Tous Actualités
Suivre
Abonner SIX Multipay

SIX Multipay

Modifiche per la carta Maestro: separazione tra CASH e Maestro

Zurigo (ots)

Da settembre 2010, la funzione CASH per le piccole
spese verrà gestita separatamente e indipendentemente rispetto alla 
carta Maestro. Diverse banche che emettono carte, infatti, hanno 
deciso di rinunciare in futuro ad offrire la funzione CASH sulla 
carta Maestro. Anche dopo tale data, CASH può essere utilizzato nei 
punti dove è stato finora accettato. SIX Multipay, che emette le 
carte CASH neutrali, continuerà ad offrire questo servizio.
CASH è noto tra i consumatori come sostituto del denaro contante e
nel commercio rappresenta un mezzo di pagamento conveniente. La 
funzione CASH viene utilizzata regolarmente da circa 235 000 titolari
di carte Maestro e 30 000 titolari di carte CASH neutrali, 
prevalentemente nelle mense aziendali, nei trasporti pubblici, nei 
parcheggi e presso i più disparati distributori automatici. In 
Svizzera è possibile pagare con CASH presso 13 000 punti vendita.
Per le banche che emettono carte il rapporto tra il basso livello 
d'utilizzo ed i costi derivanti da CASH risulta poco allettante. Ecco
perché Credit Suisse, le banche cantonali, Raiffeisen, RBA-Banques 
(cooperativa delle banche regionali) e UBS hanno deciso di separare 
la funzione CASH dalle carte Maestro a partire da settembre 2010. Il 
cambiamento concerne le nuove carte Maestro che verranno emesse da 
settembre 2010 da parte delle banche sopra citate, nonché tutte le 
carte Maestro rinnovate da tale data.
CASH viene gestito in modo indipendente
SIX Multipay AG, società leader nelle attività di acquiring in 
Svizzera che emette carte CASH neutrali, continuerà comunque ad 
offrire e promuovere CASH nel commercio. L'infrastruttura per 
l'elaborazione dei pagamenti CASH verrà quindi sviluppata 
ulteriormente per renderla accessibile ad una cerchia più vasta di 
esercenti.
Per ora nessun cambiamento per gli utenti di CASH
La separazione della funzione CASH dalla carta Maestro avverrà da 
settembre 2010 e sarà conclusa al più tardi con la fine del 2014. 
Successivamente, SIX Multipay proporrà agli utenti di CASH di 
procurarsi una carta CASH neutrale indipendente da qualsiasi conto, 
che può comunque essere ricaricata presso tutti i bancomat della 
Svizzera con importi da 20 a 300 franchi. La carta CASH neutrale può 
essere ordinata tramite il sito web www.cashcard.ch. Sulle carte 
Maestro, con il logo CASH sul retro, la funzione CASH resta attiva 
fino alla data di scadenza della carta stessa. Il credito residuo 
della funzione CASH verrà automaticamente riaccreditato sul conto del
cliente dopo la scadenza della carta, oppure può essere ritrasferito 
sul conto del cliente da qualsiasi bancomat.
Per il commercio CASH è più semplice fin da subito
Per il commercio, ovvero i punti di accettazione, si verifica da 
subito una semplificazione sostanziale: CASH può essere rapidamente e
facilmente attivato quale mezzo di pagamento sulla maggior parte dei 
terminali di pagamento di ultima generazione. In questo modo non è 
più necessario un terminale di pagamento supplementare e CASH può 
essere offerto ai clienti come mezzo di pagamento standard.

Contatto:

Bernhard Wenger
Referente per i media presso SIX Group
Tel.: +41/58/854'22'73
Fax: +41/58/854'27'10
E-Mail: bernhard.wenger@six-group.com

Plus de actualités: SIX Multipay
Plus de actualités: SIX Multipay