Tous Actualités
Suivre
Abonner Dép. fédéral de justice et police

Dép. fédéral de justice et police

Cambio al vertice della Commissione degli stranieri

Berna (ots)

Francis Matthey sostituirà a partire dal 1° gennaio 2002 
Rosemarie Simmen
Il Consiglio federale ha nominato l'ex consigliere
di Stato ed ex consigliere nazionale Francis Matthey presidente della
Commissione federale degli stranieri (CFS). Il 1° gennaio 2002,
Matthey sostituirà Rosemarie Simmen che dirige la commissione
extraparlamentare dal febbraio 2000.
Francis Matthey (59) è cresciuto a La Chaux-de-Fonds e ha ottenuto
la licenza in scienze economiche presso l'ateneo di Neuchâtel. Dal
1968 al 1976 dirige la sezione cantonale preposta alla pianificazione
territoriale. Fino al 1988 è consigliere comunale nonché sindaco di
La-Chaux-de-Fonds. Nel 1988 è eletto consigliere di Stato, carica che
conserva fino alla primavera scorsa. Nel Consiglio di Stato ricopre
dapprima la carica di direttore del Dipartimento delle finanze e
degli affari sociali e poi quella di direttore del Dipartimento
dell'economia pubblica. Dal 1987 al 1995 è inoltre deputato al
Consiglio nazionale.
La presidente uscente ha assunto la direzione della CFS in un
momento delicato. La decisione del Consiglio federale di integrare la
segreteria della CFS nell'Ufficio federale degli stranieri del
Dipartimento federale di giustizia e polizia ha suscitato un'accesa
discussione politica che indusse numerosi membri a lasciare la
commissione. La signora Simmen è riuscita a placare i contrasti e a
dirigere la CFS in quanto importante strumento della politica
svizzera in materia di stranieri. Compito precipuo è l'integrazione
della popolazione straniera: quest'anno per la prima volta, la
Confederazione dispone di mezzi finanziari (10 milioni di franchi)
per il promovimento dell'integrazione. Nel rapporto di gestione 2000
la CFS si esprime positivamente in merito all'avvio dei suoi lavori.
Mercoledì il Consiglio federale ha ringraziato Rosemarie Simmen per
l'impegno dimostrato nell'adempimento del suo mandato di presidente
della CFS.
La CFS conta 29 collaboratori, provenienti da 11 Stati. Il
presidente è assistito da un vicepresidente e da una vicepresidente.
La vicepresidente è di origine straniera. I membri della commissione
sono eletti per il periodo dal 2001 al 2003.

Contatto:

Viktor Schlumpf,
SG DFGP,
tel. +41 31 322 55 94

Plus de actualités: Dép. fédéral de justice et police
Plus de actualités: Dép. fédéral de justice et police
  • 31.10.2001 – 20:05

    Armonizzata la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni

    Il Consiglio federale promulga la legge ed emana le disposizioni d'esecuzione Berna (ots) - Mercoledì il Consiglio federale ha deciso che la legge federale del 6 ottobre 2000 sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT) entrerà in vigore il 1° gennaio 2002. Tale legge armonizza le procedure che presiedono ...

  • 25.10.2001 – 17:10

    USIS II: il Consiglio federale decide in merito alle varianti e autorizza misure immediate

    Berna (ots) - Il Consiglio federale ha preso atto del rapporto USIS II. Ha dato seguito alle raccomandazioni del comitato di progetto USIS e deciso che nel settore «confine» debba essere esaminata anche la variante «Cantoni». Ha pertanto deciso quanto segue: - in merito alla problematica centrale «lacune», che concerne la carenza di mezzi a livello di ...