Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berne (ots) - Berne, le 31 janvier 2003 Cette année, le Forum mondial des ministres de l'environnement, qui se tiendra au Kenya du 3 au 7 février, sera consacré à la poursuite des travaux entrepris l'été dernier lors du Sommet mondial sur le développement durable. Les principaux objectifs de la ...
Bundesamt für Privatversicherungen
Berna (ots) - Berna, 30.1.03. Kurt Schneiter, membro della Direzione dell'Ufficio federale delle assicurazioni private (UFAP), è stato chiamato alla presidenza del Comitato delle assicurazioni dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE). Detto comitato è un importante foro per i dibattiti internazionali su tutte le questioni ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Losanna (ots) - (ISPA). Dal nuovo Rapporto sulla salute nel mondo nel 2002, pubblicato dall'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) di Ginevra risulta chiaramente che le conseguenze del consumo di tabacco e dell'abuso di alcol sono in gran parte responsabili delle malattie e dei decessi che si verificano sul ...
Baden (ots) - TELESUISSE - l'associazione che riunisce le 18 TV regionali svizzere - ha preso atto con soddisfazione del nuovo progetto di Legge sulla Radio e Televisione (LRTV) e del relativo messaggio del Consiglio federale. Da una prima valutazione si rileva che molte delle richieste avanzate dall'associazione ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berne (ots) - Le Directeur du Secrétariat d'Etat à l'Economie (seco), le Secrétaire d'Etat David Syz, a signé, le 9 décembre 2002 à Genève, avec la CNUCED et l'OIT, deux programmes pour promouvoir le développement durable. Le seco contribue à hauteur de 2,5 millions de dollars au financement et ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berne (ots) - Le directeur du Secrétariat d'Etat à l'économie (seco), le secrétaire d'Etat David Syz, a inauguré, le 9 décembre 2002 à Genève, en présence du directeur général de l'OMC Supachai Panitchpakdi, ainsi que de représentants d'organisations internationales, l'Agence de coopération et ...
Zurigo (ots) - L'accesso all'acqua va dichiarato un diritto dell'uomo: è quanto rivendica Helvetas, Associazione svizzera per la cooperazione internazionale, in questo 10 dicembre, Giornata dei diritti dell'uomo. L'acqua, dispensatrice di vita, va considerata e usata con maggior giustizia e rispetto, un obiettivo per una politica di pace e attenta ai bisogni di ogni uomo essenziale in questo secolo appena ...
Olten (ots) - Il SYNA, che con i suoi 70'000 soci rappresenta il terzo sindacato svizzero in ordine di grandezza, ha formalmente aderito all'organizzazione sindacale confederale Travail.Suisse. Con questa decisione, il SYNA ha agito nella consapevolezza della sua significativa importanza di socio fondatore. ...
Berne (ots) - La Commission de politique extérieure du Conseil des Etats approuve l'arrêté fédéral concernant l'article 14 de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale La commission est d'avis que la Suisse doit reconnaître la compétence du Comité de l'ONU pour l'élimination de la discrimination ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Il 20 novembre 2002, a Berna, la Commissione economica mista Svizzera - Uzbekistan si è riunita per la terza volta. Alla testa della delegazione svizzera vi era l'ambasciatore Oscar Knapp, del Segretariato di Stato dell'economia (seco), mentre la delegazione usbeca era guidata da Bakhodir Akhmedov, primo sostituto del ministro per i rapporti ...
La lealtà contrattuale ha ricuperato il suo significato Zurigo (ots) - I sindacati SYNA e SEI hanno raggiunto l'accordo con la Società Svizzera degli Impresari Costruttori (SSIC) nella disputa sul pensionamento anticipato a 60 anni. I contraenti ne hanno dato comunicazione marted" in una conferenza stampa ...
