Renforcement de la collaboration entre XES et SUPAG en Suisse
Dällikon (ots)
Les directions des sociétés Xerox Engineering Systems Schweiz AG (XES) à 8152-Zürich/Glattbrugg et SUPAG Spichtig und Partner AG (SUPAG) à 8108-Dällikon communiquent les décisions suivantes concernant le marché suisse :
Renforcement de la collaboration entre XES et SUPAG en Suisse
Sur le marché graphique, les systèmes couleur grand format ont enregistré une nette croissance si l'on considère l'année 2001. XES a donc décidé de poursuivre l'expansion de ce secteur d'activités en distribution directe et d'y concentrer ses efforts.
Pour le secteur des systèmes noir et blanc grand format, c'est une solution décentralisée qui a été retenue.
La société SUPAG Spichtig und Partner AG prend en charge, avec effet rétroactif au 1er janvier 2002, les activités commerciales "systèmes monochromes" (noir et blanc) de XES en Suisse.
Nous sommes heureux de vous communiquer que la SUPAG Spichtig und Partner AG à 8108-Dällikon a pris en charge, en tant que partenaire-distributeur, les activités commerciales de XES Suisse dans le secteur traditionnel du noir et blanc, avec effet rétroactif au 1er janvier 2002.
Instituée en 1996 avec succès, la collaboration sur le marché suisse s'est encore intensifiée à partir de l'année 2000. SUPAG a su, jusqu'à présent, convaincre le marché par une évolution positive et constante de ses activités.
Cette mesure permet aux clients XES de continuer à acquérir les systèmes et appareils technologiquement en pointe de l'un des prestataires leaders sur le marché.
Spécialiste établi de longue date dans la gestion technique et administrative d'informations, la société SUPAG offre en outre d'autres atouts et possibilités, parmi lesquels :
- conseil et suivi en logistique de l'information et
en gestion des connaissances
- service client technique professionnel
(travaux de réparation et de maintenance)
- prestations ultramodernes dans le domaine du scannage /
traçage / archivage, etc.Contact:
SUPAG
Spichtig und Partner AG
Rietstrasse 15
8108 Dällikon
Tél. +41/1/844'29'39
Fax +41/1/844'58'11
E-mail: mail@supag.ch
Internet: www.supag.ch
Monsieur Roger Matter
Directeur Commercial et Marketing
ou
Monsieur Beat Spichtig
Gérant