Alle Storys
Folgen
Keine Story von Eidg. Zollverwaltung mehr verpassen.

Eidg. Zollverwaltung

ezv: Plus rapide et plus efficace: le premier scanner mobile de Suisse pour camions

Bern (ots)

16 oct 2003 (AFD) La douane suisse met en service cet
automne le premier scanner mobile pour camions. Cette nouvelle 
installation permet d'effectuer les contrôles douaniers de manière 
sensiblement plus rapide et plus efficace. La douane réagit ainsi à 
la forte augmentation du trafic transfrontière et pose un jalon dans 
la lutte contre la contrebande.
L'Administration fédérale des douanes a présenté dans la cour du 
bureau de douane de Bâle St-Louis Autoroute le premier scanner 
mobile de Suisse pour camions. Grâce à cette nouvelle installation, 
le camion n'a en principe plus besoin d'être déchargé lors d'un 
contrôle douanier. En lieu et place, le véhicule est scanné. 
L'appareil s'apparente à ceux utilisés dans les aéroports pour 
contrôler les bagages des passagers - sauf que le scanner pour 
camions est naturellement beaucoup plus grand.
L'installation en question permet à la douane d'effectuer ses 
contrôles non seulement plus efficacement, mais aussi et surtout 
beaucoup plus rapidement. Le contrôle avec le scanner n'exige en 
effet qu'une fraction du temps requis pour un examen normal. Or, 
pareil avantage gagne sans cesse en importance vu l'augmentation du 
trafic transfrontière. Le taux de croissance moyen du trafic 
transalpin des marchandises a été de 6 à 8% ces dernières années. 
Même si le trafic est actuellement en légère régression pour des 
raisons conjoncturelles, l'AFD s'attend à un nouvel accroissement du 
volume de trafic à plus ou moins long terme.
Avec le scanner pour camions, souligne le directeur général des 
douanes Rudolf Dietrich, la douane entend poser un jalon à maints 
égards. " Nous montrons à l'économie que nous investissons là où 
elle peut concrètement profiter. L'emploi du scanner a pour effet de 
réduire les temps d'attente dans les bureaux de douane 
particulièrement chargés. C'est précisément là que l'installation 
est censée être utilisée en priorité. En outre, l'investissement 
s'inscrit parfaitement dans le cadre des efforts entrepris par la 
Suisse pour lutter contre la contrebande ", précise Dietrich. Mais 
la douane profite naturellement elle aussi de cette acquisition en 
ce sens qu'elle permet d'affecter le personnel plus rationnellement. 
Il est régulièrement procédé à l'examen de mesures propres à 
accélérer les opérations de dédouanement à la frontière. Le scanner 
mobile est une étape importante dans cette direction.
Renseignements: Eric Rochat, Administration fédérale des douanes,
tél. 031 322 53 33
Administration fédérale des douanes AFD
Direction générale des douanes
Monbijoustrasse 40
CH-3003 Berne 
http://www.douane.admin.ch

Weitere Storys: Eidg. Zollverwaltung
Weitere Storys: Eidg. Zollverwaltung
  • 16.10.2003 – 11:08

    ezv: Schneller und wirkungsvoller: der erste mobile LKW-Scanner der Schweiz

    Bern (ots) - 16. Okt 2003 (EZV) Diesen Herbst nimmt der Schweizer Zoll den ersten mobilen LKW-Scanner in Betrieb. Mit der neuen Anlage lassen sich Zollkontrollen wesentlich schneller und wirkungsvoller durchführen. Der Zoll reagiert damit auf die starke Zunahme des grenzüberschreitenden Verkehrs und setzt ein Zeichen in der Schmuggelbekämpfung. Auf dem ...

  • 09.10.2003 – 07:39

    ezv: Betäubungsmittel - Operation "Ferro 03"

    Bern (ots) - 09. Okt 2003 (EZV) Das Grenzwachtkorps GWK hat in den Monaten August und September 2003 eine national ausgelegte Schwergewichtsaktion im Bereich des Betäubungsmittelschmuggels im grenzüberschreitenden Bahnverkehr durchgeführt. http://www.zoll.admin.ch/d/medien/2003/operation-ferro2003-d.pdf Eidgenössische Zollverwaltung EZV Oberzolldirektion Monbijoustrasse 40 CH-3003 ...

  • 23.09.2003 – 08:25

    ezv: Zoll deckt Fleischschmuggel auf

    Bern (ots) - 23. Sep 2003 (EZV) Im Rahmen einer umfangreichen Untersuchung hat die Schweizer Zollfahndung einen Schmuggel von rund zehn Tonnen Frischfleisch aufgedeckt. Der Inlandwert der Ware beläuft sich auf etwa 400 000 Franken. Zu den Abnehmern zählten vor allem Restaurants. Ingesamt sind Abgaben in der Höhe von 230 000 Franken hinterzogen worden. Ein Schweizer aus der Region Basel schmuggelte ...