Ristorante (Isebähnli) Trimbach (ots) - I motociclisti/ste della Svizzera si organizzano contro l'attuale proposta di legge Vision Zero della federazione. Sabato a Trimbach nelle vicinanze di Olten e stata fondata l'associazione IG Motorrad contro Vision Zero. Dispone già di 250 membri fra cui molti politici, associazioni e istituzioni. L'associazione vuole salvaguardare gli interessi politici, dei motociclisti/ste, L`obbiettivo che si vuole raggiungere è ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Numerosi imprenditori svizzeri si riuniranno il 29 ottobre 2002 a Ginevra, al Palazzo delle Nazioni, con rappresentanti dell'ONU, alti funzionari dell'Amministrazione federale e imprenditori dei Paesi in via di sviluppo, per discutere della responsabilità sociale e ambientale del mondo ...
Basilea (ots) - Per la quattordicesima volta quest'autunno si svolgerà il SuperTOTO - la comune iniziativa promozionale della Fondazione Aiuto Sport Svizzero e della Società Sport-Toto. SuperTOTO è una delle risorse più importanti per le giovani leve dello sport svizzero di competizione, il quale solo nel 2001, grazie al SuperTOTO, ha potuto usufruire di un milione di franchi. 1111 premi materiali e in ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Le seconde consultazioni economiche tra la Svizzera e la Corea del Sud si terranno a Seul il 14 ottobre 2002. La delegazione svizzera sarà guidata da Jörg Al. Reding, ambasciatore e membro della Direzione del Segretariato di Stato dell'economia (seco). Kim Joong- jae, direttore generale dell'Ufficio degli Affari Europei in seno al Ministero ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Losanna (ots) - Da metà ottobre sarà possibile, consultando un sito dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) di Ginevra, accedere a dati comparabili a livello internazionale sul consumo di alcolici e sui problemi causati dall'alcol, provenienti da oltre 190 paesi. Questa banca dati, denominata "Global Alcohol Database", è gestita dall'Istituto svizzero di prevenzione dell'alcolismo e altre tossicomanie ...
SYNA: la conferenza professionale ha deciso le azioni di lotta Zurigo (ots) - La conferenza professionale del SYNA (OCST) ha deciso oggi a Berna, all`unanimità, di adottare delle misure di lotta nel settore principale dell`edilizia. Durante le prossime settimane e mesi saranno intensificate in tutti i cantieri edili della Svizzera le azioni di disturbo. Il sindacato SYNA (OCST) intende infatti dare una risposta ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
(ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin ha accolto oggi il nuovo direttore generale dell'Organizzazione per il commercio mondiale (OCM), Supachai Panitchpakdi, per una prima visita. L'incontro tra il nuovo direttore generale, in carica dal 1° settembre 2002 dopo la partenza del direttore generale Mike Moore, e il consigliere federale Couchepin ha ...
Secrétariat d'Etat à l'économie
Il Consiglio federale ha adottato il 11 settembre 2002 l'ordinanza sulla sorveglianza dell'importazione di determinati beni industriali. Berna (ots) - Negli ultimi mesi le esportazioni svizzere di acciaio sono state colpite da misure restrittive, prese soprattutto dagli Stati Uniti e dall'UE. Nell'ambito di diversi contatti bilaterali e tramite una procedura ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Dal 9 al 13 settembre il Segretario di Stato David Syz si recherà in Guatemala e Messico con rappresentanti di associazioni e ditte svizzere, in particolare PMI. Lo scopo di questa missione in ambedue i paesi è di proseguire gli sforzi di promovimento della Svizzera sui mercati d'Oltreoceano e intensificare la nostra cooperazione. A tale scopo ...
Secrétariat d'Etat à l'économie
Berna (ots) - Su proposta del Dipartimento federale dell'economia, il Consiglio federale ha approvato oggi il messaggio concernente l'accordo di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e Singapore, come pure l'accordo agricolo tra la Svizzera e Singapore. È previsto che gli accordi saranno all'ordine del giorno ...
