Tous Actualités
Suivre
Abonner BAK Bundesamt für Kultur

BAK Bundesamt für Kultur

L’Ufficio federale della cultura premia 27 designer emergenti

Berna (ots)

Le candidature presentate da 256 designer al Concorso
federale di design sono state comples-sivamente 221. La giuria, 
costituita dalla Commissione federale del design presieduta da 
Loret-te Coen, ha premiato 27 designer nel turno conclusivo del 
Concorso. Le vincitrici e i vincitori del Concorso potranno 
scegliere tra un premio in denaro di 20 000 franchi e uno stage o un 
sog-giorno in un atelier all’estero.
Uno sguardo alle cifre mostra che gli sforzi della Commissione 
federale del design non sono stati vani. Al Concorso federale del 
design di quest’anno si sono presentati anche designer ap-partenenti 
a settori finora scarsamente rappresentati. Tra questi spiccano i 
designer di gioielli e un numero sorprendentemente alto di designer 
industriali, sia tra i candidati sia tra i vincitori, accanto ai 
sempre numerosi fotografi, grafici e stilisti di moda. Nel turno 
conclusivo del Concorso sono stati premiati 24 tra oggetti e 
progetti (di cui 3 lavori di gruppo) realizzati da 27 designer 
provenienti dalle discipline moda, tessili, fotografia, design in- 
dustriale, grafica, tipografia, creazione di gioielli e design 
interattivo. Tra i lavori premiati vi sono anche 10 prototipi che 
verranno (o che vengono già) prodotti in serie e 14 lavori 
presentati come pezzi unici o piccole serie dai designer 
partecipanti.
Le vincitrici e i vincitori possono scegliere tra un premio in 
denaro di 20 000 franchi, uno stage di sei mesi presso Barber 
Osgerby (design industriale, Londra), GTF (grafica, Londra), 
Practise/James Goggin (grafica, Londra), Mevis & van Deursen 
(grafica, Amsterdam); Vogt + Weizenegger (design industriale, 
Berlino); Akris (moda, San Gallo), Jakob Schlaepfer (tessili, San 
Gallo) o un soggiorno di sei mesi in un atelier di Londra o New 
York.
I lavori e i progetti premiati verranno proposti al pubblico nel 
quadro di una mostra che si terrà al mudac. Musée de design et 
d’arts appliqués contemporains di Losanna dal 25 ottobre in poi. 
Contemporaneamente verrà pubblicato un volume che presenta 
esaurientemente in testi e im-magini i lavori premiati e i loro 
creatori.
UFFICIO FEDERALE DELLA CULTURA
Comunicazione
Per informazioni: Kathrin Stirnemann, Servizio design, tel. 031 322 
50 06,  kathrin.stirnemann@bak.admin.ch
Allegati
-	lista delle premiate e dei premiati
-	lista dei membri della giuria
Eidgenössischer Wettbewerb für Design 2005/Concours fédéral de 
design/ Concorso federale di design
PreisträgerInnen/ Liste des lauréat(e)s/ Lista delle premiate e dei 
premiati
Gruppe A
• BLEICHENBACHER Roman (1975), Dipl. Interaktionsleiter FH
  Güterstrasse 302
  4053 Basel
• BRUGGMANN Mathias (1978), Photographe
  Av. des Alpes 32
  1006 Lausanne
• FISCHER Melanie (1976), Designerin
  Inselstrasse 75
  4057 Basel
• GONZALES TORRES Corina (1980), Diplomandin Modedesign
  Muttenzerstrasse 138
  4127 Birsfelden
• MOSER Erich (1977), Grafikdesigner
  Feldheim 1
  6060 Sarnen
• PARTY Jan (1977), Typographe independent
  Av. Vulliemins 4
  1005 Lausanne
• PETER Cornelia (1975), Modedesignerin
  Wasserstrasse 21
  4056 Basel
• RICHLI Cybu (1977), Grafikdesigner
  Moosstrasse 20
  6003 Luzern
• SALACH Holger (1974), Fotograf
  Im Holzerhurd 46/63
  8046 Zürich
• SCHWEIGER André (1968), Goldschmied
  Untermüli 1, Postfach 2532
  6300 Zug
•SCHWEIZER Raoul (1968), Grafiker
