Tous Actualités
Suivre
Abonner Mechel Steel Group OAO

Mechel Steel Group OAO

Mechel und UFG geben den Verkauf der Mechel-Aktienanteile an Magnitogorsk Iron & Works OJSC an ein Konsortium von Investoren bekannt

Moskau (ots/PRNewswire)

Mechel (NYSE: MTL) und U.F.G.I.S.
Trading Ltd., ein Unternehmen der UFG-Gruppe ("UFG"), haben heute im
Auftrag eines Konsortiums von Investoren ein Abkommen geschlossen,
dass Mechel seine gesamten Anteile an Magnitogorsk Iron & Steel Works
OJSC ("MMK") an das Konsortium für US$ 780 Million verkauft. Mechel
und UFG unterzeichneten auch ein gegenseitiges Freistellungsabkommen,
in dem festgelegt wird, dass mögliche Forderungen zwischen Mechel,
auf der einen Seite und MMK und deren anderen Anteilseigner, auf der
anderen Seite, durch eine Zahlung von US$ 90 Million durch Mechel
abgegolten sind. In Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung wurde die
voll­ständig Zahlung des Gesamtbetrages von US$ 870 Million heute
vollzogen und der Transfer der Aktienanteile durchgeführt.
Als Anmerkung zu der Transaktion sagte Mechels CEO, Vladimir
Iorich, "Wir sind sehr glücklich, dass wir für unsere Beteiligung in
MMK den vollständigen Wert realisieren konnten. Wir beabsichtigen
diese Erlöse für die Fortsetzung unserer strategischen Expansion in
unserem Minen-Segment zu verwenden und unsere führenden Positionen
bei langen Produkten und der Produktion von Spezialstahl auszubauen."
Bei Mechel Steel Group handelt es sich um ein russisches
Unternehmen für Metall und Bergbau und vereinigt Produzenten von
Stahl, Walzprodukten, Hardware, Kohle, Eisenerzkonzentrat und Nickel.
Mechel Steel Group Produkte werden im Inland und weltweit vermarktet.
Die führende Investment-Bank Russlands, United Financial Group
(UFG) feiert in 2004 ihren 10. Geburtstag. Während der ersten Dekade
hat UFG eine Führungs­rolle im russischen Markt eingenommen und wird
von Investoren als erste Quelle für akkurate, unabhängige und
relevante Untersuchungen und innovative Invest­ment-Lösungen
anerkannt. Im November 2003 formte UFG eine strategische
Partner­schaft mit der Deutsche Bank AG; die Deutsche Bank übernimmt
eine 40% Betei­li­gung an der Gruppe.
Einige der Information in dieser Pressemitteilung können
Projektionen oder andere zukunftsorientierte Informationen sein, in
Bezug auf zukünftige Ereig­nisse oder die zukünftigen finanziellen
Leistung von Mechel Steel Group, ent­sprechend den Definitionen in
den "Safe Harbor Provisions" nach dem U.S. Private Securities
Litigation Reform Act von 1995. Wir möchten Sie darauf hinweisen,
dass diese Aussagen nur Vermutungen und Erwartungen darstellen, und
dass tat­sächliche Ereignisse oder Ergebnisse völlig davon abweichen
können. Wir werden diese Aussagen nicht aktualisieren. Wir verweisen
auf die Dokumente der Mechel Steel Group, welche von Zeit zu Zeit an
die U.S. Securities and Exchange Com­mission, inkl. unseres Formulars
F-1, übermittelt werden. Diese Dokumente enthalten und identifizieren
wichtige Faktoren, inkl. solchen, die im Abschnitt "Risikofaktoren"
und "Warnhinweise in Bezug auf zukunftsorientierte Informationen" in
unserem Formular F-1 erwähnt werden; diese Faktoren können dazu
führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse sich von den aufgestellten
Projektionen oder zukunftsorientierten Informationen unterscheiden;
dazu gehören inkl. unter anderem, die Zielrealisierung von
anvisierten Profitabilitätsebenen, Wachstum, Kosten und Synergie
unserer Neuerwerbung, die Auswirkungen durch wettbewerbsfähige
Preisbildung, die Fähigkeit, die notwendigen regulatorischen
Genehmigungen und Lizenzen zu erhalten, die Auswirkungen von
Entwicklungen in der russischen Wirtschaft, politisches und
gesetzliches Umfeld, Schwankungen im Aktienmarkt oder im Preis
unserer Anteile oder ADRs, finanzielles Risiko-Management und die
Auswirkungen der allgemeinen Geschäfts- und globalen ökonomische
Bedingungen.
Website: http://www.mechel.com
             http://www.ufg.com

Pressekontakt:

Irina Ostryakova, Director of Communications von Mechel Steel Gruppe
OAO, +7-095-258-18-28, Fax: +7-095-258-18-38,
irina.ostryakova@mechel.com; oder Marina Malakhova, externe
Beziehungen von United Financial Group, +7-501-967-37-27, Fax:
+7-501-725-09-27, MMalakhova@ufg.com

Plus de actualités: Mechel Steel Group OAO
Plus de actualités: Mechel Steel Group OAO
  • 21.12.2004 – 23:03

    Mechel hält Außerordentliche Aktionärshauptversammlung ab

    Moskau (ots/PRNewswire) - Mechel (NYSE: MTL) verlautbart die Ergebnisse einer Ausserordentlichen Aktionärshauptversammlung vom 20. Dezember 2004. Auf der Aktionärsversammlung des Unternehmens wurde eine bedeutende Transaktion verabschiedet, wonach Anteile an den Magnitogorsk Eisen- und Stahlwerken, die im Besitz des Russischen Bundeseigentumsfonds stehen, auf der am 22. Dezember 2004 stattfindenden Auktion ...

  • 09.12.2004 – 19:07

    Mechel kündigt Telefonkonferenz an

    Moskau (ots/PRNewswire) - Mechel Steel Group (NYSE: MTL) kündigt eine von Brunswick UBS organisierte Telefonkonferenz an, bei der der Führungsstab des Unternehmens zu der Situation in Folge der neuesten Entwicklungen Stellung nehmen wird. Einzelheiten der Konferenz finden Sie im Anhang. Uhrzeit: 9:30 EST, 14:30 GMT, 17:30 Moskauer Ortszeit Passwort: Metals Vorsitzender: Fedor Tregubenko, ...