Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 27.09.2005. Il Consiglio federale ha fissato al 1° ottobre 2005 lentrata in vigore della legge federale sullistituzione del Tribunale amministrativo federale. Essa crea le basi legali necessarie affinché nel corso della sessione autunnale il Parlamento possa eleggere i giudici e designare una ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha espresso il suo parere su un rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale (CSS-N) concernente il tema "Cambiamento dell'istituto di previdenza". Le disposizioni legali che disciplinano alcuni aspetti dello scioglimento dei ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 23.09.2005. Oggi il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale di giustizia e polizia di esaminare una liberalizzazione nellambito del diritto fondiario rurale, volta a sopprimere le restrizioni giuridiche che attualmente limitano la vendita di fondi ed edifici agricoli. In occasione dei dibattimenti relativi allapertura della procedura di consultazione sulla politica ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 23.09.2005. Ratificando il Protocollo facoltativo alla Convenzione dellONU contro la tortura, il Consiglio federale intende sostenere gli sforzi internazionali nella lotta contro la tortura. Al fine di attuare il Protocollo facoltativo in Svizzera occorre istituire una commissione nazionale. Venerdì il Consiglio federale ha autorizzato il ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale approva la revisione parziale dell'ordinanza del Consiglio dei PF sui professori e dell'ordinanza sul personale del settore dei PF. In tal modo dà il via libera a condizioni d'assunzione e retribuzione più flessibili nei due PF e nei quattro istituti di ricerca IPS, FNP, LPMR e IFADPA. Revisione parziale dell'ordinanza sui ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 22.9.2005. Il capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia, il consigliere federale Christoph Blocher, ha visitato lEuropa sud- orientale. Lo scopo del viaggio di tre giorni in Romania, Macedonia e Albania era di promuovere i rapporti con questi Paesi e di firmare, con tutti e tre ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 14.09.2005. Tra gennaio e agosto 2005 si è registrato un numero di nuove domande dasilo inferiore del 40 per cento circa rispetto allo stesso periodo dellanno precedente. Grazie ad unapplicazione coerente della legge sullasilo e grazie alla sua revisione il numero delle domande ...
Brugg (ots) - Le projet du Conseil fédéral relatif à la poursuite de la réforme de la politique agricole offre des perspectives insuffisantes à lagriculture suisse et doit de ce fait être corrigé en profondeur. Au vu de la situation actuelle du revenu paysan et des enjeux du moment (OMC, accords bilatéraux), le montant de lenveloppe financière ne doit en aucun cas être réduit. De plus, le projet ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 14.09.2005. La Svizzera e la Germania hanno deciso di abrogare due vecchi accordi bilaterali di assistenza a partire dal 31 marzo 2006. Mercoledì il Consiglio federale ha dato il via alle necessarie pratiche da parte svizzera. Labrogazione dei due accordi era stata convenuta dai due Stati in ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha designato i membri della delegazione che rappresenterà la Svizzera alla 7a Conferenza dei ministri europei della gioventù, che si terrà a Budapest i 23 e 24 settembre 2005 e avrà quale tema principale "La dignità umana e la coesione sociale: le risposte delle politiche giovanili alla violenza". La delegazione svizzera ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 07.09.2005. Mercoledì il Consiglio federale ha disciplinato i rapporti di lavoro del personale del Tribunale amministrativo federale e fissato al 1° ottobre 2005 lentrata in vigore delle nuove disposizioni. Mediante una regolamentazione transitoria per i collaboratori attuali il Consiglio federale intende garantire che il passaggio dalle ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 07.09.2005. Il Consiglio federale ha approvato in data odierna una revisione dordinanza in vista di una migliore integrazione degli stranieri. Per determinati gruppi di persone sarà dora in poi possibile vincolare il rilascio del permesso di dimora allobbligo di seguire corsi linguistici o integrativi. Le modifiche entrano in vigore il 1° febbraio 2006. Nellordinanza ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Bern (ots) - 31.08.2005. Sette Cantoni potranno continuare a eseguire pene detentive sotto forma di sorveglianza elettronica al di fuori dei penitenziari. Mercoledì il Consiglio federale ha prorogato le relative autorizzazioni. I Cantoni di Basilea Città, Basilea Campagna, Berna, Vaud, Ginevra e ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 24.08.2005. La liberalizzazione del diritto delle fondazioni incentiva il finanziamento di compiti di utilità pubblica da parte di persone abbienti. Mercoledì il Consiglio federale ha fissato al 1° gennaio 2006 lentrata in vigore delle relative modifiche del Codice civile, del diritto ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - Incontro tra il consigliere federale Christoph Blocher e i parlamentari 18.08.2005. Giovedì i presidenti delle commissioni parlamentari responsabili delle questioni concernenti il Tribunale federale hanno discusso, su invito