  Zweierstrasse 129
  8003 Zürich
• STRASSER Monika (1976), Goldschmiedin
  Hortensiastrasse 6
  8050 Zürich
• VOGEL Andrea (1974), Textildesignerin
  Rhänstrasse 1
  9056 Gais
• VOGEL Caroline (1980), Designerin FH
  Hebelstrasse 67
  4056 Basel
• VOGT Luzia (1971), Schmuck/Gerätdesignerin  
Hegenheimerstrasse 27
  4123 Allschwil
• WEISSKOPF Thomas (1969), Fotograf
  Farnsburgerstrasse 56
  4466 Ormalingen
Gruppe B
• DURISCH Mathias (1978), Designer FH
  Lagernstrasse 25
  8037 Zürich
• FREI Remo (1977), Industriedesigner
  Falknisstrasse 18
  7205 Zizers
• FROTIN Erwan (1978), Photographe
  Avenue du Tir Fédéral 100
  1024 Ecublens
• GERBER Gerhard (1967), Produktgestalter FH
  Bel-Air-Weg 5
  3600 Thun
• KOCH Rafael (1976), Grafiker
  Pilatusstrasse 26
  6003 Luzern
• LEHNI Urs (1974), Selbstständiger Gestalter
  Zentralstrasse 72
  8003 Zürich
• MÜLLER Stephan (1965), Grafiker
  Apostel-Paulus-Strasse 4
  10823 Berlin, Deutschland
• ROUSSET Romain (1978), Graphiste
  Rue du Prieuré 4
  1260 Nyon
•SCHLATTER Moritz (1976), Designer FH
  Morgartenstrasse 26
  8004 Zürich
• STÖCKLI Sybille (1979), Designer industriel
  Simplon 19
  1006 Lausanne
• TROXLER Annik (1979), Grafikdesignerin
  Fehrbellinerstrasse 52
  10119 Berlin, Deutschland
Liste der Jurymitglieder/ Liste des membres du jury/Lista dei membri 
della giuria
Eidg. Designkommission:
Lorette Coen (Präsidentin)
Rédactrice en chef de la rubrique culturelle de "Le Temps", Genève 
Avenue de la Gare 32
1003 Lausanne
Martin Leuthold
Textildesigner, Jakob Schläpfer
Fürstenlandstrasse 99
9001 St. Gallen
Christophe Marchand
Produktdesigner, Dozent am Département design industriel et de 
produit an der ECAL
Seefeldstrasse 303
8008 Zürich
François Rappo 
Graphiste, professeur au Département communication visuelle/ domaine 
design graphique à ECAL Ecole 
Chemin des Fleurettes 32
1007 Lausanne
Annette Schindler 
Kunstwissenschaftlerin, Leiterin [Plug in] Basel
St. Alban-Rheinweg 64
4056 Basel
ExpertInnen:
Sabine Dreher 
Kunstwissenschafterin, Kuratorin
Liquid Frontiers
Dreher & Partners KEG
Westbahnstrasse 26
A – 1070 Wien
Roland Iselin
Fotograf, Dozent
Hohlstrasse 319
8004 Zürich
Mathias Remmele 
Freischaffender Kurator und Publizist
Dozent für Kultur- und Designgeschichte FHBB 
Hardstrasse 71
4052 Basel
Libby Sellers 
Designwissenschafterin, Kuratorin Design Museum 
28 Shad Thames
London SE1 2YD
England
Christoph Zellweger 
Schmuckdesigner, Dozent
Pflanzschulstrasse 73
8004 Zürich

Plus de actualités: BAK Bundesamt für Kultur
Plus de actualités: BAK Bundesamt für Kultur
  • 24.02.2005 – 09:50

    Concorso I più bei libri svizzeri del 2004

    Berna (ots) - Sono 33 i libri pubblicati nel 2004 che hanno ricevuto l’appellativo “più bei libri svizzeri”, tra cui anche numerosi libri di scritti. Anche quest’anno la giuria è rimasta impressionata dall’elevata qualità e dalla varietà delle produzioni librarie, in tutto 400 pubblicazioni, inoltrate quest’anno in occasione del concorso. Contemporaneamente la giuria ha conferito a Elektrosmog ...

  • 24.02.2005 – 09:50

    Concorso internazionale I più bei libri di tutto il mondo dell’anno 2004

    Berna (ots) - «I più bei libri svizzeri» dell’anno 2004 sono stati presentati a metà febbraio anche nel quadro del concorso internazionale «I più bei libri di tutto il mondo» a Lipsia, dove la Svizzera ha ottenuto una medaglia d’oro, una di bronzo e un diploma d’onore. Una giuria internazionale indipendente ha esaminato 628 libri provenienti da ...