Berna (ots) - La precaria situazione delle finanze federali si ripercuote sul 7° programma pluriennale per la costruzione delle strade nazionali. I tagli al budget e il programma di sgravio delle finanze federali si contrappongono alle crescenti richieste dei Cantoni. Privilegiando i nuovi progetti e i ...
Touring Club Schweiz/Suisse/Svizzero - TCS
Vernier (ots) - TCS: Il 1° luglio nasce una nuova offerta di servizi del TCS. La Centrale d'informazione stradale, che d'ora in poi si chiamerà Info TCS, riassume la responsabilità della produzione delle informazioni stradali. Esse saranno diffuse in tutta la Svizzera da 24 radio locali. Si è cos" risposto al ...
Berna (ots) - Le delegazioni delle autorità dellAlpTransit del Lötschberg, del San Gottardo/Grigioni e dellIntegrazione Svizzera orientale si sono incontrate venerdì a Berna per una riunione comune, durante la quale sono state informate sui progressi della NFTA dallUfficio federale dei trasporti (UFT) e dalle società costruttrici. Le delegazioni ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha revocato la concessione per la tratta ferroviaria fuori esercizio Laupen - Gümmenen della ferrovia del Sensetal SA (STB). Ha inoltre annullato la concessione per la tratta STB Laupen-Bösingen, mai costruita, pensata per il trasporto merci. La stessa ferrovia del Sensetal aveva richiesto lannullamento della ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 6 giugno 2003 Secondo il rapporto dell'UFAFP appena pubblicato, l'inquinamento atmosferico generato dai composti organici volatili (COV), precursori dello smog estivo, è notevolmente diminuito fra il 1991 ed il 2001. Le misure di protezione dell'aria adottate finora si sono pertanto ...
Münchenbuchsee (ots) -A fine maggio 2003 RADAR-Info-Zentrale festeggia i suoi primi dieci anni di vita. Grazie alla crescente solidarietà tra gli utenti della rete stradale, in questo periodo la hotline di segnalazioni gratuita di RADAR-Info-Zentrale (Tel. 0800 55 30 06) ha registrato circa 1.000.000 di chiamate. Sono stati così smascherati circa 250.000 punti radar e numerosi operatori del traffico si sono ...
Berna (ots) - Dal 2 aprile al 16 maggio 2003, lUfficio Federale dei Trasporti (UFT), congiuntamente ad AlpTransit San Gottardo SA (ATG SA), ha esposto al pubblico il progetto di pubblicazione della galleria di base del Ceneri. Questa galleria, della lunghezza di 15,4 km, collegherà Camorino a Vezia e dovrebbe entrare in esercizio nel 2016. Questo progetto ...
Altdorf (ots) - Il sistema di riservazione presentato giova soprattutto alle ditte di trasporto e agli autisti, ma non porta nessun progresso verso la riduzione del traffico pesante attraverso le Alpi voluta dalla Costituzione e dalle legge. Ciononostante, l'Iniziativa delle Alpi è favorevole a questo sistema, in quanto potrebbe rappresentare un precursore della borsa dei transiti alpini. Alla proposta ...
Neuchâtel (ots) - 11 Transports et communications Verkehr und Nachrichtenwesen Trasporti e comunicazioni Neuchâtel, 20 maggio 2003 N. 0352-0304-50 Incidenti della circolazione stradale nel 2002 Sicurezza sulle strade: nuovo calo del numero di morti nel 2002 Secondo lUfficio federale di statistica ...
Berna (ots) - L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) mantiene la decisione di dotare la galleria di base del Lötschberg della NFTA (GBL) del sistema di protezione e di controllo automatico dei treni ETCS Level 2, armonizzato a livello europeo. Per non rimandare l'entrata in servizio della galleria prevista ...
Berna (ots) - I 190 passaggi a livello più pericolosi della Svizzera devono essere risanati in fretta. L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) ha inviato una lettera alle ferrovie, invitandole a presentare i programmi di risanamento entro la fine di settembre 2003. La Confederazione contribuisce al risanamento dei passaggi a livello pericolosi coprendone i costi fino a due terzi del loro ammontare; a questo ...
Berna (ots) - In seguito all'incidente nella galleria di Chüebalm di inizio gennaio 2003, l'Ufficio federale delle strade (USTRA) e i suoi partner cantonali hanno incaricato un gruppo di esperti di esaminare la sicurezza delle gallerie di protezione potenzialmente esposte al rischio di frane. Dalle prime ...
Berna (ots) - Con la Petizione "contro la discriminazione dei motociclisti", il Comitato di petizione PRO MOTO si oppone alla Visione Zero in una fase in cui la strategia della nuova politica stradale è ancora in corso di elaborazione. Attualmente, sotto l'egida dell'Ufficio federale delle strade (USTRA) e nell'ambito di un processo partecipativo che coinvolge tutti gli ambienti interessati alla circolazione ...
Berna (ots) - La Deutsche Bahn AG (DB AG), la Société Nationale des Chemins de fer français (SNCF), il Réseau ferré de France (RFF) e le Ferrovie federali svizzere SA (FFS SA) hanno presentato al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) una pianificazione generale riguardante il potenziamento della ...
Berna (ots) - Le nuove categorie svizzere delle licenze di condurre sono in vigore dal 1° aprile u.s. Le prime esperienze raccolte dalle autorità di polizia dimostrano che molte persone sono male informate in merito all'interpretazione delle autorizzazioni e di conseguenza sono al volante di veicoli che non sarebbero autorizzate a condurre. Ciò vale in ...