del consigliere federale Christoph Blocher, lulteriore modo di procedere per la definizione del numero di giudici ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha preso posizione in merito al rapporto della Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura del Consiglio nazionale (CSEC-N) del 23 giugno 2005. In risposta ad un'iniziativa parlamentare del 1997, il rapporto presenta il disegno per un ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 17.08.2005. È in corso una revisione del diritto penale allo scopo di semplificare il perseguimento del genocidio, dei crimini contro lumanità e dei crimini di guerra. Mercoledì il Consiglio federale ha autorizzato il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) a porre in ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 17.08.05. Il Consiglio federale intende rafforzare la lotta contro la propaganda violenta e contro la violenza in occasione di manifestazioni sportive. Nel corso della seduta odierna ha approvato il messaggio concernente le corrispondenti modifiche di legge e lo ha trasmesso al Parlamento. ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin ha incontrato oggi, 4 agosto 2005, Sua Santità il Dalai Lama, capo spirituale della comunità buddista tibetana. Organizzato a margine di un simposio scientifico del Politecnico federale di Zurigo sul tema "Paura e ansia", questo incontro ufficiale è stato ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Il consigliere federale Joseph Deiss sarà a Wahington D.C. dal 20 al 22 luglio 2005 per una visita ufficiale di lavoro. La visita ufficiale del consigliere federale Deiss negli Stati Uniti avrà luogo subito dopo la precedente missione economica in Cina. Obiettivo della visita sarà la discussione di differenti questioni inerenti agli interessi ...
Berna (ots) - Lunedì il Consiglio federale e i Cantoni hanno espresso la raccomandazione di sostenere l'estensione dell'accordo sulla libera circolazione ai nuovi Stati membri dell'UE e il rafforzamento delle misure di accompagnamento nella votazione popolare prevista per il 25 settembre 2005. Per il ...
(ots) - Censimento della popolazione 2010: consultazione tra i Cantoni Il prossimo censimento della popolazione sarà di nuova concezione. Al posto della rilevazione totale tramite questionari, è previsto un censimento basato esclusivamente sui registri (ossia, i dati contenuti nei registri cantonali e comunali degli abitanti saranno ripresi direttamente dai registri), completato da rilevazioni periodiche ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 29.06.2005. Il Consiglio federale intende rendere più efficace la vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione affidandola a un'unica autorità, ossia il DFGP. Oggi ha pertanto autorizzato il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) a porre in consultazione le necessarie modifiche di legge fino alla fine di settembre. La ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 29 giugno 2005. Il Consiglio federale intende ritoccare la riveduta Parte generale del Codice penale prima della sua entrata in vigore nel 2007. Mercoledì il Consiglio federale ha trasmesso alle Camere federali il messaggio e le modifiche di legge necessarie. In tal modo tiene conto delle critiche espresse dai Cantoni e dalle persone operanti ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 29.06.05. La legge e lordinanza sui documenti didentità dei cittadini svizzeri saranno modificate per permettere lintroduzione di un passaporto svizzero provvisto di dati biometrici registrati elettronicamente. Mercoledì il Consiglio federale ha preso atto degli avamprogetti di ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale intende adeguare la sicurezza e la protezione della salute sui cantieri allo stato attuale della tecnica. Per questo motivo ha adottato la revisione totale dell'ordinanza sui lavori di costruzione, che entrerà in vigore il 1º gennaio 2006. Diverse ordinanze speciali ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 22.06.05. I servizi d'informazione svizzeri in futuro collaboreranno in modo più stretto. Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha accolto una proposta comune in tal senso, formulata dal Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), dal Dipartimento federale della difesa, della ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato la bozza del concetto relativo all'introduzione della tessera d'assicurato nell'assicurazione malattie. A partire dal 2008 tutti gli assicurati dovranno presentare questa tessera quando faranno ricorso a prestazioni fornite da medici, ospedali o farmacie. Su ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Nella sua seduta del 22 giugno 2005 il Consiglio federale ha deciso l'imposizione di sanzioni nei confronti della Repubblica democratica del Congo e ha emanato una corrispondente ordinanza. In questo modo la Svizzera applica le decisioni adottate in tal senso dal Consiglio di sicurezza dell'ONU. L'ordinanza in questione entra in vigore il 23 giugno 2005. L'ordinanza che istituisce provvedimenti nei ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'interno di effettuare una procedura di consultazione sull'avamprogetto della legge federale sulle professioni psicologiche (LPPsi). Mediante una regolamentazione unitaria a livello federale delle professioni psicologiche si intende rafforzare la tutela dei pazienti. Il termine per la ...