufelsrad eine Neuheit. Beim Teufelsrad sind vor allem Gleichgewicht und Geschicklichkeit gefragt. F├╝r die Kleinen gibt es zudem ein Karussell und eine H├╝pfburg.

Parkplatz Lindenplatz     Hier k├Ânnen Sie in diesem Jahr wieder eine Weltneuheit erleben: Skylooping. Haben Sie schon im Stehen einen Looping mit einem Radius von 13 Metern gemacht? Am Volksfest 2004 k├Ânnen Sie diese Mutprobe bestehen.

    F├╝r die Kleinen gibt es auf dem Lindenplatz ein Karussell und eine H├╝pfburg.

Freier Eintritt im Kunstmuseum und im Landesmuseum     Am Staatsfeiertag sind die Ausstellungen des Kunstmuseums Liechtenstein und des Liechtensteinischen Landesmuseums frei zu besichtigen.

    Das Kunstmuseum Liechtenstein ist von 10.00 bis 20.00 Uhr ge├Âffnet. Ausserdem werden ab 14.30 Uhr bis 19.00 Uhr 20-min├╝tige Streifz├╝ge durch das Kunstmuseum angeboten. Beginn ist jeweils zur vollen und halben Stunde. Von 15.00 bis 20.00 Uhr bietet Ursi Jenni im Kunstmuseum Raum f├╝r Kinder zum Zeichnen, Werken und Ausruhen.

    Das Liechtensteinische Landesmuseum kann ebenfalls bei freiem Eintritt zu den regul├Ąren ├ľffnungszeiten von 10.00 bis 17.00 Uhr besichtigt werden.

Marke Liechtenstein erstmals am Liechtensteinischen Staatsfeiertag     Nach der ├Ąusserst erfreulichen Aufnahme durch die internationalen Medien und diverse Institutionen in Liechtenstein wird die Marke Liechtenstein im Rahmen des diesj├Ąhrigen Staatsfeiertages der Bev├Âlkerung an zwei Standorten im Vaduzer St├Ądtle erneut n├Ąher vorgestellt. Kurzfilme zeigen den Inhalt der Marke     In Form eines Kurzfilms, der auf acht Bildschirmen an den beiden Standorten "Rathausplatz" und "Postplatz" (Passarelle) permanent w├Ąhrend des Volksfestes gezeigt wird, pr├Ąsentiert sich die Marke Liechtenstein in ihrer Vielfalt. Mit Hilfe von Filmsequenzen werden die sechs Kernbotschaften des Landes Liechtenstein und deren Umsetzung durch die Marke visualisiert: ┬Ľ Das Herz als Symbol f├╝r den Dialog des international vernetzten Kleinstaats ┬Ľ Der Kreis als Zeichen f├╝r den kompetenten Finanzplatz ┬Ľ Die scharfkantige Raute als Erkennungszeichen f├╝r den erfolgreichen Industriestandort ┬Ľ Das vielbl├Ąttrige Kleeblatt als Symbol f├╝r die intakte Natur des gastfreundlichen und vielseitigen Ferien- und Freizeitlandes ┬Ľ Das stilisierte Haus als Zeichen f├╝r Tradition, Brauchtum und das vielf├Ąltige Kulturleben Liechtensteins und ┬Ľ die sich aus den anderen Elementen zusammensetzende Krone als Symbol einerseits f├╝r ein unternehmerisches F├╝rstenhaus und andererseits f├╝r die Staatsform des F├╝rstentums Liechtenstein, einer konstitutionellen Erbmonarchie auf demokratischer und parlamentarischer Grundlage.

├ťbertragung der Staatsfeiertagsansprachen am Landeskanal     Die Staatsfeiertagsansprachen werden am 15. August um 19.30 Uhr am Landeskanal ├╝bertragen. Eine Wiederholung der Ausstrahlung erfolgt am Montag, 16. August, ebenfalls um 19.30 Uhr.

Liechtenstein Busse zum Nulltarif     Die Liechtenstein Busse fahren am 15. August zum Nulltarif. F├╝r die Besucher und Besucherinnen der Feldmesse verkehren am Morgen von ca. 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr s├Ąmtliche Liechtenstein Busse von und nach Vaduz via Hotel Schl├Âssle. Vom Hotel Schl├Âssle verkehren von 8.30 Uhr bis 9.15 Uhr diverse Pendelbusse bis zur Feldmesse. Ab Hotel Schl├Âssle fahren um 12.05 die letzten Liechtenstein Busse in alle Richtungen.

    F├╝r Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte stehen beim Hotel Schl├Âssle f├╝r die Fahrt zur Schlosswiese Kleinbusse des Liechtensteinischen Behindertenverbandes bereit. Abholungen von zu Hause m├╝ssen mindestens 3 Tage im Voraus unter der Telefonnummer 390 05 15 reserviert werden.

    F├╝r den Besuch des Volksfestes fahren die Liechtenstein Busse ab ca. 12.00 Uhr bis nach 21.30 Uhr im 20-Minuten-Takt. Die Liechtenstein Busse verkehren aus Richtung Schaan/Unterland bis zur Abzweigung Herrengasse/Altenbach in Vaduz. Die Busse aus Richtung Triesen/Triesenberg verkehren nur bis zum Lindenkreisel. Die R├╝ckfahrten erfolgen ab den gleichen Stellen. Zwischen dem Lindenkreisel und der Herrengasse besteht keine Busverbindung. Die kurze Distanz zwischen diesen Punkten kann nur zu Fuss zur├╝ckgelegt werden. Die R├╝ckfahrten in die Gemeinden erfolgen ab ca. 22.45 Uhr nach Bedarf. Der letzte Kurs verl├Ąsst Vaduz um 01.00 Uhr.

    Informationen zum Staatsfeiertag sind auch im Landeskanal und im Internet unter www.presseamt.li einzusehen.

Kontakt:
Presse- und Informationsamt
Helene Roeckle
Tel.:  +423/236 67 21




Weitere Meldungen: F├╝rstentum Liechtenstein

Das könnte Sie auch interessieren: