Alle Storys
Folgen
Keine Story von Migros-Genossenschafts-Bund Direktion Kultur und Soziales mehr verpassen.

Migros-Genossenschafts-Bund Direktion Kultur und Soziales

Il Percento culturale Migros premia dei progetti di promozione della salute nel lavoro con gli adolescenti Premio Kebab+ 2010: premiato il lavoro con gli adolescenti

Zürich (ots)

Il Percento culturale Migros consegna per la prima
volta un premio per il miglior progetto Kebab+. Il gruppo di lavoro 
per i giovani KOJ di Werdenberg (SG) ha ritirato il premio venerdì 26
marzo, conferitogli per la creazione dell'«area d'incontro per la 
gioventù». Kebab+ è un programma di promozione della salute presso 
gli adolescenti: le istituzioni che operano a favore della gioventù 
ricevono dal Percento culturale Migros un supporto economico per 
progetti che sensibilizzano i più giovani verso un'alimentazione e 
uno stile di vita sani.
Per il suo progetto «area d'incontro per la gioventù», il gruppo 
di lavoro KOJ di Werdenberg (San Gallo) si è aggiudicato il premio 
Kebab+ del Percento culturale Migros, con una dotazione di 1000 
franchi. Durante le ferie estive, un gruppo di adolescenti ha 
trasformato una superficie boschiva incolta dietro alla Jugendhaus di
Buchs (San Gallo) in un'«area d'incontro per la gioventù». Ora i 
giovani hanno un luogo dove incontrarsi, rilassarsi e organizzare 
delle grigliate. Un cosiddetto «gruppo di gestione» cura la 
manutenzione dell'area e durante l'estate offre regolari attività per
il tempo libero. Robert Sempach, Direttore della Promozione della 
salute, Direzione Affari culturali e sociali, Federazione delle 
Cooperative Migros, spiega la scelta della giuria: «Il progetto mette
in pratica nel migliore dei modi il pensiero sul quale si fonda 
Kebab+: offre alla gioventù la possibilità d'incontrarsi, mangiare 
insieme ed entrare in dialogo. L''area di incontro per la gioventù' è
un esempio innovativo di come una promozione della salute svolta in 
modo sostenibile e partecipativo possa essere praticata anche nel 
lavoro con gli adolescenti.»
Altri tre progetti Kebab+ ricevono un contributo di 300 franchi a 
favore delle istituzioni che operano per la gioventù:
- Soirée Ados 186, gruppo giovani di Aigle (VD)
- GenerationenMix − 2-gether strong, Jugendarbeit Bödeli di 
Unterseen (BE)
- Apfelschnitze und Gurkenscheibe, associazione a sostegno del lavoro
con la gioventù all'aria aperta della città di Berna (TOJ).
Il Percento culturale Migros conferirà il premio Kebab+ anche nel 
2011. I progetti possono essere presentati in qualunque momento. Un 
gruppo di esperti valuterà la qualità dei lavori proposti. 
Informazioni sui progetti: www.kebabplus.ch.
Informazioni: Il Percento culturale Migros ha lanciato nel 2008, 
in collaborazione con l'associazione mantello per il lavoro con la 
gioventù all'aria aperta, un progetto per la promozione della salute 
degli adolescenti. Le istituzioni che operano a favore della gioventù
ricevono sostegno finanziario per progetti efficaci quanto più 
possibile a lungo nel tempo e sensibilizzano i giovani a lungo 
termine sui temi della cultura culinaria, del cibo e del movimento, 
sul significato dell'incontrarsi per la collettività e 
sull'importanza delle pause di distensione. Kebab+ è un acronimo 
delle parole tedesche kochen (cucinare), essen (mangiare), begegnen 
(incontrarsi), ausspannen (rilassarsi), bewegen (muoversi). Per 
informazioni: www.kebabplus.ch
***************
Il Percento culturale Migros è l'espressione di un impegno 
volontario di Migros a favore della cultura, della società, della 
formazione, del tempo libero e dell'economia.
ww.percento-culturale-migros.ch

Contatto:

Barbara Salm, responsabile Comunicazione, Direzione Affari culturali
e sociali, Federazione delle Cooperative Migros, Zurigo;
tel. 044 277 20 79, barbara.salm@mgb.ch