Berna (ots) - Si è riunito oggi a Roma per la prima volta il comitato direttivo costituito nellambito della Convenzione bilaterale tra Svizzera e Italia sui raccordi meridionali alla NFTA. Al centro dei colloqui limpegno dei due Paesi per migliorare il traffico merci per ferrovia in transito sulle Alpi da e verso lItalia. Alla delegazione svizzera, guidata dal Direttore dellUfficio federale dei ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 02 mag 2003 (DFF) Mercoledì della corrente settimana il Consiglio federale ha spiegato la sua posizione nei confronti di Swiss e in pari tempo ha ricordato la ripartizione dei ruoli tra la Confederazione - in qualità di regulator nonché di autorità incaricata della vigilanza e della predisposizione delle condizioni quadro - da una parte, e Swiss, in qualità di impresa privata, dall'altra. ...
Berna (ots) - Entro l'anno 2010 dovranno diminuire a meno di 300 il numero di vittime della circolazione stradale e a meno di 3000 i casi di feriti gravi. Sulla base di questo obiettivo i gruppi di specialisti, diretti dall'Ufficio federale delle strade (USTRA), elaboreranno il progetto concernente la nuova politica della sicurezza stradale. Nell'ambito del ...
Altorf (ots) - Mentre le auto sono ferme in colonna, le ferrovie trasportano sempre meno persone attraverso le Alpi. L'Iniziativa delle Alpi chiede alle ferrovie di riconquistare il terreno perso con un'offensiva di mercato. Le nuove statistiche confermano quanto già si sapeva: le ferrovie stanno costantemente perdendo viaggiatori nel traffico attraverso le Alpi, che è diminuito del 20% dal 1996 a oggi. Questa ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha confermato la sua volontà di fare tutto il possibile affinché il vertice di Evian possa svolgersi nelle migliori condizioni. A tal fine ha deciso di limitare l'utilizzazione dello spazio aereo sopra il Lago Lemano durante il vertice. Il Consiglio federale ha pure ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha preso conoscenza del fatto che i Cantoni di Zurigo, Sciaffusa e Argovia si allineano al parere dell'aeroporto di Zurigo e chiedono l'autorizzazione provvisoria per i voli di avvicinamento da est. Esso si rammarica che la popolazione residente ad est dell'aeroporto di Kloten debba sopportare un maggiore inquinamento fonico ...
Bundesamt für Raumentwicklung (ARE)
Berna (ots) - Il traffico a scopo di vacanza e nel tempo libero attraverso le Alpi continua a registrare dati significativi: quattro viaggi su cinque rientrano in questa categoria. Il traffico viaggiatori transfrontaliero è rimasto invece quasi invariato negli ultimi cinque anni. Tra il 1996 e il 2001 il numero complessivo di viaggiatori attraverso le Alpi è ...
Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Berna (ots) - Il no della Svizzera allAccordo bilaterale sul traffico aereo comporterà un inasprimento delle limitazioni del numero di voli sulla Germania meridionale a partire dal 17 aprile p.v. Affinché le restrizioni dellesercizio di volo possano essere contenute il più possibile, occorre una ...
Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Berna (ots) - Skyguide, la società svizzera addetta alla sicurezza aerea, è autorizzata ad aumentare le tasse di avvicinamento sugli aeroporti elvetici a partire dal prossimo 1° maggio. Il Consiglio federale ha preso atto della relativa decisione del DATEC. A fronte della difficile situazione in cui versa ...
Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Berna (ots) - Il Consiglio federale vuole ampliare la A4 nel Weinland zurighese, aumentando il numero delle corsìe da due a quattro con direzioni di marcia separate. Per far fronte al maggiore volume di traffico e garantire una migliore sicurezza sulla A4, sul tratto compreso tra Andelfingen e il confine ...
Berna (ots) - Dal 1° maggio 2003 le imbarcazioni da diporto d'occasione importate da Paesi dell'Unione europea necessiteranno per l'immatricolazione in Svizzera di un certificato di sicurezza (dichiarazione di conformità). In questo modo la Svizzera adotterà per questo tipo di imbarcazioni la stessa procedura adottata dall'Ue per le imbarcazioni d'occasione ...
Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Berna (ots) - In seguito al rifiuto del Parlamento elvetico di ratificare laccordo bilaterale sul traffico aereo con la Germania, il confronto con la parte tedesca entra in una nuova fase. Il Consiglio federale ha fissato le direttive per il seguito della procedura. Dopo il rifiuto da parte del ...
Stiftung für Schadenbekämpfung
Winterthur (ots) - "Bambini che giocano!" è il titolo della campagna per la protezione dei bambini organizzata dalla Fondazione della Winterthur Assicurazioni per la prevenzione dei sinistri, in collaborazione con le forze di polizia. Si tratta di una campagna preventiva contro gli infortuni ai danni dei bambini ...
Berna (ots) - Gentili signore, egregi signori, la NFTA, grande opera della nostra epoca, entra ora in una fase delicata: quest'anno sono infatti previsti diversi lavori, quali l'ampliamento di crediti d'opera per la NFTA 1, la liberazione di riserve e dei fondi bloccati della NFTA 1, la fase 2, con un credito supplementare, nonché il messaggio per la ...
Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Berna (ots) - COMUNICATO STAMPA Niente aiuti federali agli aeroporti di Zurigo e Basilea In caso di serie difficoltà finanziarie, laeroporto di Zurigo non può contare su un aiuto finanziario da parte della Confederazione. Nella sua risposta a due interrogazioni ordinarie trasmessegli dal Consiglio nazionale e a una lettera del Consiglio di Stato del Cantone Zurigo, il Consiglio federale ha fatto presente ...