Zurigo (ots) - Dal 1° ottobre 2005 registrare un nome a dominio in Internet è ancora più facile. SWITCH, l'organismo di registrazione per i nomi a dominio con le estensioni .ch e .li, ha voluto adeguare il suo sito web alle mutate esigenze della clientela, modificando la rubrica "Internet Domains". Accanto al nuovo design, gli utenti possono beneficiare di processi e funzioni ottimizzate. Per attivare la nuova ...
Berna (ots) - Nell'ultimo semestre del 2005 il grande progetto della Nuova ferrovia transalpina (NFTA) ha fatto registrare ulteriori progressi. Nella galleria di base del Lötschberg è stato abbattuto l'ultimo diaframma; la galleria di base del San Gottardo è stata scavata per oltre il 50%. Il rapporto n. 19 sullo stato dei lavori della NFTA, elaborato dall'Ufficio federale dei trasporti (UFT) per gli organi di vigilanza del Parlamento, mette in luce lo ...
(ots) - Censimento delle abitazioni vuote al 1° giugno 2005 Lenta distensione sul mercato delle abitazioni Dopo la profonda crisi degli ultimi due anni, la situazione delle abitazioni vuote è migliorata nel corso di questanno. Il 1° giugno 2005 il tasso di abitazioni vuote rappresentava lo 0,99 per cento del patrimonio abitativo per un totale di 36'800 abitazioni vuote. Questo è quanto emerge dai ...
(ots) - Le tavole di mortalità per la Svizzera nel 1998/2003 Speranze di vita tra le più alte del mondo Nel 1998/2003, la speranza di vita alla nascita delle donne residenti in Svizzera era di 82,8 anni e quella degli uomini di 77,2 anni. Sia le donne che gli uomini che vivevano in Svizzera attorno al 2000 avevano quindi speranze di vita alla nascita tra le più alte del mondo. Durante lultimo decennio ...
Brugg (ots) - La population suisse a accepté lextension de la libre circulation des personnes aux nouveaux Etats membres de lUnion européenne (UE). LUnion suisse des paysans se réjouit de ce résultat, car il permettra à l'avenir à nos paysans de recruter de la main-duvre agricole dans les nouveaux Etats membres de lUE sans problèmes majeurs. Cette année, une réglementation transitoire a ...
Berna (ots) - Successo del voto elettronico nel Cantone di Neuchâtel In occasione della votazione popolare del 25 settembre 2005, 1178 voti sono stati espressi tramite Internet. Questa prima prova ufficiale del sistema di voto elettronico del Cantone di Neuchâtel si è svolta senza alcuna difficoltà. In questultima domenica di settembre il voto elettronico è stato utilizzato per la prima volta, e ...
Komitee "Schweizer Wirtschaft für die Bilateralen"
(ots) - Le vote positif de ce jour sur lextension de la libre circulation des personnes renforce la voie bilatérale. Il consolide nos relations avec notre principal client. Cest une bonne nouvelle pour léconomie suisse. Le Comité « Les entreprises pour les accords bilatéraux » est très satisfait de la décision populaire concernant lextension de laccord sur la libre circulation des personnes ...
Zurich (ots) - economiesuisse prend acte avec grande satisfaction de la décision des citoyennes et citoyens suisses d'étendre l'accord bilatéral sur la libre circulation des personnes aux dix nouveaux pays membres de l'UE. Ce résultat est un succès à la fois politique et économique. L'issue du scrutin revêt une importance décisive pour l'économie suisse. Le résultat clair de ce dimanche garantit ...
Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB
Berne (ots) - Le peuple suisse a nettement accepté lextension de la libre circulation des personnes aux nouveaux États membres de lUnion européenne (UE). LUnion syndicale suisse (USS) est satisfaite de ce résultat, dautant plus que les informations parues ces derniè-res semaines sur certaines entreprises (Lego, Marti, etc.), mais aussi concernant ...
Berna (ots) - Un gruppo di lavoro dellUFT e delle FFS sta attualmente elaborando le prospettive future del traffico ferroviario nel 2030. Entro lestate 2006, gli addetti ai lavori presenteranno proposte concrete circa la futura evoluzione dellofferta ferroviaria. La Confederazione intende ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 23.09.2005. Oggi il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale di giustizia e polizia di esaminare una liberalizzazione nellambito del diritto fondiario rurale, volta a sopprimere le restrizioni giuridiche che attualmente limitano la vendita di fondi ed edifici agricoli. In occasione dei dibattimenti relativi allapertura della procedura di consultazione sulla politica ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 23.09.2005. Ratificando il Protocollo facoltativo alla Convenzione dellONU contro la tortura, il Consiglio federale intende sostenere gli sforzi internazionali nella lotta contro la tortura. Al fine di attuare il Protocollo facoltativo in Svizzera occorre istituire una commissione nazionale. Venerdì il Consiglio federale ha autorizzato il ...
Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB
Berne (ots) - Dimanche 25 septembre, lUnion syndicale suisse (USS) publiera un communiqué de presse afin de présenter sa prise de position sur lissue de la votation au sujet de la libre circulation des personnes. En outre, des représentantes et représentants de lUSS dont le président de lUSS, Paul Rechsteiner (dès 16h) se tiendront à votre disposition toute laprès-midi à lHôtel Bern (Berne) pour des interviewes et autres prises de ...
Zurich (ots) - economiesuisse déplore que le Conseil national ne se soit pas prononcé en faveur dune ouverture du marché intégrale compatible avec lUE. La solution qui s'amorce, avec un marché partiellement protégé, comporte des risques considérables de distorsion de concurrence et de discrimination. Mais si ce compromis peut permettre déviter ...
