Ticino Turismo

Ticino Turismo, en collaboration avec SWISS, présente la nouvelle édition de "Fly Ticino"

    Bellinzone (ots) - Le nouveau dépliant regroupe une série d'intéressantes propositions estivales "vol-séjour" pour se rendre au sud des Alpes et visiter le Tessin en profitant pleinement des manifestations qui y sont organisées.

    Ticino Turismo et SWISS ont pour objectif commun de promouvoir le Tessin, comme lieu de destination de vacances, et présentent une nouvelle édition estivale de "Fly Ticino". Le produit, né de la collaboration entre Ticino Turismo et SWISS, a été lancé l'an dernier. Il est axé sur l'offre de tarifs attrayants pour atteindre rapidement le Tessin, séjourner dans quelques-uns des plus beaux hôtels du Canton, et assister aux nombreux événements culturels et musicaux programmés qui, ne l'oublions pas, sont parmi les plus importants de Suisse. La concrétisation de cette nouvelle série de propositions estivales souligne la volonté de Ticino Turismo et de SWISS de proposer de courts séjours à des prix intéressants ainsi que des conditions de déplacement particulièrement rapides qui évitent tout problème de circulation routière.

    La proposition estivale de FLY TICINO, qui suit la première édition hivernale, offre aux clients provenant du nord des Alpes, la possibilité de profiter pleinement des mois d'été et d'automne dans notre région. FLY TICINO, dont l'aspect a été légèrement modifié depuis la dernière édition, fait des offres valables du 26 juillet au 31 décembre 2002. Idéal pour de courts séjours dans notre Canton (minimum 2 nuits), FLY TICINO propose des prix combinés "vol + séjour" dans des hôtels 4 ou 5 étoiles à un prix intéressant.

    Des tarifs particulièrement attrayants sont également proposés pour la location de voitures et pour l'accès aux événements culturels et aux structures touristiques inclus dans l'offre. En outre, lors de l'achat du premier package FLY TICINO, SWISS offre la possibilité d'acquérir une carte d'abonnement annuel pour des voyages nationaux (SWISS DOMESTIC ABO) au prix spécial. Rappelons qu'avec l'achat de cet abonnement nominatif, l'on obtient pour une année des tarifs intérieurs suisses réduits de 30% ainsi que bien d'autres avantages.

    FLY TICINO propose des solutions idéales à quiconque souhaite passer quelques jours dans notre canton, éviter les pertes de temps dans les déplacements et profiter pleinement du temps libre disponible. Ticino Turismo et SWISS estiment donc que l'offre répond parfaitement aux attentes particulières d'un créneau de marché exigeant et en constante expansion.

    Une liste détaillée des hôtels, des services et des événements présentés par FLY TICINO 2002 figure dans le nouveau dépliant, qui peut être obtenu aux guichets SWISS, Svizzera Turismo, Ticino Turismo et auprès des Organismes locaux de Promotion touristique du Tessin. D'autres informations peuvent être obtenues sur les sites Internet suivants : www.swiss.com ou www.ticino-tourism.ch.

    Pour toutes réservations et informations, vous pouvez vous adresser directement au guichet d'information LCST à Agno. Tél. +41/91/605'12'26  Fax: +41/91/605'13'36 - E-mail: info@lcst.ch.

ots Originaltext: Ticino Turismo
Internet: www.newsaktuell.ch

Contact:
TICINO TURISMO
PR & Comunicazione
6500 Bellinzona
Tél.         +41/91/825'70'56
Fax          +41/91/825'36'14
mailto:    info@ticino-tourism.ch
Internet: http://www.ticino-tourism.ch

SWISS
Marketing Support
Lugano Airport
6982 Lugano-Agno
Tél.         +41/91/610'12'56
Fax          +41/91/610'12'01
mailto:    fon@swiss.ch
Internet: http://www.swiss.com



Plus de communiques: Ticino Turismo

Ces informations peuvent également vous intéresser: