Berna (ots) - Il 3 dicembre 2004 l'Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha rilasciato alla Railion Deutschland AG un certificato di sicurezza aggiornato. Nell'ambito di un raggruppamento internazionale l'impresa, società affiliata alla Deutsche Bahn AG, potrà ora far circolare i propri treni merci in transito sull'asse nord-sud attraverso il San Gottardo. In ...
Berna (ots) - its-ch - sigla che sta per «intelligent transport systems switzerland» - è la piattaforma svizzera sulla telematica dei trasporti a cui collaborano rappresentanti della Confederazione, dei Cantoni e delle Città, del settore dell'industria, della pianificazione, della ricerca/scienza e della normalizzazione, nonché di associazioni e ...
Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Berna (ots) - Moritz Leuenberger, Capo del Dipartimento federale dellambiente, dei trasporti, dellenergia e delle comunicazioni (DATEC), ha inaugurato oggi a Unterrealta (GR) il primo grande centro di controllo del traffico pesante in Svizzera. Il Capo del DATEC ha ricordato limportanza che lintensificazione dei controlli riveste per la sicurezza del ...
Altdorf (ots) - LIniziativa delle Alpi è soddisfatta per lapertura del centro di controllo del traffico pesante di Rothenbrunnen sulla A13 e si congratula con la Confederazione e il canton Grigioni per la completazione di questopera. Il controllo del traffico pesante è un elemento particolarmente ...
Berna (ots) - L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha rilasciato oggi l'autorizzazione d'esercizio per l'elemento centrale della 1ª tappa di FERROVIA 2000: le FFS possono così dare avvio, dal 12 dicembre 2004, all'esercizio regolare con velocità massima di 160 km/h sulla nuova tratta Mattstetten-Rothrist. Nel corso di un processo pluriennale, il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Avreste mai immaginato che: - non sono gli svizzero-tedeschi, ma i ticinesi e i romandi i maggiori consumatori di birra? - che a livello internazionale la Svizzera si colloca all'undicesimo posto per il consumo pro-capite di alcol? - il 60 per cento delle fumatrici e dei fumatori desidererebbe smettere? Losanna (ots) - I più recenti dati e statistiche su alcol, tabacco, medicinali e droghe ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 18 nov 2004 (DFF) Il contrassegno del 2005 ha lo sfondo di colore "beige metallizzato". Il millesimo è marrone sul lato adesivo e bianco sull'altro lato. Sul lato adesivo si trova inoltre un nuovo elemento di sicurezza: un disegno di croci. Ciò significa che se viene incollato regolarmente sul parabrezza all'interno del veicolo, all'esterno ...
Eindhoven (ots) - Denim Airways espande il proprio network dalla Svizzera con due nuove destinazioni : Bologna (2 voli giornalieri) e Genova (3 voli giornalieri) saranno collegate a Zurigo a partire dal 17 Gennaio 2005. La decisione di incrementare la propria rete dalla Svizzera segue di appena 5 mesi il lancio con successo delle operazioni di linea per Venezia (3 voli giornalieri) e Firenze (1 volo giornaliero) . ...
Berna (ots) - Dal 1° dicembre 2005, chi per la prima volta farà domanda per ottenere una licenza per allievo conducente per i veicoli della categoria A (motocicli) o B (automobili) e supererà gli esami, riceverà la patente solo in prova per un periodo di tre anni. La licenza di condurre di durata illimitata sarà rilasciata soltanto dopo che il conducente avrà assolto una formazione complementare. Il ...
Altdorf (ots) - Per richiamare lattenzione sui molti trasporti assurdi, lIniziativa delle Alpi consegna regolarmente il "sasso rosso del diavolo. Questanno, il poco ambito premio è andato a Délifrance SA - una panetteria attiva a livello internazionale. Alcuni suoi prodotti, disponibili presso grandi magazzini e dettaglianti, vengono scarrozzati ...
Touring Club Schweiz/Suisse/Svizzero - TCS
Vedere fotografia: www.newsaktuell.ch/f/galerie.htx?type=ops Vernier (ots) - Dopo 7 anni di intensa attività in seno al TCS, il Direttore generale Josef Andres ha deciso di lasciare il suo incarico per il 31 dicembre 2004. Al TCS dal mese di settembre 1997, Josef Andres è stato, fino al 2000, Direttore del settore assicurativo nonché membro della Direzione; nel 2001 il Consiglio d'amministrazione lo ha ...
Berna (ots) - Le limitazioni della mobilità che si riscontrano negli agglomerati costituiscono una grande sfida per la nostra società. Solo una collaborazione a tutti i livelli fra i rappresentanti dei diversi interessi potrà consentire di individuare soluzioni sostenibili. In occasione della prima giornata its-ch che si svolgerà il 2 dicembre a Olten, ...
Altdorf (ots) - Il traffico ferroviario transfrontaliero è attualmente ostacolato dalle differenze dei sistemi di sicurezza e di approvvigionamento di energia elettrica, dei profili delle gallerie, di prescrizioni e di abitudini vigenti nelle singole nazioni. Luniformità delle disposizioni tecniche e ...
(ots) - Gli standard di sicurezza sulle acque svizzere dovranno essere adeguati a quelli europei. Inoltre, l'accesso dei disabili ai battelli passeggeri svizzeri dovrà essere facilitato e le condizioni per l'impiego del personale di bordo rese più flessibili. A questo proposito, il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle ...
