Tous Actualités
Suivre
Abonner Cisalpino AG

Cisalpino AG

Cisalpino-Verkehr wieder bei den Mutterbahnen

Visp/Zürich (ots)

Mitarbeitende und Management der Cisalpino AG
haben den Entscheid von SBB und Trenitalia, die operative Tätigkeit 
des Unternehmens auf den Fahrplanwechsel 2009/10 einzustellen, mit 
Enttäuschung zur Kenntnis genommen. Sie tragen diesen Entscheid mit 
und werden in den kommenden Monaten alles Mögliche tun, um die 
laufenden Projekte abschliessen und einen reibungslosen Übergang 
aller Dienstleistungen zu SBB und Trenitalia gewährleisten zu können.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie das Management von 
Cisalpino haben sich in den letzten Monaten mit Loyalität und 
grösstem Engagement für die Interessen des Unternehmens und seiner 
Kunden eingesetzt. Die unter den schwierigen Rahmenbedingungen 
erbrachten Leistungen zur Qualitätsverbesserung hatte schliesslich 
auch die Aufsichtsbehörde, das Bundesamt für Verkehr, anerkannt und 
die hohen Anstrengungen als zielführend und zweckmässig taxiert.
Mitarbeitende und Management werden bis zum Ende des laufenden 
Fahrplans in ihren Funktionen weiter arbeiten. Sie tun dies mit 
ungebrochenem Engagement in erster Linie zu Gunsten der Kundinnen und
Kunden. Gekaufte und gebuchte Zugtickets werden dann von den 
Mutterbahnen auch ab Fahrplanwechsel zu gleichen Konditionen 
übernommen.
Das Management von Cisalpino dankt schon jetzt allen 
Mitarbeitenden für den hohen Einsatz auch in den letzten Monaten bis 
zum Ende des Fahrplans 2009. Dass alle Verträge der Mitarbeiterinnen 
und Mitarbeiter von den Muttergesellschaften übernommen werden, 
beurteilt das Unternehmen als Ausdruck der Wertschätzung für den 
hohen Einsatz jeder und jedes Einzelnen.
Cisalpino dankt ihren Kundinnen und Kunden für ihre Treue während 
der letzten fünfzehn Jahre. Bis zum Fahrplanwechsel wird das 
Unternehmen seine Aufgabe weiterhin wahrnehmen. Die Dienstleistungen 
werden ohne Unterbruch an die Muttergesellschaften übergehen.

Kontakt:

Cisalpino AG
Renzo Cicillini
Tel.: +41/58/580'85'00

Plus de actualités: Cisalpino AG
Plus de actualités: Cisalpino AG
  • 17.07.2009 – 17:47

    Inbetriebnahme der Cisalpino II (ETR 610) am 20.07.2009

    Bern (ots) - Cisalpino, das für den grenzüberschreitenden Nord-Süd-Personenverkehr zuständige Tochterunternehmen von Trenitalia und der SBB nimmt bereits am 20. Juli den kommerziellen Vorbetrieb der Cisalpino II Züge auf. Das erste Zugpaar wird auf der Strecke Genf- Mailand in den laufenden Fahrplan integriert. Der erste Zug verkehrt ab Montag 5.45 von Genf nach Mailand. Am Abend verkehrt eine Cisalpino II ...

  • 16.07.2009 – 10:35

    Inbetriebnahme der ersten Cisalpino II (ETR 610)

    Visp/Zürich (ots) - - Hinweis: Eine Präsentation des Cisalpino kann kostenlos im pdf-Format unter: http://presseportal.ch/de/pm/100002397 heruntergeladen werden - Cisalpino hat heute den neuen Cisalpino II (ETR 610) präsentiert. Im Juli 2009, rund zwei Jahre nach dem ursprünglich geplanten Termin, bringt das Bahnunternehmen die ...

    Un document
  • 13.07.2009 – 17:10

    Einladung zur Medienkonferenz vom 16. Juli 2009 - Probefahrt Cisalpino II (ETR 610)

    Bern (ots) - Seit mehreren Monaten werden auf dem schweizerischen und italienischen Streckennetz Testfahrten mit dem neuen Cisalpino II (ETR610) durchgeführt. Wir freuen uns, Ihnen im Rahmen einer Medienfahrt die Neige-Hochgeschwindigkeitszüge vorstellen zu können. Die Medienorientierung mit dem CEO von Cisalpino, Alain Barbey findet am 16.07.2009 gemäss ...