Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

Berna, 28 giugno 2004 Prosecuzione del progetto “Fischnetz” Apertura di un centro di consulenza nazionale per la pesca

Berna (ots)

Un centro di consulenza nazionale per la pesca
(FIBER) verrà messo a disposizione dei pescatori a partire dal 1º 
luglio. Tale struttura avrà il compito di fornire informazioni ai 
pescatori nonché un sostegno ai Cantoni al fine di migliorare la 
situazione delle popolazioni ittiche in Svizzera. Risultato della 
collaborazione tra l’UFAFP, l’EAWAG e la Federazione svizzera di 
pesca (FSP), il centro sarà diretto da Susanne Haertel-Borer e Guy 
Périat, biologi e specialisti della pesca, entrambi impiegati al 
50%.
Il centro di consulenza per la pesca ha sede negli edifici 
dell’EAWAG (Istituto federale per l’approvvigionamento, la 
depurazione e la protezione delle acque) a Kastanienbaum (LU). Il 
suo compito è quello di comunicare ai pescatori i risultati degli 
studi scientifici più recenti, in particolare mediante dossier 
informativi e la creazione di un sito Internet. La nuova struttura 
concretizza una raccomandazione emessa lo scorso gennaio nell’ambito 
del programma di ricerca sulla diminuzione del pescato nei fiumi 
(Fischnetz – Studio sul calo della popolazione ittica in Svizzera). 
Già allora era stata sottolineata la necessità di fornire 
informazioni e sostegno agli ambienti legati alla pesca per 
combattere la diffusione della malattia renale proliferativa, che 
colpisce una grande quantità di pesci in Svizzera.
Il centro sarà diretto da due specialisti della pesca e degli 
ecosistemi acquatici. Susanne Haertel-Borer ha condotto numerose 
ricerche in materia di ecologia dei pesci in Germania (Berlino e 
regione del lago di Costanza) e negli Stati Uniti. Ha inoltre 
lavorato per il Centro di ricerca sulla pesca del Baden- Württemberg 
e si è particolarmente impegnata nella formazione dei giovani 
pescatori.
Guy Périat ha effettuato diversi studi sui corsi d’acqua del Canton 
Giura, nei quali ha analizzato le popolazioni di trote e di gamberi 
nonché le cause della diminuzione della fauna ittica. È inoltre 
membro di numerose associazioni di pescatori e collabora con gli 
ambienti legati alla pesca nelle regioni francesi limitrofe.
UFAFP  Ufficio federale  		
dell’ambiente, delle foreste e del paesaggio 
EAWAG Istituto federale per l’approvvigionamento la depurazione e 
laprotezione delle  acque	
FSP Federazione svizzera di pesca
Informazioni
•	Erich Staub, capo della sezione Pesca dell’UFAFP, 
tel. 031 322 93 77
•	Armin Peter, specialista in ecologia delle acque, EAWAG, 
tel. 041 349 21 36
•	 Werner Widmer,  presidente centrale della FSP, 
 tel. 079  639 16 14
Contatto con il centro di consulenza per la pesca
EAWAG, Centro di ricerche in limnologia, centro di consulenza per 
la pesca (FIBER),           6047 Kastanienbaum, tel. 041 349 21 71 
(dal 1º luglio 2004), mailto:fiber@eawag.ch

Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
  • 24.06.2004 – 09:35

    Rottami elettronici: restituzione gratuita presso ogni punto vendita

    Berna (ots) - A partire dal gennaio 2005 i punti vendita devono prendere in consegna gratuitamente gli apparecchi elettronici usati, un servizio da loro non sempre offerto. Mercoledì, nel corso della sua riunione, il Consiglio federale ha adeguato le prescrizioni concernenti lo smaltimento degli apparecchi elettronici. Inoltre, ha aggiornato l'elenco degli apparecchi, estendendo l'obbligo di ripresa anche ...

  • 23.06.2004 – 11:30

    Risparmi nel settore ambientale: necessaria la modifica di leggi e ordinanze

    Berna (ots) - Nel quadro del Programma di sgravio 2003 la Confederazione intende ridurre al minimo il suo impegno nel settore dei serbatoi, il che richiede una modifica della legge sulla protezione delle acque e delle corrispondenti ordinanze. Il Consiglio federale ha inviato oggi in consultazione i relativi ...