(ots) - Cifre daffari del commercio al dettaglio nel luglio 2005 Continua la crescita con un incremento dello 0,8 per cento Secondo i risultati provvisori forniti dallUfficio federale di statistica (UST), nel luglio 2005 le cifre daffari nominali del commercio al dettaglio (senza veicoli a motore, carburanti e combustibili) hanno registrato un incremento dello 0,8 per cento rispetto allo stesso ...
- Indicazioni: Il communicato po essere scaricato completamente in formato pdf gratuitamente su: http://www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100000067 - Losanna (ots) - L'utile consolidato del Gruppo Vaudoise Assicurazioni chiude il primo semestre 2005 in netto rialzo, passando da 1,1 a ...
Zurigo (ots) - Grazie ai nuovi abbonamenti di telefonia mobile sunrise basic, sunrise minute 60 e sunrise minute 120, sunrise semplifica la sua struttura dei prodotti. Le convenienti tariffe unificate per le telefonate e i messaggi SMS / MMS ...
Tolochenaz (ots) - La cassa malati Philos, con sede a Tolochenaz (VD) e a Montreux, ha firmato un accordo di partnership ed è diventata membro del Groupe Mutuel, association d'assureurs. Questa collaborazione permetterà di sviluppare sinergie che andranno a vantaggio degli assicurati dei due partner e tutelerà gli impieghi, grazie all'apertura di promettenti prospettive di sviluppo per le due società. Philos è nata dall'unione, nel 1995, dell'Assurance ...
(ots) - La costruzione di abitazioni nel 2° trimestre 2005 Edilizia abitativa ancora in espansione Nel secondo trimestre 2005 sono state costruite 8900 nuove abitazioni, con un aumento di circa il 3 per cento rispetto allo stesso periodo dellanno precedente. Alla fine del trimestre in rassegna 52'250 abitazioni si trovavano in costruzione, il che ...
(ots) - Indici della produzione, delle ordinazioni, delle cifre daffari e delle giacenze del settore secondario nel secondo trimestre 2005 Buoni risultati trimestrali per lindustria svizzera Lindustria svizzera presenta buoni risultati per il secondo trimestre 2005. Rispetto allo stesso trimestre ...
(ots) - Ha inizio in Svizzera, il 24 settembre prossimo, il programma di sorveglianza degli uccelli migratori messo a punto dall'Ufficio federale di veterinaria (UFV). In collaborazione con la Stazione ornitologica di Sempach e il Centro nazionale di riferimento per le epizoozie dei volatili e dei conigli di ...
Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB
Berna (ots) - Il calcolatore salariale online dellUnione Sindacale Svizzera USS (www.salario-uss.ch) è ora disponibile anche in lingua italiana. Dato lenorme interesse registrato dal calcolatore salariale in tedesco e in francese (130'000 visitatori in soli quattro mesi), i sindacati hanno deciso di ...
(ots) - Indice dei prezzi alla produzione e allimportazione nellagosto 2005 Lieve aumento rispetto al mese precedente - rincaro annuo dell'1,0% Nellagosto 2005, lindice totale dei prezzi alla produzione e allimportazione calcolato dallUfficio federale di statistica (UST) è aumentato dello 0,2 ...
(ots) - Statistica dei pernottamenti turistici Un primo semestre positivo per i pernottamenti turistici Rispetto agli ultimi dati paragonabili rilevati nel primo semestre del 2003, sullinsieme dei primi sei mesi del 2005, i pernottamenti negli alberghi e negli stabilimenti di cura hanno fatto ...
Zurigo (ots) - Assaporare i piaceri autunnali in maniera attiva e a prezzi contenuti: nell'opuscolo "Perle d'acqua" sono presentati 20 ostelli della gioventù adatti alle famiglie e che rappresentano una garanzia di divertimento nei pressi dell'acqua o su di essa. Le vacanze negli ostelli della gioventù sono ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 14.09.2005. Tra gennaio e agosto 2005 si è registrato un numero di nuove domande dasilo inferiore del 40 per cento circa rispetto allo stesso periodo dellanno precedente. Grazie ad unapplicazione coerente della legge sullasilo e grazie alla sua revisione il numero delle domande ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 14.09.2005. La Svizzera e la Germania hanno deciso di abrogare due vecchi accordi bilaterali di assistenza a partire dal 31 marzo 2006. Mercoledì il Consiglio federale ha dato il via alle necessarie pratiche da parte svizzera. Labrogazione dei due accordi era stata convenuta dai due Stati in ...
(ots) - Gli indicatori della formazione dellOCSE 2005 Uno sguardo sullistruzione Formazione permanente in Svizzera: istruirsi bene allinizio incita a formarsi ancora di più Un confronto internazionale mostra che, rispetto ad altre nazioni, in Svizzera, le persone occupate seguono più di ...
(ots) - Les représentants de l'Office fédéral de la santé publique et de l'industrie pharmaceutique ont trouvé un accord pour une baisse du prix des médicaments. Intervenants: Thomas Zeltner, Directeur OFSP Thomas Cueni, Secrétaire général Interpharma Autres participants: Hans Heinrich Brunner, Vice-directeur OFSP Hans Rudolf Gysin, Président ...
(ots) - Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) hat sich mit der Pharmaindustrie über Preissenkungen bei den Medikamenten geeinigt. Referenten: o Thomas Zeltner, Direktor Bundesamt für Gesundheit o Thomas Cueni, Generalsekretär Interpharma Weiter nehmen teil: o Hans Heinrich Brunner, Vize-Direktor Bundesamt für Gesundheit o Hans Rudolf Gysin, ...