Losanna (ots) - A partire dal primo agosto 2004, le clienti ed i clienti Orange PrePay hanno la possibilità di farsi registrare nei punti vendita Orange e presso più di 2'100 uffici postali. A loro disposizione vi è quindi una capillare rete di punti vendita e di registrazione. Secondo le prescrizioni legali, ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Losanna (ots) - Il 14 giugno il Consiglio nazionale deciderà sulla revisione della legge sugli stupefacenti. Se opterà per la non entrata in materia, la revisione verrà abbandonata per sempre. Ciò, però, non implicherebbe soltanto la rinuncia a depenalizzare il consumo di canapa, ci andrebbe di mezzo anche la politica in materia di droga (che si basa sui quattro pilastri della prevenzione, della terapia, della ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 19.05.2004. Il Consiglio federale ha deciso di sospendere provvisoriamente la revisione in corso della legge federale concernente le lotterie e le scommesse professionalmente organizzate. Accoglie così la proposta della Conferenza dei direttori responsabili in tale settore Revisione della legge sulle lotterie, che intende colmare da sé le ...
(ots) - Berna, 29.04.2004. La Svizzera e lArgentina intendono intensificare la cooperazione nella lotta alla criminalità internazionale. Le delegazioni dei due Stati hanno oggi concluso le trattative, parafando un trattato bilaterale di assistenza giudiziaria. Il trattato dovrebbe essere firmato il più ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 28.04.2004. Grazie al sistema Infostar lo stato civile sarà documentato soltanto elettronicamente. Per lo stato civile svizzero inizia così una nuova era della registrazione dei dati. Mercoledì, il Consiglio federale ha posto in vigore per il 1°luglio 2004 lordinanza rivista sullo ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 06.04.2004. I premi dellassicurazione obbligatoria contro gli infortuni saranno esclusi dallesecuzione in via di fallimento per essere sottoposti allesecuzione in via di pignoramento. Il Consiglio federale ha deciso che la relativa revisione della legge federale sullesecuzione e sul ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 02.04.2004. Il consigliere federale Christoph Blocher, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), ha istituito un gruppo di lavoro incaricato dellattuazione delliniziativa sullinternamento. Il gruppo di lavoro, presieduto da Heinrich Koller, direttore dellUfficio ...
(ots) - Oggi il Consiglio nazionale ha deciso di aderire alla revisione della Legge sulle telecomunicazioni (LTC) e ha affidato il compito di redigere il progetto di legge alla Commissione ivi preposta. sunrise accoglie molto favorevolmente tale decisione e, nonostante i nuovi ritardi, si aspetta dalla ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 11.03.2004. In avvenire i reati commessi nellambito domestico saranno perseguibili dufficio invece che a querela di parte. Il Consiglio federale ha deciso di mettere in vigore il 1° aprile 2004 la relativa modifica del Codice penale. In futuro la violenza fisica e sessuale nei ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 01.03.2004. Limpiego di agenti infiltrati in Svizzera sarà disciplinato in modo chiaro e uniforme. Il Consiglio federale ha deciso che la legge sullinchiesta mascherata entrerà in vigore il 1° gennaio 2005. Tale legge si applica ai procedimenti penali della Confederazione e dei Cantoni, ...
Zurigo (ots) - sunrise prende atto della rinuncia della Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CTT del Consiglio nazionale ad aderire alla revisione della legge sulle telecomunicazioni (LTC). Con questa azione, la Commissione rinuncia in linea di massima al diritto di codecisione circa ...
Berna (ots) - Nellambito del PubliForum «Ricerca su esseri umani», una trentina di cittadini ha esaminato attentamente vari aspetti della ricerca sulluomo. Nelle loro raccomandazioni, i cittadini giungono alla conclusione che devono essere creati degli incentivi per promuovere la ricerca su bambini, ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Il Segretariato di Stato dell'economia (seco) ha denunciato al Ministero pubblico della Confederazione una fabbrica svizzera che, per svariati anni, ha esportato macchine utensili senza essere in possesso del necessario permesso d'esportazione. Ciò costituisce una violazione della legge federale del 13 dicembre 1996 sul controllo dei beni ...
Berna (ots) - I partecipanti al PubliForum sulla ricerca su esseri umani hanno identificato gli interrogativi più importanti ai loro occhi. Dopo quattro intense giornate di preparazione, lultimo fine settimana di gennaio a Berna si terranno le interrogazioni pubbliche degli esperti. Al termine del PubliForum, il 26 gennaio 2004, il panel dei cittadini ...
Berna (ots) - Una codecisione adeguata alletà per i bambini e ragazzi nellambito del consenso a sperimentazioni mediche: questa una delle rivendicazioni principali dei giovani nellambito della ricerca su esseri umani. In cima alla lista delle richieste figurano anche uninformazione completa sulle possibili conseguenze delle sperimentazioni cliniche ...
