Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

BFS: Ore di lavoro

(ots)

Ore di lavoro

La diminuzione delle ore di lavoro prosegue anche nel 2002
Nel 2002, il numero totale di ore lavorate in Svizzera è diminuito 
dello 0,6 per cento rispetto all'anno precedente, nonostante il 
lieve aumento del numero di addetti (+0,6%). Questo regresso è da 
ricondurre al sensibile aumento della durata annua delle ore di 
assenza (+6,2%), alla diminuzione della durata annua delle ore di 
straordinario (-3,0%) e al calo della durata annua normale di lavoro 
(-0,8%). Nel 2003 la durata settimanale normale di lavoro dei 
dipendenti a tempo pieno è stata di 41,7 ore. In dieci anni l’orario 
settimanale normale di lavoro è diminuito di 13 minuti. E’ quanto 
emerge dagli ultimi risultati delle statistiche sulle ore di lavoro 
dell’Ufficio federale di statistica (UST). Le ore di lavoro 
effettuate continuano a diminuire Secondo la versione riveduta della 
statistica del volume di lavoro (SVOL), nel 2002 il numero totale 
delle ore di lavoro effettuate nell’economia svizzera è diminuito 
rispetto all’anno precedente (- 0,6%), nonostante un lieve aumento 
del numero di addetti (+0,6%). Questa evoluzione è dovuta alla 
diminuzione della durata annua effettiva di lavoro (-1,2%), causata 
a sua volta dal calo della durata annua normale di lavoro (-0,8%), 
dal calo della durata annua delle ore di straordinario ( 3,0%) e 
dalla sensibile progressione della durata annua delle ore di assenza 
(+6,2%). I motivi di salute evocati per la maggior parte delle 
assenze Fra il 2001 e il 2002, la durata annua di assenze per 
addetto è aumentata del 6,2 per cento. Nel 2002, le ore di assenza 
rilevate sono state complessivamente 291 milioni. Le assenze 
preponderanti sono state quelle per motivi di salute (75% del volume 
totale annuo delle assenze), seguite dalle assenze per servizio 
militare, servizio civile e protezione civile (13,3% del volume 
annuo totale), dalle assenze per motivi personali o familiari (4,7% 
del volume annuo totale) e dalle assenze per congedo maternità (3,7% 
del volume annuo totale). Nel 2002, la durata annua di assenze dei 
dipendenti a tempo pieno è ammontata in media a 79 ore, equivalenti 
a circa 2 ore a settimana e per posto di lavoro. Le durate medie di 
assenze dei dipendenti a tempo pieno più significative sono state 
registrate nel ramo delle costruzioni (103 ore all’anno e per 
addetto) e in quello dell’industria (87 ore), le durate più basse 
sono state osservate nel ramo « attività immobiliari, informatica, 
R&S » (66 ore) e in quello dell’istruzione (49 ore). Le ore di 
straordinario scendono soprattutto per gli addetti a tempo parziale 
Nel 2002, la durata annua delle ore di straordinario dei dipendenti 
a tempo pieno è stata di 50 ore, ovvero di poco più di un’ora a 
settimana e per addetto. Le differenze osservate fra i diversi rami 
economici sono state tuttavia considerevoli. La durata annua di ore 
supplementari dei dipendenti a tempo pieno più elevata è stata 
rilevata nel ramo «attività finanziarie; assicurazioni» (93 ore), 
seguito dai rami «istruzione» (76 ore) e «attività immobiliari, 
informatica e R&S» (67 ore). Fra il 2001 e il 2002, l'economia 
svizzera ha registrato un calo delle ore di straordinario sia in 
termini di volume annuo (-2,5%) che in termini di durata annua per 
addetto (-3,0%). Questo andamento al ribasso delle ore di 
straordinario è stato osservato soprattutto per i posti di lavoro a 
tempo parziale (-7,6% in termini di durata annua). L’orario normale 
di lavoro dei dipendenti a tempo pieno rimane costante nel 2003 
Secondo la statistica della durata normale del lavoro nell’azienda 
(DNL), dal 2001 la durata settimanale normale di lavoro dei 
dipendenti a tempo pieno è stata di 41,7 ore. Nel 2003, come per gli 
anni precedenti, la durata settimanale normale di lavoro più elevata 
è stata registrata nel settore primario (43,0 ore; unicamente 
orticoltura e selvicoltura). La durata normale di lavoro è stata di 
41,8 ore nel terziario e di 41,4 ore nel secondario. Fra il 1993 e 
il 2003, l’orario settimanale normale di lavoro dei dipendenti a 
tempo pieno è sceso di 13 minuti (passando da 41,9 a 41,7 ore). 
Questo decremento graduale della durata normale di lavoro riguarda 
l'insieme dei rami economici. Nel periodo 1993-2003 il Giura 
registra la maggiore riduzione dell’orario normale di lavoro Nel 
2003, le maggiori durate settimanali normali di lavoro dei 
dipendenti a tempo pieno sono state osservate nei Cantoni del 
Vallese (42,3 ore) e dei Grigioni (42,2 ore), mentre quelle minori 
sono state effettuate nei Cantoni di Neuchâtel (41,4 ore) e di 
Ginevra (40,9 ore). Queste disparità cantonali sono da ricondurre in 
parte alle differenze di struttura dell'impiego per ramo economico. 
Il ramo “alberghi e ristoranti” ed il settore primario, che sono 
fortemente rappresentati nei Cantoni dei Grigioni e del Vallese, 
sono infatti anche i rami con le durate di lavoro più elevate nel 
2003 (alberghi e ristoranti: 42,2 ore; settore primario: 43,0 ore). 
Fra il 1993 e il 2003, le diminuzioni più significative della durata 
settimanale normale di lavoro sono state registrate nei Cantoni 
Giura (-25 minuti) e Grigioni (-21 minuti); le diminuzioni meno 
importanti sono invece state rilevate nei Cantoni di Basilea Città 
(- 7 minuti) e di Zugo (-3 minuti). Da dieci anni si osserva 
tuttavia che il divario fra le durate di lavoro dei diversi Cantoni 
tende a diminuire. Revisione della statistica del volume di lavoro 
(SVOL) La SVOL ha subito una revisione metodologica completa, che 
permette segnatamente di produrre la totalità degli indicatori 
secondo il concetto interno e di ripartire le ore di assenza secondo 
i motivi per i risultati del 2002 e degli anni successivi. La 
totalità delle serie è stata oggetto di una revisione retrospettiva 
che risale fino al 1991. Generalmente, il comunicato stampa sulle 
ore di lavoro è pubblicato a circa 14 mesi dalla fine del periodo di 
riferimento, ma quest’anno, a causa dei lavori di revisione, il 
lasso di tempo intercorso fra il periodo di riferimento e la 
pubblicazione è stato di 18 mesi. Visto che i dati sul prodotto 
interno lordo del 2002 saranno riveduti entro luglio del 2004, i 
dati provvisori sulla produttività nazionale per ora di lavoro non 
figureranno - come di consueto - nel presente comunicato ma saranno 
disponibili a partire da agosto del 2004.
UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA
Servizio stampa
Informazioni:
Elisabetta Capezzali, UST, Sezione Lavoro, Occupazione e indagini 
tematiche, tel.: 032 713 64 86
Nuova pubblicazione (disponibile in francese e in tedesco): 
Indicateurs du marché du travail 2004, n. di ordinazione: 206-0402. 
Prezzo: Fr. 22.—
Servizio stampa UST, tel.: 032 713 60 13; fax: 032 713 63 46
Per ordinazioni: tel.: 032 713 60 60, fax: 032 713 60 61, e-mail:  
order@bfs.admin.ch
Per ulteriori informazioni si rimanda al sito Internet dell’UST 
all’indirizzo: http://www.statistica.admin.ch
Servizio abbonamenti ai comunicati stampa per e-mail. Sottoscrizione 
all’indirizzo: http://www.news-stat.admin.ch

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 24.06.2004 – 09:15

    BFS: Indice dei prezzi alla produzione e all’importazione nel maggio 2004

    (ots) - Indice dei prezzi alla produzione e all’importazione nel maggio 2004 Indice nuovamente in salita: rincaro annuo dell’1,4 per cento Nel maggio 2004, l’indice totale dei prezzi alla produzione e all’importazione, calcolato dall’Ufficio federale di statistica (UST), è aumentato dello 0,5 per cento rispetto al mese precedente. Negli ultimi tre ...

  • 22.06.2004 – 09:15

    BFS: Incidenti della circolazione stradale

    (ots) - Incidenti della circolazione stradale Incidenti mortali di ciclisti e motociclisti in aumento nel 2003 Nel 2003 gli incidenti della circolazione stradale in Svizzera hanno causato la morte di 546 persone, segnando così un sensibile aumento rispetto alle 513 vittime del 2002. Il numero dei feriti gravi è leggermente diminuito passando da 5931 infortunati nel 2002 a 5862 nel 2003. Questi sono alcuni ...

  • 22.06.2004 – 09:15

    BFS: Indice svizzero dei prezzi delle costruzioni nell’aprile 2004

    (ots) - Indice svizzero dei prezzi delle costruzioni nell’aprile 2004 Nuovo lieve aumento dei prezzi nel settore delle costruzioni Stando all’indice dei prezzi delle costruzioni calcolato dall’Ufficio federale di statistica (UST), tra ottobre 2003 e aprile 2004, le costruzioni hanno registrato, per la seconda volta consecutiva, un aumento dei prezzi ...