Tous Actualités
Suivre
Abonner Astellas Pharma Europe Limited

Astellas Pharma Europe Limited

Richtlinien von Experten zur wirksameren Vorbeugung von Ekzemen bei Kindern

Genf, May 20, 2010 (ots/PRNewswire)

Eine Reihe führender europäischer
Dermatologen veröffentlichte heute Richtlinien, um Eltern von Kindern
mit Ekzemen dabei zu helfen, ihrem Kind das Leben mit dieser
Krankheit leichter zu machen. Experten aus Dänemark, Frankreich,
Deutschland, Polen und Spanien trafen zusammen, um sich über die
"Top-Tipps" zur Vermeidung von bestimmten Situationen, die
schmerzhafte Schübe auslösen, sowie Schritte zur Verlängerung
"schubfreier" Phasen zu einigen. Die von Astellas Pharma Europe Ltd.
gesponserten "Top-Tipps" wurden heute im Rahmen des 10. Kongresses
der Europäischen Gesellschaft für Pädiatrische Dermatologie (ESPD) in
der Schweiz präsentiert.
"Eltern können Kindern, die an atopischer Dermatitis leiden, nur
dann helfen, wenn sie den Funktionsmechanismus der Krankheit
verstehen und wissen, wie sie zu behandeln ist", so Prof. Frédéric
Cambazard, Leiter der Dermatologischen Klinik des
Universitätskrankenhauses Saint-Etienne in Lyon. Atopische Dermatitis
ist eine chronisch rezidivierende Erkrankung, die eine entsprechende
Aufklärung der Eltern erfordert. So gibt es tatsächlich
verschiedenste Irrglauben zum Thema Ekzeme, aufgrund derer Eltern mit
der Krankheit ihres Kindes falsch umgehen und zu unangemessenen
Massnahmen wie strenge Diät oder unzureichendes Waschen greifen.
Diese 10 Tipps werden Eltern dabei helfen, besser darüber Bescheid zu
wissen, wie das Ekzem ihres Kindes zu behandeln ist. Sie zeigen klar
verständliche und einfache Verhaltensweisen, die entscheidend für den
Umgang mit ekzematöser Haut sind und zugleich die Wirksamkeit
spezieller medizinischer Behandlungen erhöhen."
Jedes fünfte Kind leidet an Ekzemen, und die Prävalenz hat sich
in den letzten 30 Jahren in den Industrieländern
verdoppelt.[1],[2],[3] Eltern empfinden die Beeinträchtigung der
Lebensqualität ihres Kindes durch diese Krankheit als ebenso
schwerwiegend wie durch zahlreiche andere chronisch einschränkende
Erkrankungen, wie etwa Psoriasis, Diabetes und Mukoviszidose. [4]
Die "Top-Tipps" der Experten beinhalten eine Reihe praktischer
Ratschläge für den Umgang mit Ekzemen im Alltag, u.a. Methoden zur
Vermeidung von Schüben. Dazu gehören:
  • Lehrer aufklären: Informieren Sie Lehrer oder Kindergärtner über die Krankheit Ihres Kindes sowie über die Schritte, die Sie zur Vermeidung von Schüben unternehmen.
  • Beziehen Sie Ihr Kind mit ein: Setzen Sie sich im Familienkreis zusammen und listen Sie alle Dinge auf, die Sie jeden Tag, jede Woche und jeden Monat unternehmen, um Schübe zu vermeiden.[5]
  • Wählen Sie die richtige Behandlung: Ein enger Kontakt mit dem Arzt Ihres Kindes und den Pflegekräften hilft Ihnen dabei zu verfolgen, wie wirksam eine Behandlung ist und sicherzustellen, dass sie richtig angewandt wird.[5] Bestimmte Behandlungen sind für eine regelmässige Anwendung zur Vermeidung von Schüben vorgesehen, während andere kurzzeitig zur Behandlung von Schüben und zur Unterstützung des Heilungsprozesses der Haut angewandt werden.[6]
Margaret Cox, Vorsitzende der britischen National Eczema Society,
dazu:"Ihrem Kind zuzusehen, wie es sich vor lauter Juckreiz blutig
kratzt, ist schrecklich: Sie fühlen sich machtlos und allein. Für die
Millionen Kinder, die an Ekzemen leiden, muss dies nicht sein. Wenn
Sie wissen, wie richtig behandelt wird, verbessert sich der Zustand
normalerweise. Wenn wir also Eltern mit dem nötigen Wissen zur
Vermeidung von Schüben bei ihren Kindern versorgen, können wir die
Lebensqualität der gesamten Familie erheblich verbessern. Wir
begrüssen diese einfachen, jedoch entscheidenden Schritte, um den
Eltern mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Eltern müssen unbedingt
auf klare und verständliche Weise informiert werden, wie mit Ekzemen
umzugehen ist, wenn wir das tägliche Leiden, das dieser Zustand mit
sich bringt, erfolgreich in den Griff bekommen möchten."
Redaktionelle Hinweise
Informationen über Astellas Pharma Europe Ltd.
Das im Vereinigten Königreich ansässige Unternehmen Astellas
Pharma Europe Ltd. ist eine europäische Niederlassung von Astellas
Pharma Inc. mit Sitz in Tokio. Astellas ist ein Pharmaunternehmen,
das sich der Verbesserung der Gesundheit von Menschen in aller Welt
anhand innovativer und zuverlässiger Arzneimittelprodukte widmet.
Anhand der Kombination aus herausragender F&E und überlegenen
Marketingkompetenzen möchte es zu einem globalen Unternehmen mit
stetigem Wachstum auf dem internationalen Arzneimittelmarkt werden.
Astellas Pharma Europe Ltd. unterstehen 20 Tochtergesellschaften in
Europa, dem Nahen Osten und Afrika, ein Standort für F&E sowie drei
Produktionsstätten. Das Unternehmen beschäftigt rund 3.400
Mitarbeiter in diesen Regionen.
Quellenangabe
[1] Bieber T Mechanisms of disease: atopic dermatitis N Engl J
Med 2008;358:1483-1494
[2] Carroll CL. Pediatric Dermatology 2005;192-199
[3] Leung D et al, J.Clin.Invest.113 ; 651-657 (2004)
[4] Beattie PE and Lewis-Jones MS A comparative study of
impairment of quality of life in children with skin disease and
children with other chronic childhood diseases Br J Dermatol
2006;155:145-151
[5] Caring for children and young people with atopic eczema- a
guide for nurses. Royal College of Nursing. Abrufbar unter:
http://www.rcn.org.uk/__data/assets/pdf_file/0018/156006/003228.pdf
Zuletzt  eingesehen am: 8. Januar 2010.
[6] National Collaborating Centre for Women's and Children's
Health (2007) Atopic eczema in children: full guideline, National
Institute for Clinical Excellence (NICE). Abrufbar unter:
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/EczemaFullGuideline.pdf Zuletzt
eingesehen: Januar 2010

Pressekontakt:

CONTACT: Für eine Version der "10 Top-Tipps" mit höherer
Auflösungwenden Sie sich bitte an Gemma Pritchard (siehe unten). Für
Fragen bzw.nähere Informationen wenden Sie sich bitte an: Astellas
Pharma Europe,Mindy Dooa, Tel : +44(0)1784-419-408, E-Mail :
mindy.dooa@eu.astellas.com ;Ketchum Pleon, Gemma Pritchard,
Durchwahl: +44(0)20-7611-3641,
E-Mail:gemma.pritchard@ketchumpleon.com

Plus de actualités: Astellas Pharma Europe Limited
Plus de actualités: Astellas Pharma Europe Limited