(ots) - Infrazioni della legge sugli stupefacenti Denunce prevalentemente per consumo di cannabis La stragrande maggioranza delle denunce di polizia per una violazione della legge sugli stupefacenti concerne unicamente il consumo di stupefacenti ed in particolare il consumo di cannabis. Nellultimo decennio il numero di denunce per consumo di cannabis non ha fatto che aumentare, mentre quello per il consumo ...
Berna (ots) - La Commissione federale per linfanzia e la gioventù (CFIG) accoglie favorevolmente la revisione del Codice civile svizzero che comprende innovazioni vantaggiose per linfanzia, in particolare nellambito della tutela. La Commissione richiede però anche lapplicazione unitaria del diritto e la creazione di tribunali competenti. La ...
Zurigo (ots) - Il 1° gennaio 2004 la Sanitas Assicurazione Malattia fonda due Società Anonime che gestiranno il settore assicurativo rispettivamente secondo la Legge sull'assicurazione malattie LAMal e secondo la Legge sul contratto d'assicurazione LCA. Entrambe le Società Anonime restano di proprietà della Sanitas Assicurazione Malattia che diviene cos" una holding. Nel dicembre 2003 i dipartimenti federali ...
Altdorf (ots) - Durante la conferenza stampa tenutasi a Berna, l'Iniziativa delle Alpi si è espressa per il rigetto del controprogetto all'iniziativa Avanti. Quest'ultimo prevede la costruzione di un secondo tubo autostradale, che rappresenta un invito rivolto ai mezzi pesanti dell'UE, pregiudica la redditività della NTFA e aumenta l'inquinamento ...
Altdorf (ots) - Il controprogetto alliniziativa Avanti è il più colossale e costoso specchio per allodole che sia mai stato presentato al popolo svizzero. Esso promette infatti uno sviluppo sicuro e fluido della circolazione, ma in realtà finirà per intasarla ulteriormente sia nelle città, sia nelle ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 05.12.2003. La pubblicazione delle retribuzioni e delle partecipazioni dei membri del consiglio damministrazione e della direzione garantirà maggiore trasparenza. Il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) di sottoporre a consultazione un ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 28.11.2003. Le sentenze penali rese contro le persone che, allepoca del nazionalsocialismo, hanno aiutato i profughi a fuggire saranno annullate. Inoltre gli interessati saranno riabilitati. Il Consiglio federale pone in vigore per il 1° gennaio 2004 la legge federale sullannullamento ...
Berna (ots) - La medicina non può fare a meno della ricerca su esseri umani e nellambito della ricerca clinica i bambini e i giovani hanno bisogno di una protezione particolare. Che ne pensano i giovani stessi della ricerca su esseri umani? In tre workshop, il Centro per la valutazione delle scelte tecnologiche TA-SWISS in collaborazione con lUfficio federale della sanità pubblica e la Lega cancro svizzera ...
Bundesamt für Berufsbildung und Technologie
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato mercoledì la nuova ordinanza sulla formazione professionale (OFPr), che entrerà in vigore il 1° gennaio 2004 parallelamente alla nuova legge sulla formazione professionale (LFPr). Il mondo professionale e del lavoro disporrà da questa data di uno strumento più rispondente alla sua evoluzione e alle nuove ...
Berna (ots) - La durata del lavoro dei conduttori di battelli di alcune imprese di navigazione svizzere supera la durata giornaliera massima del lavoro consentita dalla legge. L'Ufficio federale dei trasporti concede ora a queste imprese un margine massimo di 2 anni per adottare i provvedimenti necessari al rispetto delle prescrizioni. La legge federale ...
Berna (ots) - Nel quadro dell'attuazione dell'articolo costituzionale sulla cultura mediante una legge sulla promozione della cultura (LPC) l'Ufficio federale della cultura (UFC) ha informato oggi gli addetti alla cultura delle Città e dei Cantoni nonché i rappresentanti delle organizzazioni culturali in ...
Berna (ots) - Il 24 settembre prossimo il Consiglio nazionale dibatterà sulla revisione della legge federale sugli stupefacenti. La Commissione federale per la gioventù (CFG) è favorevole alle modifiche proposte. La revisione della legge sugli stupefacenti spiana il terreno per una politica sulla droga più credibile e aderente alla realtà. La legge crea ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 20.08.2003. Mercoledì, il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della consultazione. La necessità di sottoporre a revisione la legge sulle lotterie, che risale a 80 anni fa, è riconosciuta. In sede di consultazione, tuttavia, lavamprogetto di revisione della legge sulle lotteria ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 02.07.2003. Le disposizioni di legge concernenti gli uffici dello stato civile nel Cantone di Turgovia sono incompatibili con quanto stabilito dalla Confederazione riguardo al tasso di occupazione minimo per gli ufficiali dello stato civile. Ecco perché il Consiglio federale mercoledì ha ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 26.06.2003. Il diritto tutorio necessita di un radicale rinnovamento e va uniformato alla situazione e alla mentalità attuali, promuovendo in particolare l'autodeterminazione delle persone deboli e bisognose di assistenza. Mercoledì il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale ...