Tous Actualités
Suivre
Abonner Arbeitgeber Banken

Arbeitgeber Banken

Reform der 2. Säule: Nachbesserungen dringend notwendig
Réforme du deuxième pilier: des améliorations sont nécessaires de toute urgence

Der Bundesrat will die 2. Säule nach dem Konzept des sogenannten Sozialpartnerkompromisses reformieren, wie die heute publizierte Botschaft zeigt. Damit bleibt die im Vernehmlassungsverfahren vorgebrachte, heftige Kritik ungehört. Die Vorlage verstösst gegen das bewährte Drei-Säulenprinzip und ist damit kaum mehrheitsfähig. Sie muss deshalb durch das Parlament zwingend nachgebessert werden.

Comme le révèle le message publié ce jour, le Conseil fédéral veut réformer le deuxième pilier selon le concept du "compromis des partenaires sociaux". Il ne tient donc pas compte de la violente critique soulevée dans le cadre de la procédure de consultation. Le projet ne respecte pas le principe des trois piliers, qui a fait ses preuves, et semble en conséquence peu susceptible de réunir une majorité. Il faut donc impérativement que le Parlement y apporte des améliorations.

Sehr geehrte Damen und Herren

Anbei erhalten Sie eine Medienmitteilung zur Botschaft des Bundesrates zur BVG-Reform. Wir bedanken uns, wenn Sie diese Mitteilung in Ihrer Berichterstattung berücksichtigen. Mit freundlichen Grüssen, David Frey.

Madame, Monsieur

Vous trouverez ci-joint un communiqué de presse concernant le message du Conseil fédéral sur la réforme LPP. Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir tenir compte de cette communication dans votre rapport. Bien à vous, David Frey.

Arbeitgeber Banken
Dufourstrasse 49
Postfach 4182
4002 Basel 
info@arbeitgeber-banken.ch
www.arbeitgeber-banken.ch 
Weiteres Material zum Download

Dokument:  20201125_Medienmitte~BVG-Reform_def.docx

Dokument:  20201125_Medienmitte~-Reform_def_fr.docx
Plus de actualités: Arbeitgeber Banken
Plus de actualités: Arbeitgeber Banken