Tous Actualités
Suivre
Abonner Krebsliga Schweiz

Krebsliga Schweiz

Informazioni sul cancro senza barriere: video informativi ora anche in lingua dei segni

Informazioni sul cancro senza barriere: video informativi ora anche in lingua dei segni
  • Informations
  • Download

Le informazioni sul cancro devono essere accessibili a tutte e a tutti. Per questo la Lega contro il cancro offre ora i suoi video informativi anche in lingua dei segni. L’ultimo video della serie contiene informazioni in linguaggio semplice e in lingua dei segni sulle terapie mirate.

Cari operatori dei media

L’accesso alle informazioni sulla salute non deve essere un privilegio. Per questo la Lega contro il cancro si impegna a rendere disponibili informazioni senza barriere. Tutte le persone devono avere le stesse possibilità, anche riguardo al tema del cancro. È importante che le informazioni siano facilmente accessibili e comprensibili. In questo modo, le persone colpite e le loro famiglie ricevono il sostegno di cui hanno bisogno. Per questo motivo, molti video informativi della Lega contro il cancro sono ora disponibili nella lingua dei segni.

Attraverso brevi clip animate, la Lega contro il cancro trasmette conoscenze chiare e facilmente comprensibili sui diversi tipi di cancro e sulle relative terapie. Sono già disponibili video sul cancro al seno, al colon, ai polmoni e alla prostata. Ora è disponibile anche un video sulle terapie mirate. I video contengono informazioni sulla malattia, sui trattamenti, sugli effetti collaterali e sui servizi offerti.

«Il nostro obiettivo è che tutte le persone in Svizzera abbiano un accesso senza barriere alle informazioni sul cancro. I video in lingua dei segni rappresentano un passo importante in questa direzione», afferma Natalia Kündig, redattrice delle informazioni sul cancro della Lega svizzera contro il cancro.

I video sono disponibili gratuitamente su: www.legacancro.ch/video-informativi

Contatto
Servizio per i media
Lega svizzero contro il cancro 
Effingerstrasse 40 
CH-3001 Bern 
T +41 31 389 94 01 
 media@krebsliga.ch
 www.krebsliga.ch  

La Lega svizzera contro il cancro ringrazia Daiichi Sankyo (Svizzera) SA per il prezioso sostegno alla produzione del video sulle terapie mirate.

La Lega contro il cancro consiglia, sostiene e informa le persone malate di cancro ed i loro familiari. Si impegna in special modo per la prevenzione e la diagnosi precoce e promuove la ricerca indipendente sul cancro. È un’organizzazione nazionale costituita da 19 leghe contro il cancro cantonali e regionali e da un’organizzazione mantello, la Lega svizzera contro il cancro. La Lega contro il cancro è finanziata prevalentemente da donazioni. www.legacancro.ch