Solo un aiuto coordinato può ridurre la povertà nel Perù Berna (ots) - «I programmi di cooperazione allo sviluppo con il Perú devono concordare sia con i programmi degli altri protagonisti internazionali, sia con gli orientamenti del Governo Peruviano. Questo lavoro di coordinamento deve essere ed è appoggiato dalla rappresentanza locale delle Nazioni Unite», ha sottolineato il Consigliere Federale Joseph Deiss ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 28 ago 2002 (DFF) Fritz Zurbrügg dovrebbe essere il nuovo direttore esecutivo svizzero presso il Fondo monetario internazionale (FMI) a Washington. In data odierna il Consiglio federale ha proposto la sua candidatura quale successore a Roberto Cippà a partire dal 1° novembre 2002. Dal 1992 la Svizzera è membro del FMI. Essa rappresenta un ...
Seconda tappa del Tien-Shan-Schweiz Express Berna (ots) - Incontro al vertice tra le culture dell'Asia Centrale e quelle delle Alpi Seconda tappa del Tien-Shan-Schweiz Express Con quattro concerti e la presentazione del CD per l'apertura della stagione del Moods presso lo Schiffbau di Zurigo, la sorpresa musicale dell'Anno Internazionale delle Montagne affronta la sua seconda tappa. È l'ultima occasione di ...
Berna (ots) - Quest'anno la Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) ha finora stanziato 3 milioni di franchi per gli aiuti urgenti nell'Africa meridionale. In uno scenario rappresentato da una crisi alimentare sempre più grave, i mezzi sono messi a disposizione di organizzazioni non governative elvetiche e del Programma alimentare mondiale (PAM) delle Nazioni Unite, che si occupano di distribuire grano e ...
Tournée del Tien-Shan-Schweiz Express Berna (ots) - L'ONU ha dichiarato il 2002 Anno delle montagne. In questo ambito, su iniziativa della Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC, una ventina di musiciste e musicisti provenienti dalla Svizzera, nonché dalle regioni di montagna e dalle steppe dell'Asia centrale, si incontreranno per intonare un »incontro al vertice musicale. Sotto la direzione di ...
Zurigo (ots) - Il 2 luglio scorso - E-V-CH (Epilepsievereinigung-CH) - ParEpi (Associazione Svizzera genitori di bambini epilettici - SlgE (Lega Svizzera contro l'epilessia) - Schweizerische Epilepsie-Zentrum, Sozialberatung - Fondazione Eclipse - SESI (Società epilettici della Svizzera italiana) hanno fondato a Zurigo l'organizzazione ...
Una rassegna della Confederazione con un evento sportivo giovanile in occasione dell'Expo.02, Arteplage Morat/Meyriez, dal 10 al 14 Luglio 2002 Berna (ots) "ONU - Per un mondo senza paure e miseria"; è questo il titolo dell' esposizione che aprirà i suoi battenti dal 10 al 14 luglio 2002 sull'Arteplage Morat / Meyriez presso il cosiddetto WERFT, nell'ambito del debutto, sulla scena di Expo.02, ...
Secrétariat d'Etat à l'économie
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha modificato l'ordinanza che istituisce misure economiche nei confronti della Repubblica dell'Irak. In questo modo, esso tiene conto delle modifiche decise dal Consiglio di sicurezza dell'ONU con l'adozione della risoluzione 1409 (2002) del 14 maggio 2002. Tale risoluzione ...
Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft
Berna (ots) - Nel primo semestre 2002, la Cassa svizzera di viaggio ha aumentato la vendita di assegni Reka del 10% conseguendo 259 milioni di franchi. Ben 2600 ditte forniscono gli assegni Reka ribassati come prestazione salariale complementare ai loro collaboratori e nei primi sei mesi si sono aggiunte ulteriori 80 imprese tra cui la Posta Svizzera con 50'000 collaboratori. Pertanto sette dei dieci maggiori datori di lavoro svizzeri puntano sugli assegni Reka. La Reka, ...