Berna (ots) - Il 1° gennaio 2005 sarà introdotta la LKW-Maut (tassa sul traffico pesante) in Germania. LUfficio federale delle strade raccomanda a tutti gli autotrasportatori diretti in questo Paese di iscriversi quanto prima presso la ditta Toll-Collect e di installare al più presto il dispositivo ...
(ots) - Conto ferroviario svizzero 2002 Stando al conto ferroviario dellUfficio federale di statistica (UST), nel 2002 le ferrovie hanno pienamente adempito il mandato di prestazioni conferito loro. Dal conto desercizio risulta uneccedenza di 166,6 milioni di franchi, con un grado di copertura del 102,1 per cento, mentre dal conto economico scaturisce un deficit di copertura di 7598,6 milioni di ...
Urdorf (ots) - I veicoli sicuri sono un'ottima cosa, ma rappresentano solo un aspetto della sicurezza del traffico. Con "In viaggio - sicuri!" Renault presenta, in colla-borazione con il TCS, una campagna di prevenzione che toccherà uno dopo l'altro le tematiche che interessano la sicurezza stradale. L'esordio è affidato alla rotonda. Nel contempo Renault ha istituito anche un premio, a cui possono partecipare coloro ...
Berna (ots) - Con la nomina di quattro vicedirettori e dei responsabili dello stato maggiore, dei settori risorse e logistica, gestione del rischio e della sicurezza nonché comunicazione, la nuova direzione dellUfficio federale dellaviazione civile (UFAC) è ora al completo. Essa entrerà in funzione il 1° gennaio 2005. Attualmente, lUFAC viene completamente riorganizzato. Lobiettivo è separare i ...
Berna (ots) - Il nuovo rapporto sullo stato dei lavori della NFTA nel primo semestre 2004 riferisce di numerosi progressi: a livello politico, con l'approvazione, da parte del Parlamento, del credito aggiuntivo e della realizzazione della galleria di base del Ceneri; a livello procedurale, con il passaggio in giudicato dell'autorizzazione di costruzione per ...
Berna (ots) - Allaeroporto di Basilea-Mulhouse è prevista linstallazione di un sistema di atterraggio strumentale (ILS) per gli avvicinamenti da sud alla pista 34. Allinizio del 2005 sarà avviata una procedura di consultazione al riguardo. LUfficio federale dellaviazione civile (UFAC) intende ...
Berna (ots) - La falsa tabella delle multe che da alcuni giorni circola per e- mail ha provocato dubbi e irritazione fra gli utenti della strada in Svizzera. Questa diffusione intenzionale dinformazioni errate, ad opera di sconosciuti, viene condannata dallUfficio federale delle strade. A seguito di numerose telefonate provenienti da cittadini e media, lUfficio federale delle strade dichiara che la ...
Berna (ots) - Durante la procedura di consultazione relativa al progetto di rapporto sulla politica aeronautica della Svizzera, l'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC) ha ricevuto circa una sessantina di prese di posizione. In linea di massima il rapporto è stato accolto favorevolmente, anche se pareri contrari sono stati espressi sulla funzione di hub dell'aeroporto di Zurigo e sulla ventilata ...
Altdorf (ots) - Invece di perseguire una politica dei trasporti attiva, la Confederazione si accontenta di interventi cosmetici nel settore della politica finanziaria. LIniziativa delle Alpi non può essere daccordo e richiede una chiara definizione delle priorità a favore dei vettori di trasporto maggiormente rispettosi dellambiente, lestensione ...
Berna (ots) - Gentili signore, egregi signori, ogni sei mesi l'Ufficio federale dei trasporti (UFT) redige, in base ai rapporti dei costruttori, un ampio rapporto sullo stato dei lavori della NFTA destinato al Parlamento e riguardante i progressi dei lavori di costruzione e l'evoluzione dei costi. Il rapporto 17 del 30 giugno 2004 sarà terminato alla fine ...
Berna (ots) - Il 14 settembre 2004 si è riunito a Berna il comitato direttivo costituito nellambito della Convenzione bilaterale tra Svizzera e Italia sui raccordi meridionali alla NFTA. I due Paesi, il cui obiettivo è aumentare la capacità nel traffico merci e viaggiatori da e verso l'Italia, desiderano armonizzare tra loro i vari progetti. Il comitato direttivo ha affermato che sia i lavori di ampliamento ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Il traffico merci stradale e ferroviario continuerà a crescere nei prossimi 30 anni. Laumento sarà più marcato nel caso della ferrovia. Nel contempo diminuiranno ulteriormente le emissioni nocive dovute al traffico stradale nella sua totalità, anche se più lentamente del previsto. Per ...
Berna (ots) - Chi risiede in Svizzera e ottiene una licenza di condurre allestero è passibile di pena se utilizza tale licenza in Svizzera senza aver vissuto per almeno un anno allestero. In un articolo pubblicato dalla SonntagsZeitung il 22 agosto 2004 (Schweizer lernen im Osten Auto fahren - für 1500 Franken), un offerente di corsi di scuola guida ...
Berna (ots) - L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha rilasciato l'approvazione dei piani per la ristrutturazione della stazione di Visp. La stazione di Visp potrà così essere potenziata per la data di entrata in servizio della galleria di base del Lötschberg della NFTA, nel 2007, e svolgere la funzione di grande nodo ferroviario. Per la realizzazione di ...