(ots) - Nuitées dans lhôtellerie au premier trimestre 2004 Stabilité des nuitées des touristes étrangers en Suisse Le nombre de nuitées dhôtes de létranger dans les hôtels suisses au premier trimestre 2004 a baissé de 0,1% par rapport au premier trimestre 2003. Ce modeste recul ressort de ...
Zurich (ots) - Le rapport annuel qui vient de paraître le confirme: les Auberges de Jeunesse Suisses clôturent une nouvelle fois une année difficile de manière positive - avec certes une légère diminution du nombre des nuitées, mais avec, pour la troisième fois consécutive, une augmentation du nombre de membres. L'exercice 2003 a été rendu difficile par un certain nombre de facteurs extérieurs (guerre en ...
(ots) - Les détenteurs de chiens et chats pourront se rendre en vacances d'été dans les pays de l'UE avec leur animal comme jusqu'à présent. La Commission de l'UE a décidé, mercredi, de reporter définitivement au 1er octobre 2004 l'entrée en vigueur de ses nouvelles conditions d'importation pour chiens et chats. A l'origine, leur entrée en vigueur était prévue pour le 3 juillet 2004. Ce report ...
Zurich (ots) - L'été, c'est le moment de faire ses valises. Les familles avec un enfant handicapé aimeraient elles aussi pouvoir changer de décor. Les enfants veulent jouer, se dépenser, barboter à leur guise. Pourtant, tout le monde ne peut pas partir en vacances. Les familles nombreuses et les familles monoparentales ont souvent du mal à trouver ce qui leur ...
Lucerne (ots) - Le Club Alpin Suisse CAS et la CSS Assurance convient les familles et tous les passionnés à découvrir les montagnes suisses: avec la brochure L'Appel des cimes, prévoir et organiser une randonnée en montagne, nuit dans l'une des 24 cabanes du CAS convenant aux familles comprise, devient un jeu d'enfant. L'Appel des cimes est une action ...
A la fin juin de cette année, Singapore Airlines lancera le plus long vol régulier non-stop du monde avec le nouvel Airbus A340-500 baptisé "A345LeaderShip", entre Singapour et New York. Zurich (ots) - Dès le 3 février 2004, SIA avait instauré avec succès un vol non-stop entre Singapour et Los Angeles, ...
Première nuit à partir de CHF 38.- par personne en chambre double Zurich (ots) - Après le franc succès des années passées, Singapore Airlines présente à nouveau son programme attractif d'escales à Singapour. Les tarifs pour une escale à Singapour sont à présent encore plus intéressants: la première nuit en chambre double est, dès aujourd'hui, ...
Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft
Embargo jusqu'au vendredi 23 avril 2003, 10.00 heures Berne (ots) - La Caisse suisse de voyage Reka, qui a une structure coopérative, affiche une bonne santé. C'est ce que révèle son rapport annuel 2003, présenté aux sociétaires à l'occasion de l'assemblée générale qui s'est tenue le 23 avril 2004 à Locarno. La popularité des chèques Reka ne cesse de ...
Avec un programme riche en fêtes et manifestations, l'île anglo-normande de Jersey célèbre cet été le 800ème anniversaire de son indépendance Zurich (ots) - Le mélange incomparable de tradition anglaise et de savoir-vivre français, qui représente toujours pour les hôtes un attrait tout à fait ...
(ots) - Lhébergement en Suisse durant lannée touristique 2003 Baisse modérée des nuitées malgré le vide laissé par Expo.02 Les résultats de lenquête sur lhébergement touristique réalisée par lOffice fédéral de la statistique (OFS) font état dun total de 65,0 millions de nuitées durant lannée touristique 2003, soit environ 900 000 nuitées ou 1,4% de moins quen 2002. Mais, ...
Berne (ots) - Ce safari en Suisse doit permettre les contacts directs entre Sud-Africains, Sud-Africaines et Suisses, entre gens de culture et de couleur de peau différentes. Cette nouvelle expérience signifie des deux côtés le dépassement des clichés et le début dun nouveau partenariat tourné vers le futur. Le projet "Un safari en Suisse" est le Coeur ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berne (ots) - 25 février 2004 Le Conseil fédéral a rayé la révision partielle de la loi sur la protection de la nature et du paysage (LPN) du programme de législature 2004 - 2007. Cette révision de la LPN aurait permis, avec le soutien de la population locale, de créer et de gérer des parcs naturels d'importance nationale (parcs nationaux, parcs ...
Schweizer Tourismus-Verband / Fédération suisse du tourisme
Berne (ots) - La Fédération suisse du tourisme FST s'est prononcée en faveur de l'acceptation du contre-projet de l'assemblée fédérale relatif à l'initiative Avanti. Elle regrette le résultat négatif de la votation de ce jour. Les arguments en faveur de la protection des Alpes et de ...
(ots) - Demande internationale dans l'hôtellerie en Suisse et en Autriche En bref La comparaison de la clientèle internationale des établissements hôteliers de Suisse et dAutriche entre 1990 et 2002 met en évidence de nombreuses similitudes, tant au niveau de la structure de cette clientèle que de son évolution. Visiblement, ces deux pays ont ...
Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft
Zurich (ots) - Malgré la saison avancée, le temps sur les îles anglo-normandes est extrêmement doux. De longues et solitaires promenades au bord des plages ou sur les falaises avec vue à vous couper le souffle sur les côtes proches de Normandie ou sur les autres îles anglo-normandes sont autant de ...
Berne (ots) - C'est avec satisfaction qu'hotelleriesuisse prend acte de la décision du Conseil national de prévoir, dans le cadre du nouveau régime financier, la possibilité de maintenir un taux spécial de TVA pour les prestations d'hébergement. Le Conseil national a suivi le Conseil des Etats et a décidé aujourd'hui, par 114 voix contre 19 et 15 abstentions, de prévoir la possibilité de maintenir un taux ...
Berne (ots)- hotelleriesuisse et BAK Basel Economics ont présenté leurs prévisions pour les principales régions touristiques de Suisse: on s'attend pour l'hiver 2003/2004 à une stabilisation de la demande touristique (-0.6%). L'économie touristique devrait reprendre son souffle à partir de la saison d'été 2004 du fait de l'amélioration conjoncturelle, ce ...
(ots) - Lhôtellerie suisse pendant le semestre dété 2003 Troisième recul consécutif des nuitées Selon le relevé exhaustif réalisé par l'Office fédéral de la statistique (OFS) auprès des établissements hôteliers du pays, l'hôtellerie suisse a enregistré 17,22 millions de nuitées au cours du semestre d'été 2003 (mai à octobre). Ceci représente une baisse de 3,1% (-546 400 nuitées) par ...
Berne (ots) - Date 9 décembre 2003, 10h00 Lieu hotelleriesuisse, Monbijoustrasse 130, 3007 Berne Programme 09h30 Café de bienvenue 10h00 Début de la conférence de presse Dr Christian Rey, président d'hotelleriesuisse Salutations et introduction Dr Christoph ...
(ots) - Nuitées dhôtel en Suisse en octobre 2003 Selon le relevé exhaustif réalisé par lOffice fédéral de la statistique (OFS) auprès des établissements hôteliers de Suisse, lhôtellerie suisse a enregistré 2,24 millions de nuitées en octobre 2003, soit 88 700 unités ou 3,8% de moins quun an auparavant. Le résultat doctobre est inférieur de 4,1% à la moyenne des 10 dernières ...
Berne (ots) - La présentation, la navigation et le contenu du guide des hôtels sur Internet ont été entièrement revus, afin de rendre la recherche plus aisée et plus plaisante pour l'utilisateur. Ce dernier trouvera maintenant sur www.swisshotels.ch, davantage d'informations sur chaque hôtel et chaque ...
Olten (ots) - Lors de leur assemblée d'hiver, les délégués d'hotelleriesuisse ont approuvé une adaptation de la classification des hôtels aux besoins de la clientèle de demain. Les étoiles des hôtels suisses deviendront ainsi encore plus brillantes et caractériseront la classification des hôtels suisses dès 2006 grâce à une protection renforcée des ...
Bâle (ots) - Avec un chiffre record de 80'432 visiteurs (2001: 78'389 visiteurs), Igeho a confirmé de manière éclatante sa position dominante dans le paysage international des salons de l'hôtellerie et de la gastronomie. Igeho 03, le salon international de la restauration collective, de la gastronomie et de ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berne (ots) - Le tourisme suisse commence à voir le bout du tunnel. Il devrait encore boucler sa saison dhiver 2003-2004 avec un tassement du nombre de nuitées hôtelières limité à 0,6%. On escompte un recul de 0,3% pour la demande intérieure, et un peu plus élevé de 0,8% pour la clientèle étrangère. Une certaine reprise devrait se manifester progressivement au cours de lannée à venir, avec ...
(ots) - Séjours des Suisses à létranger en 2002 Les Suisses ont moins voyagé à létranger en 2002 Selon lOffice fédéral de la statistique (OFS), les séjours des Suisses à létranger ont reculé en 2002 pour la deuxième année consécutive. Les arrivées de touristes suisses à létranger ...
Munich (ots) - 240 personnes ont contracté l'hépatite A - une inflammation infectieuse du foie également connue sous le nom "d'hépatite du voyageur" - après avoir fréquenté une chaîne de fast-food mexicaine dans l'état de Pennsylvanie, aux USA. Entre-temps, un homme est décédé des suites de cette maladie. Cette épidémie a été apparemment déclenchée par l'ingestion d'aliments infectés dans un ...
Berne (ots) - hotelleriesuisse participe pour la deuxième fois déjà, après 2001, à la campagne d'hiver de Suisse Tourisme. L'hiver revêt en effet une grande importance pour les affaires dans l'hôtellerie suisse; c'est durant cette saison que bon nombre d'hôtels réalisent leur taux d'occupation le plus élevé et une grande part de leur chiffre d'affaires. ...
(ots) - Nuitées dhôtel en Suisse en septembre 2003 Selon le relevé exhaustif réalisé par lOffice fédéral de la statistique (OFS) auprès des établissements hôteliers de Suisse, lhôtellerie suisse a enregistré 2,98 millions de nuitées en septembre 2003, soit 42 000 unités ou 1,4% de moins quun an auparavant. La fréquentation est en baisse continue depuis le mois de mai, mais on observe ...