Tous Actualités
Suivre
Abonner Chancellerie fédérale ChF

Chancellerie fédérale ChF

Objets de la votation populaire du 10 juin 2001

Berne (ots)

Le Conseil fédéral a arrêté les objets de la
votation populaire fédérale du 10 juin 2001. Les électeurs et les
électrices devront donc se prononcer sur :
  • (sous réserve qu'il ait formellement abouti) le référendum lancé contre la modification du 6 octobre 2000 de la loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) / armement ;
  • (sous réserve qu'il ait formellement abouti) le référendum lancé contre la modification du 6 octobre 2000 de la loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) / coopération en matière d'instruction ;
  • l'arrêté fédéral du 15 décembre 2000 portant abrogation de la disposition constitutionnelle soumettant l'érection des évêchés à l'approbation de la Confédération.

Contact:

Chancellerie fédérale suisse, Information

Plus de actualités: Chancellerie fédérale ChF
Plus de actualités: Chancellerie fédérale ChF
  • 06.02.2001 – 13:37

    Première réunion de la Commission économique mixte Suisse-Turquie, le 6 février 2001

    Berne (ots) - Le Secrétaire d'Etat David Syz accueille le Secrétaire d'Etat Kursat Tüzmen à Berne le 6 février à l'occasion de la première réunion de la Commission économique mixte Suisse-Turquie. Cette visite fait suite à celle effectuée par le Secrétaire d'Etat David Syz en septembre dernier à Ankara et Istanbul. Cette première réunion est ...

  • 31.01.2001 – 16:39

    Entretiens de la Maison de Watteville du 16 février 2001

    Information orale donnée par le porte-parole du Conseil fédéral Berne (ots) - Le Conseil fédéral a fixé, lors de la séance de ce jour, les thèmes qui seront abordés lors des entretiens de la Maison de Watteville du 16 février 2001 ainsi que la délégation qui le représentera. Il sera question lors de cette journée, qui réunira les présidents et les chefs de groupe des quatre partis gouvernementaux: ...

  • 31.01.2001 – 16:33

    Position du Conseil fédéral sur le World Economic Forum 2001 Davos

    Information orale du porte-parole du Conseil fédéral Berne (ots) - Lors de la séance d'aujourd'hui, le Conseil fédéral a discuté du déroulement du World Economic Forum de cette année. Le président Moritz Leuenberger ainsi que les conseillers fédéraux Kaspar Villiger, Pascal Couchepin et Joseph Deiss ont informé le collège gouvernemental des nombreux entretiens qu'ils ont eus à Davos en soulignant ...