Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt für Polizei mehr verpassen.

Bundesamt für Polizei

Sequestrato meno denaro falso Diminuiscono le falsificazioni di franchi, aumentano nuovamente quelle degli euro

(ots)

Berna, 16.06.2005. Lo scorso anno il commissariato Moneta falsa della Polizia giudiziaria federale (PGF) ha scoperto 44 104 monete e banconote false delle valute più diverse (2003: 69 729). In confronto all’anno precedente ciò equivale a una diminuzione del 37 per cento circa. La quantità dei franchi falsi sequestrati è stata nettamente inferiore rispetto al 2003, mentre per gli euro si è registrato un aumento del 50 per cento. Il commissariato ribadisce che il modo migliore per proteggersi dal denaro falso consiste nel familiarizzarsi con gli elementi di sicurezza delle banconote autentiche.

In base alla statistica 2004 del commissariato Moneta falsa, l’anno 
scorso in Svizzera è stato sequestrato denaro falso di 21 valute 
diverse. Per quanto riguarda il franco svizzero, sono state 
requisite 339 monete (2003: 553) e 7938 banconote false (2003: 20 
974). Il totale delle banconote e delle monete false sequestrate 
(8277) è inferiore di quasi il 62 per cento a quello dell’anno 
precedente (21 527). La diminuzione è ancora maggiore se si tiene 
conto del valore. I franchi falsi sequestrati nel 2004 avevano un 
valore di circa 4,1 milioni, il che equivale a una diminuzione del 
77 per cento rispetto al 2003 (CHF 18 milioni). Di questi 4,1 
milioni di franchi soltanto 300 000 hanno causato effettivamente dei 
danni. Il restante denaro falso è stato trovato in possesso degli 
autori del reato o durante perquisizioni domiciliari e ha potuto 
pertanto essere tolto dalla circolazione in tempo. Un confronto fra 
la somma summenzionata e il valore medio delle banconote 
complessivamente in circolazio-ne, pari a 34 miliardi di franchi, 
dimostra che il problema del denaro falso non condiziona in modo 
grave l’economia svizzera.
La maggior parte dei franchi falsi, vale a dire 2351 banconote per 
un valore nominale complessivo di CHF 2,3 milioni (17, 6 milioni 
l’anno precedente) sono stati individuati in occasione di operazioni 
di cambio fraudolente, i cosiddetti rip deal (cfr. 
www.fedpol.ch/i/aktuell/index.htm). In questi casi vengono messe in 
circolazione soprattutto falsificazioni a stampa di qualità 
piuttosto scarsa.
L’anno scorso sono state inoltre sequestrate 4256 banconote (2003: 
2898) prodotte con stampanti a getto d’inchiostro, per un valore di 
circa CHF 630 000 (2003: 350 000). Il valore delle 1322 banconote 
prodotte con fotocopiatrici laser a colori (2003: 425) equivale a 
CHF 1,1 milioni (2003: 49 580). Benché in queste falsificazioni si 
riscontri un miglioramento della qualità, molto raramente vi sono 
riprodotti gli elementi di sicurezza.
Per quanto riguarda l’euro, l’anno scorso in Svizzera sono state 
scoperte 14 497 monete e banconote false. Nel 2003 ne erano state 
individuate soltanto 9607. Queste cifre corrispondono all’incirca al 
totale di falsificazioni delle valute nazionali scoperte prima 
dell’introduzione dell’euro. Per quanto riguarda le banconote di 
euro false si tratta in 1452 casi di falsificazioni a stampa in cui 
sono riprodotti gli elementi di sicurezza.
Raccomandazioni per proteggersi dal denaro falso Il modo migliore 
per proteggersi dal denaro falso consiste nel familiarizzarsi con 
gli elementi di sicurezza delle banconote autentiche. Ciò non vale 
soltanto per i franchi svizzeri, bensì anche per gli euro e altre 
valute straniere. Se si nutrono dubbi circa l’autenticità, occorre 
confrontare la banconota sospetta con una della cui validità si è 
certi oppure farla controllare immediatamente presso una banca o un 
ufficio di cambio riconosciuto.
Ulteriori raccomandazioni per proteggersi dal denaro falso si 
trovano sul sito Internet dell’Ufficio federale di polizia 
www.fedpol.ch, nella rubrica «Temi» «Moneta falsa». Informazioni 
dettagliate sugli elementi di sicurezza dell’euro si trovano sul 
sito Internet 
www.ecb.int/bc/banknotes/security/recognise/html/index.it.html.
Le statistica 2004 in tedesco del commissariato Moneta falsa si 
trovano in Internet su: 
http://www.fedpol.ch/d/themen/falschgeld/stat/2004_Stat_D.pdf.
Per ulteriori informazioni:
Roger Schmidt, fedpol, tel. 031 / 322 79 54

Weitere Storys: Bundesamt für Polizei
Weitere Storys: Bundesamt für Polizei