Tous Actualités
Suivre
Abonner Wonderful Copenhagen

Wonderful Copenhagen

Dänemark schickt die kleine Meerjungfrau auf die Reise nach Shanghai

KOPENHAGEN, Dänemark, March 25, 2010 (ots/PRNewswire)

Die aus den
Märchen von H.C. Andersen bekannte Statue der kleinen Meerjungfrau
von Kopenhagen trat am 25. März ihre Reise nach Shanghai an. Sie soll
im Rahmen der EXPO 2010 in Shanghai ausgestellt werden. Das bedeutet,
dass rund 70 Millionen Menschen das berühmte Symbol der dänischen
Hauptstadt mit eigenen Augen sehen können.
Zwar hat die kleine Meerjungfrau schon einiges hinter sich -
zweimal wurde sie geköpft, einmal wurde ihr ein Arm abgeschnitten -
aber ihr Heimatland hat sie noch nie verlassen. Am 25. März trat die
kleine Meerjungfrau ihre Reise um die Welt an, um vom 1. Mai bis zum
31. Oktober 2010 auf der Weltausstellung EXPO 2010 in Shanghai
ausgestellt zu werden.
Aus Anlass ihrer Abreise fand an der Uferstrasse "Langelinie" ein
dänisch-chinesisches Fest statt, auf dem Brian Mikkelsen, der
Wirtschaftsminister, und Frank Jensen, der Oberbürgermeister von
Kopenhagen, der Meerjungfrau eine gute Reise wünschten.
Die Meerjungfrau vermittelt dänische Lebensart
Die kleine Meerjungfrau wird an einem künstlichen Hafen
ausgestellt werden, der den Mittelpunkt des dänischen Pavillons auf
der EXPO 2010 darstellt. Besucher haben hier die Gelegenheit, einige
der schönsten Attraktionen des dänischen Stadtlebens selbst
kennenzulernen. Sie können beinahe wie im wirklichen Kopenhagen eine
Radtour um den dänischen Pavillon machen oder das Dach des Pavillons
für ein Picknick nutzen.
Die Ausleihe der kleinen Meerjungfrau findet im Rahmen eines
kulturellen Austauschprogramms zwischen Dänemark und China statt. Der
weltberühmte chinesische Künstler Ai Weiwei hat eine
Videoinstallation geschaffen, die, während die Meerjungfrau in
Shanghai ist, in Kopenhagen zu sehen sein wird. Deshalb werden
Touristen, die ihren üblichen Platz aufsuchen, keine Enttäuschung
erleben.
Brian Mikkelsen, Minister für Wirtschaft und Handel:
- Wir nehmen an der EXPO 2010 teil, um für Dänemark und dänische
Werte bei Besuchern aus aller Welt zu werben, die den dänischen
Pavillon aufsuchen. Die Leihgabe der kleinen Meerjungfrau an China
belegt, dass wir Dänen uns für andere Kulturen interessieren und dass
wir unsere Kunst und Kulturschätze mit anderen teilen möchten.
Frank Jensen, Oberbürgermeister der Stadt Kopenhagen:
- Wir freuen uns, die kleine Meerjungfrau an China auszuleihen.
Ich bin sicher, dass sie ein wunderbarer Botschafter von Dänemark
sein wird, insbesondere deshalb, weil Hans Christian Andersen und
seine Märchen in China bereits jetzt schon sehr beliebt sind. Zur
gleichen Zeit freue ich mich, dass Ai Weiweis Videoinstallation es
den Dänen ermöglicht, ihr während der gesamten Reise zu folgen.
Fotografien zum Download (kurz nach Abreise der kleinen
Meerjungfrau zugänglich):
http://www.copenhagenmediacenter.com/CMC.aspx#/tag/mermaid/
Geschichte und Daten zur kleinen Meerjungfrau:
http://www.visitcopenhagen.com/mermaid
Filmmaterial auf Video:
Ein zu dieser Pressemitteilung gehörendes freies und
Sendestandards entsprechendes Video finden Sie auf:
http://www.thenewsmarket.com/denmark. Die Videos werden nach der
Abreise der kleinen Meerjungfrau ins Netz gestellt. Wenn Sie die
Seite erstmals nutzen, nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit für
die Registrierung. Wenn Sie Fragen haben, senden Sie bitte ein Email
an:  journalisthelp@thenewsmarket.com. Wenn Sie Hilfe benötigen,
wenden Sie sich bitte an Sanne Olsen, Wonderful Copenhagen, 
sol@woco.dk oder Tel: +45-33-55-74-39.
Weitere Informationen:
    Erik Ljunggren, Press Secretary
    Ministry of Economic and Business Affairs
    Tel: +45-4018-4346  elj@oem.dk

Pressekontakt:

CONTACT: Weitere Informationen: Erik Ljunggren, Press Secretary,
Ministryof Economic and Business Affairs, Tel: +45-4018-4346,
elj@oem.dk

Plus de actualités: Wonderful Copenhagen
Plus de actualités: Wonderful Copenhagen