Tous Actualités
Suivre
Abonner MAN Aktiengesellschaft

MAN Aktiengesellschaft

MAN Gruppe im 1. Quartal 2001
HV-Rede Dr. Rupprecht am 1.6.2001 live im Internet unter www.man.de

München (ots)

Querverweis: Diese Veranstaltung wird im Internet mit dem
   Originalvideoservice (ovs) übertragen und ist abrufbar unter
   http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=ovs
Die MAN Gruppe hat im 1. Quartal 2001 im
Geschäftsvolumen weiter zugelegt. Der Auftragseingang stieg um 6 %
auf 4,3 Mrd EURO, der Umsatz legte um 5 % auf 3,4 Mrd EURO zu. Die
Ertragslage war durch höhere Zinsaufwendungen sowie die erwartete
Abschwächung bei SMS und bei den Nutzfahrzeugen belastet. Das
Ergebnis betrug vor Zinsen und Steuern (EBIT) 138 Mio EURO nach 147
Mio EURO und vor Steuern 91 Mio EURO nach 113 Mio EURO. Das Ergebnis
je Aktie verbesserte sich um 0,01 EURO auf 0,35 EURO.
Die einzelnen Bereiche entwickelten sich unterschiedlich. Die
Industriellen Dienstleistungen, die Druckmaschinen und die Financial
Services konnten beim EBIT wie beim Ergebnis vor Steuern erheblich
zulegen, die Dieselmotoren lagen auf Vorjahreshöhe. Im Maschinen- und
Anlagenbau und bei den Nutzfahrzeugen waren die Ergebnisse aufgrund
hoher Kostenbelastungen und rückläufiger Deckungsbeiträge in mehreren
Geschäftsfeldern erwartungsgemäss schwächer als im
Vergleichszeitraum. Die notwendigen Massnahmen zur Verbesserung der
Kostenstrukturen sind angelaufen.
Insgesamt zeichnet sich wie angekündigt ein Rückgang im Vergleich
zum Ergebnis vor Steuern 1999/2000 (668 Mio EURO) ab, das sowohl
insgesamt als auch operativ einen Höchstwert nach mehreren Jahren mit
kräftigen Ergebniszuwächsen markierte. Obwohl sich die Konjunktur
abschwächt, sind die Auftragseingänge in der MAN Gruppe insgesamt
noch nach oben gerichtet. Trotzdem müssen wir davon ausgehen, dass es
aufgrund der sich verschlechternden Konditionen schwierig werden
dürfte, den Rückgang des Ergebnisses vor Steuern in 2001 auf die
bislang unterstellten 10 % gegenüber dem Vergleichsergebnis 1999/2000
zu begrenzen.
Am 1.6.2001 findet die Hauptversammlung 2001 der MAN
Aktiengesellschaft in München statt. Ab 10.00 Uhr wird auf der
Website der MAN Gruppe unter www.man.de die Rede des
Vorstandsvorsitzenden, Herrn Dr. Rudolf Rupprecht, live im Internet
übertragen.
Die MAN Gruppe ist eines der führenden Maschinenbauunternehmen in
Europa mit rund 16 Mrd EURO Umsatz. Als weltweiter Anbieter von
Produkten, Systemen und Dienstleistungen der
Investitionsgüterindustrie ist MAN mit 76.000 Mitarbeitern in den
Kernbereichen Nutzfahrzeuge, Industrielle Dienstleistungen,
Druckmaschinen, Dieselmotoren und einigen Spezialgebieten des
Maschinen- und Anlagenbaus aktiv. Die MAN Gruppe hält grossenteils
führende Marktpositionen und erwirtschaftet hohe Renditen. Die MAN
Aktiengesellschaft, München, ist Mitglied des Deutschen Aktienindex
DAX der 30 führenden deutschen Aktiengesellschaften.

Kontakt:

Herausgeber:
MAN Aktiengesellschaft. Unternehmenskommunikation
Tel. +49 89 36098 380 u. -388
Fax +49 89 36098 382
E-Mail: public.relations@ag.man.de
Internet: http://www.man.de