13.12.2005 – 09:15

Bundesamt für Statistik

Les chiffres d’affaires du commerce de détail en septembre 2005

(ots)
 Les chiffres d’affaires du commerce de détail en septembre 2005

Légère augmentation : +0,8%

Selon les résultats provisoires de l'Office fédéral de la 
statistique (OFS), les chiffres d'affaires nominaux du commerce de 
détail (sans les véhicules à moteur, les carburants et les 
combustibles) ont augmenté de 0,8% en septembre 2005 par rapport à 
septembre 2004, les deux mois comptabilisant le même nombre de jours 
de vente. Cela correspond à une augmentation de 1,6% en termes réels 
(corrigée de l’inflation). Les chiffres d’affaires nominaux avaient 
progressé de 4% en août 2005 et diminué de 0,7% en septembre 2004 
par rapport au même mois de l’année précédente. Evolution positive 
dans la plupart des groupes de marchandises En septembre 2005 les 
trois groupes principaux ont tous vu leurs chiffres d’affaires 
nominaux augmenter. Comme le mois précédent, c’est à nouveau le 
chiffre d’affaires du groupe principal « vêtements, chaussures » qui 
a progressé le plus en septembre 2005, avec une hausse de 1,7%. Les 
deux autres groupes principaux ont enregistré des hausses 
relativement faibles (+1% pour le groupe principal « alimentation, 
boissons, tabac et articles pour fumeurs » et +0,5% pour « 
l’ensemble des autres groupes »). Seuls trois des onze groupes de 
marchandises ont subi une évolution négative de leurs chiffres 
d'affaires, la plus négative étant celle du groupe « culture », avec 
un recul de 6,5%. Suivent les groupes « do-it-yourself, loisirs » 
(-2,1%) et « électronique de divertissement et de bureau » avec une 
très légère baisse (-0,6%) due essentiellement au niveau des prix 
bien plus bas qu’un an auparavant. Les huit autres groupes de 
marchandises ont enregistré une augmentation de leurs chiffres 
d'affaires. La progression la plus élevée concerne ce mois-ci le 
groupe « tabac et articles pour fumeurs », avec une hausse nominale 
de 10,6%. Notons que, pour le septième mois consécutif, la hausse 
nominale de ce groupe s’accompagne d’une baisse des chiffres 
d'affaires réels (-1,9%), ce qui indique que les quantités vendues 
sont toujours inférieures à celles de 2004. Les groupes « cuisine, 
ménage » et « aménagement du logement » se portent aussi très bien 
ce mois-ci, avec des hausses respectives de 8% et 6,3%. Grosses 
différences selon les branches économiques … En septembre 2005, 
l’évolution des chiffres d'affaires par branche a été contrastée, 
allant de -14% pour la branche des antiquités et des biens 
d’occasion, à +9,4% pour la branche de la réparation de biens 
personnels et domestiques. Entre ces deux extrêmes nous trouvons 
entre autres le commerce de détail en magasin non spécialisé, avec 
un réjouissant +3,3%. … et selon les catégories de taille des 
entreprises Considérant les entreprises selon leur taille, en 
septembre 2005 ce sont à nouveau les grandes entreprises (plus de 45 
emplois à plein temps) qui ont enregistré l’évolution la plus 
positive, avec une hausse de leur chiffre d’affaires nominal de 
3,6%, suivies par la catégorie des moyennes entreprises (15 à 45 
emplois à plein temps), dont le chiffre d’affaires a augmenté de 
2,7%. A l’inverse, ce mois- ci les petites entreprises (moins de 15 
emplois à plein temps) ont enregistré un net recul de leurs chiffres 
d’affaires, avec une baisse de 3,3% par rapport à septembre 2004. 
Hausse de 1,8% des chiffres d’affaires nominaux pour le troisième 
trimestre 2005 En termes nominaux, les chiffres d’affaires cumulés 
pour le troisième trimestre 2005 ont enregistré une hausse de 1,8% 
par rapport à la même période de l’année précédente. Ce n’est pas 
une surprise, c’est le groupe principal « vêtements, chaussures » 
qui a le plus contribué à ce résultat, avec une hausse de 4,8% de 
ses chiffres d'affaires nominaux. Suivent « l’ensemble des autres 
groupes », avec une hausse de 1,9%, et le groupe principal « 
alimentation, boissons, tabac et articles pour fumeurs », dont les 
chiffres d'affaires trimestriels n’ont que très peu augmenté 
(+0,4%). En termes réels, les chiffres d’affaires cumulés pour le 
troisième trimestre 2005 ont augmenté de 3,9% par rapport à la même 
période de 2004.

Le centre de recherches conjoncturelles de l’école polytechnique 
fédérale de Zurich (KOF) qui, depuis le mois d’avril 2005, réalise 
sur mandat de l’OFS l’enquête sur les chiffres d’affaires du 
commerce de détail, a renouvelé totalement l’échantillon des petites 
entreprises participant à cette enquête. Les deux buts de ce 
renouvellement sont, d’une part, d’éviter de surcharger de travail 
les petites entreprises et, d’autre part, de mieux coller à la 
réalité de la branche du commerce de détail qui évolue rapidement. 
Ceci a entraîné plusieurs travaux supplémentaires, à la fois sur le 
terrain et du point de vue du contrôle de la méthodologie. C’est 
pourquoi les résultats de septembre 2005 paraissent avec un mois de 
retard. Ce retard sera comblé le plus rapidement possible. Nous vous 
remercions de votre compréhension.

OFFICE FÉDÉRAL DE LA STATISTIQUE
Service de presse

Renseignements:
Fabia Ndiaye-Laini, OFS, section Enquêtes conjoncturelles, tél. : 
032 713 61 69

Service de presse OFS, tél. : 032 713 60 13; fax : 032 713 63 46

Commandes de publications : tél. : 032 713 60 60, fax : 032 713 60 
61, e-mail :  order@bfs.admin.ch

Vous trouverez d’autres informations et publications sous forme 
électronique sur le site Internet de l’OFS à l’adresse 
http://www.statistique.admin.ch/

Abonnement aux communiqués de presse par e-mail sous : 
http://www.news-stat.admin.ch